时枝裕二（堂本刚饰演）为了救三浦透子（深田恭子饰演），右手受了伤，而隔天就是他的第二场比赛。裕二没有让任何人知道，照常参加拳赛。但裕二为了保护右手，显得力不从心，还被对手逼到角落。就在此时，裕二听到透子的声音：“时枝裕二！不能输！”，而反射般地使出右直拳，并赢得了胜利。 为了庆祝裕二首胜，大家在佐仓香织（原沙知绘饰演）的住处举行庆功宴。透子也认真的准备可丽饼，好带去参加聚会。裕二和香织的未婚夫政树（冈田浩晖饰演）一起去超市买东西，裕二并因而知道政树对香织有点不满。 某日小林到可丽饼店，拆穿了野田淳子（畦地令子饰）冒名透子的骗局。透子这才知道她和裕二之间的误会，都是淳子的诡计。淳子表示看到透子对裕二这么认真就有气，还要她用具体行动来表现对裕二的爱。

裕二（堂本刚饰演）因为香织（原沙知绘饰演）解除婚约，而重燃爱慕之意。透子（深田恭子饰演）发现裕二开始动摇，感到很不安，便跑到裕二的房间，帮他洗衣服、做沙拉料理，还故意借用淋浴来观察裕二的反应。 令一方面，吉井胜（赤井英和饰）因为淳子（畦地令子饰）向他告白而非常苦恼，淳子表示这次是真心的，但吉井却很在意两人的年龄差距。 某日，裕二和香织外出买花苗，在回程时开始变天下大雨，原来是台风即将登陆。由于视线不清，香织不慎将车开出道路，车轮卡住而动弹不得。眼看晚上已不可能赶回店里，只好在外过夜。因为旅馆房间都满了，两人只好同住一间房。在尴尬的气氛之下，裕二终于向香织表白，自己一直都很喜欢她。

裕二（堂本刚饰演）因为香织（原沙知绘饰演）解除婚约，而重燃爱慕之意。透子（深田恭子饰演）发现裕二开始动摇，感到很不安，便跑到裕二的房间，帮他洗衣服、做沙拉料理，还故意借用淋浴来观察裕二的反应。 令一方面，吉井胜（赤井英和饰）因为淳子（畦地令子饰）向他告白而非常苦恼，淳子表示这次是真心的，但吉井却很在意两人的年龄差距。 某日，裕二和香织外出买花苗，在回程时开始变天下大雨，原来是台风即将登陆。由于视线不清，香织不慎将车开出道路，车轮卡住而动弹不得。眼看晚上已不可能赶回店里，只好在外过夜。因为旅馆房间都满了，两人只好同住一间房。在尴尬的气氛之下，裕二终于向香织表白，自己一直都很喜欢她。

裕二（堂本刚饰演）告诉透子（深田恭子饰演）他已经和香织（原沙知绘饰演）发生关系，并表示自己无法回应透子的感情，希望彼此不要再见面了，透子因而失去生气。亮介（吉泽悠饰）、吉井（赤井英和饰）与淳子（畦地令子饰）等人，都很担心裕二和透子。 裕二和小林的新人王候补之战即将到来，淳子打电话通知透子比赛的日期和时间，但透子表示她不能去加油。另一方面，因为透子经常旷职迟到，被可丽饼店开除了，必须找新的打工。 裕二比赛当天，透子正在接受面试，却因为挂意裕二而心不在焉。当透子看见桌上放着非洲菊，正是裕二曾经送给她的花，便夺门而出朝练习场赶去。当透子到达时，比赛已经开始了。

裕二（堂本刚饰演）告诉透子（深田恭子饰演）他已经和香织（原沙知绘饰演）发生关系，并表示自己无法回应透子的感情，希望彼此不要再见面了，透子因而失去生气。亮介（吉泽悠饰）、吉井（赤井英和饰）与淳子（畦地令子饰）等人，都很担心裕二和透子。 裕二和小林的新人王候补之战即将到来，淳子打电话通知透子比赛的日期和时间，但透子表示她不能去加油。另一方面，因为透子经常旷职迟到，被可丽饼店开除了，必须找新的打工。 裕二比赛当天，透子正在接受面试，却因为挂意裕二而心不在焉。当透子看见桌上放着非洲菊，正是裕二曾经送给她的花，便夺门而出朝练习场赶去。当透子到达时，比赛已经开始了。

裕二（堂本刚饰演）隐瞒大家视网膜剥离一事，每天努力练习。然而吉井（赤井英和饰）察觉有异，表示将视裕二眼睛的状况，决定是否让他出赛。裕二恳求吉井：“即使失明也要上场比赛”，将拳击视为生存意义的热情，终于打动了吉井，而许可裕二参加新人王之战。 在回家的路上，裕二告诉透子（深田恭子饰演）其实他内心非常不安，不安到想逃离一切。于是透子便表示，假如裕二真的不幸失明的话，她愿意一辈子当裕二的眼睛。在美丽的夜空下，两人静静地相吻。