妮娜得知庇护所遭到攻击，泰莉和金失踪，立刻怪罪托尼为何没通知她和杰克。杰克和梅森来到索加市的地址，杀手乔凡趁机进屋，将克里斯一枪毙命，乔凡正要向泰莉逼问金的下落，托尼正好赶到，泰莉因再次受到惊吓恢复记忆。

雪莉指责帕尔玛多年来辛苦建立的事业毁于一旦，帕尔玛则表示他到现在才看清雪莉的野心，两人的感情已无法挽回。杰克终于发现一地下入口，这里是国防部的秘密监狱。杰克偷偷溜进监控室，发现秘密犯人居然是他两年前赴波士尼亚执行任务时所杀死的维多德雷琛。

杰克正准备移送维多德雷琛，突然灯火全灭，显然安德列德雷琛已来劫狱，只有等待救援。妮娜告诉泰莉，杰克遭人挟持，泰莉恳求妮娜尽力救出杰克。安德列德雷琛带着手下正要杀掉杰

维多德雷琛要杰克证明，亚历斯仍活着。维多愿意以杰克换回亚历斯，但梅森表明他无权决定。妮娜只好打电话给帕尔玛，希望他能插手救杰克一命。帕尔玛亲自打电话给梅森，要他擅用职权批准以亚历斯换回杰克之事，来日帕尔玛当上总统会对他有所回报。

杰克来到饭店找帕尔玛，电话响起，杰克要求帕尔玛接听，维多德雷琛和帕尔玛短暂交谈后，便立刻按下引爆按钮，所幸杰克及时扔出电话，又救了帕尔玛一命。杰克说服帕尔玛暂时装死，让维多德雷琛误以为计谋得逞。不久安德列截获一名女子来电，告诉他们帕尔玛并未身亡，而此通风报信的女子竟然是妮娜。

维多于是要求妮娜告知杰克金已死亡，诱使杰克自动上门报仇。杰克误信女儿真的已死，悲痛之下冲进维多德雷琛的巢穴，一阵激烈枪战，维多和安德列全都命丧杰克枪下。