金南植为了营救肯特绑架了平野。日军同意交换人质。沈璇青为此事担心，认为金南植想得太简单。

日军诈取平野，肯特没有获救。川本四郎决定将肯特用作“原木”，让铃木教授为他注射“虎烈拉”病毒。沈璇青告诉谢尔盖，如果肯特是间谍，那么营救将非常困难，谢没有承认肯特的真实身份。

肯特感染病毒之后，病状比一般“原木”要轻，这个情况引起了铃木教授的关注，铃木告诉肯特自己将想办法帮他逃走。沈璇青告诉谢尔顿，一个名叫依萍的女人可能会知道肯特的下落。

交际花依萍告诉谢尔顿，肯特已经被处死。实际上肯特已经带着铃木的日记本逃出了1644部队。沈璇青报告老方，平野没有向日本特务机关头目松井告发是金南植绑架了他。1644部队发现肯特逃走，气氛相当紧张。

肯特投奔一位小镇上的陌生老太太。而这位老太太就是各方抗日力量聚集的“金蟹酒吧”老板张石先的母亲。谢尔顿从沈璇青处得知肯特还活着的消息，十分惊讶。而唐承昌得知消息急忙赶去告诉金南植。

平野跟踪了前去找金南植的唐承昌，三个人终于达成谅解。依萍监视谢尔顿等的行为被沈璇青发现，她设计向谢等人发出警报。沈璇青机警地结果了向日军发送情报的特务。