西餐厅里，纯真用亲切的微笑招呼着的来往的客人们，送走一泼客人后，纯真稍做休息，正好长泰打来电话，约纯真下午见面。长泰说自己要开一家意大利参观，征求纯真的意见是否要来店里帮忙，但纯真却以为长泰在开玩笑，便置之一笑，并没有放在心上。

赛寒来到名品百货商店，在经常与素罗一起光顾的珠宝店预定首饰。碰巧素罗和长泰姐弟二人也来到这家店。店员误以为赛寒所预定的首饰是送给素罗，包好后便拿给了素罗，而素罗心里明白，赛寒预定的这些饰品并不是送给自己的，便在赛寒回到珠宝店前急忙离开了百货店。

赛寒回到家里，因买了新车的缘故被儿子责备，而赛寒开玩笑地对儿子说，“就不能可怜一下这么大年纪了，都没有结婚的爸爸吗？”面对父亲这样的表情，儿子姜赫也只有无奈地叹气了。

第二天，赛车训练结束了，姜赫在同朋友炫耀自己新的纪录时，看到了高速疾驰而过的秀晶的车，眼球不禁被吸引了。

素罗的妈妈不断的催促素罗赶快同赛寒举行婚礼。为此，弟弟长泰特意跑来向赛寒质问，是不是一点都没有跟姐姐结婚的打算，但却被赛寒冷静的送出了门。

几天后，长泰又找到赛寒，并高速他为了照顾妈妈和姐姐自己打算开个餐厅，希望赛寒能提供资金。对长泰的提议，赛寒虽然觉得唐突，但因为多年对素罗的歉疚，也很愿意为素罗做些事情，所以便爽快地答应了长泰的要求。高兴的长泰马上打电话告诉纯真这个喜讯，并让她马上辞职，同自己一起合作开创自己的餐厅。

赛寒同父亲东波商量公司业务时，父亲关切的询问赛寒，打算什么时候娶素罗过门，在东波心里素罗是自己媳妇的不二人选，但得知赛寒并没有结婚的打算时，不免有些失望。

纯真辞掉了原来的工作，到长泰的店里上班。赛寒不经意间被纯真灿烂的笑容所打动，竟然莫名的感到了幸福。

长泰为了准备餐厅的开张而不辞辛劳，并告诉店员，纯真出任他们领班的工作，也由纯真负责对店员进行培训。

纯真的父亲为找工作四处奔波，年老心不老的父亲，会因有人称呼他为大叔而闷闷不乐。

赛寒的儿子以参加欧洲F1赛车大奖赛为目标，每天都投入到紧张的赛车练习中，在赛场上，看到成绩出众的秀晶，不禁有些为她动心。

赛寒的祖母从秘书那里得知素罗竟然在赛寒公司下面开了餐厅的消息后，大为不悦，面带愠色的祖母斥责赛寒马上处理好与素罗的关系，并找个好女孩结婚。

素罗来到餐厅看望弟弟，被告知素罗的赛寒的奶奶已经等她很久了，素罗胆战心惊的来见赛寒的奶奶。赛寒的奶奶强硬地要求素罗马上停业，面对强压，素罗无奈的作了妥协。但长泰和纯真对赛寒奶奶的无理要求却不能认同，纯真更是出面向赛寒的奶奶提出请尊重他们工作的请求，面对如此执着的长泰和纯真，赛寒的奶奶无计可施，离开了餐厅。素罗也因情绪激动，终于忍不住哭了出来。

姜赫和秀晶在同一个地方接受记者的采访，结束后，姜赫找机会第一次同秀晶搭上话，并直接交待，如果秀晶有男朋友的话，要趁早分手，因为自己要追她。秀晶虽然觉得姜赫的行为很莽撞，但心里却并不厌恶性格直率的姜赫。

因刚才纯真对赛寒奶奶的据理力争，让素罗心有余悸，对纯真说她不应该那么做，犯了大错误。然后纯真却坚持自己并未做错任何事，逐一反驳了素罗，长泰看姐姐对纯真的无理态度，不禁有些不平，失口在众人面前侮辱了姐姐。

素罗在餐厅召集了所有人员，很遗憾地告诉员工餐厅已经没办法再经营下去了。作为补偿会为他们支付一个月的薪水。失去工作的员工和大厨怨声四道，早知道结局这样，就不辞掉原来的工作，到这里帮忙了。长泰无计可施，只好硬着头皮来找赛寒帮忙。

赛寒和长泰来到餐厅安抚员工，担保自己会负责让餐厅继续经营下去，请大家相信素罗并认真工作。从银行回来的纯真看到兴高采烈的大家，不知所以。

正在料理学院学习的英男对珍珠格外关心，可珍珠却只对学习厨艺感兴趣，根本就不理会英男的多情的视线。英男忍不住向珍珠询问是否已经有了那朋友，而珍珠却是对英男不厌其烦，态度反而是越来越冷淡。

酒醉的赛寒误把纯真认作素罗，向她提出了分手。听到一个陌生男人向自己提出分手，纯真犹豫片刻之后，还是好奇地靠近了赛寒，这时赛寒才知道自己原来认错人了。

姜赫知道曾祖母想用金钱打发掉素罗后，气愤地向曾祖母质问，难道对自己母亲做得还不够么，是不是想把所有与父亲有关系的，她不满意的女人都用钱赶走。赛寒看到儿子提起自出生以来就未谋面的母亲，伤感情绪油然而生，一言不发。

赛场上，姜赫和秀晶展开激烈的竞争，工作人员看到他们疯狂驾驶的赛车，不禁瞠目结舌，事后回到车库，东秀问姜赫，这么开车，车都散架了，以后还开什么啊，并向姜赫打趣，是不是在和秀晶交往。