清晨，翠兰做好早饭，喊丈夫陈文起床吃饭，然后到镇上去卖梨。翠兰把雪粒送到奶奶家，就直接去果园了。陈文在去镇上的路上与一辆大卡车相撞，陈文连人带车倒在地上。有人打电话通知翠兰陈文出车祸了，翠兰扔下手机就跑到了医院。在医院里，手术后的陈文一直昏迷不醒。翠兰让公婆回家，自己一个人在医院照顾陈文。大川来医院看陈文，中午给翠兰买来了盒饭，临走时并塞给翠兰一万块钱。雪粒在家吵着找妈妈，陈文妈只好来到医院找翠兰，并给翠兰包了馄饨带来，这让翠兰和婆婆的关系略有好转。翠兰妈和翠兰大姨来医院看陈文，翠兰妈因为之前和翠兰闹了矛盾不好意思进去，让翠兰大姨带5000块钱给翠兰。郝青在果园捡到翠兰的手机，并给翠兰送到了医院。一个多月后，因护士无意打碎了一个玻璃杯，惊醒了昏迷中的陈文，翠兰喜极而泣。随后办理了出院手续，回家休养。为了给丈夫治病，翠兰到养鸡场打零工挣钱，大川也忙前忙后的来帮忙。陈文为了不拖累翠兰想自杀，翠兰发现后及时阻止了丈夫，并耐心劝导。就这样过了两年，陈文依然瘫痪在床，不见好转。倒是婆婆对翠兰的态度越来越好了。

翠兰的妹妹慧兰来看陈文，翠兰正在果园干活。慧兰到果园找翠兰，看到翠兰一个人干活太累，劝翠兰放弃这个家。翠兰给陈文喂过饭以后，就让婆婆过来照顾陈文，自己又去果园干活了。正在果园干活的翠兰突然有种不详的预感，急忙放下手里的活儿赶回家。刚到家门口时，婆婆告诉翠兰陈文已经去世了，翠兰痛哭失声。陈文死后，翠兰一直跟大姨住在一起。大姨劝翠兰再找个人嫁了，翠兰不同意。年轻漂亮的翠兰成了寡妇后，在夜里一直受到村里男人们的骚扰。受了惊吓的翠兰在市集上买来了耗夹子和木棍防身用。晚上翠兰刚睡下一会儿就听到了声响，第二天早上在院子里捡到一个拉锁头。二婶去小卖部买酱油，发现孙旺一瘸一瘸的，就问孙旺怎么成这样了。孙旺说是上山撵兔子被自己下的夹子夹住脚了。翠兰刚到家门口正好碰见二婶，二婶就把这个事情当成笑话讲给了翠兰。翠兰进院后，发现家里的玻璃被砸了。翠兰找大川借玻璃刀，大川就过来帮翠兰一起安玻璃。俩人闲聊中，翠兰知道大川离婚后不可能再复婚，心中闪过一丝念头。郝青和翠兰一起去市里逛街，发现商场的防盗器很好使。就到地下商场买了一个安装到家里，晚上报警器就又响了……

翠兰爸去果园帮翠兰摘梨，不小心从梯子上摔下来伤了胯骨。翠兰准备自己骑板车去卖梨时碰到二婶，二婶有意把娘家侄子介绍给翠兰，翠兰答应暂时考虑一下。卖梨时翠兰遭到了孙旺的刁难，翠兰正无助时马成帮翠兰把梨卖了，并帮她搬上车，翠兰心存感激。翠兰在市场上买来鱼肉，想请马成和他儿子马小东来家里吃顿饭。翠兰让雪粒去请马成吃饭，马成说举手之劳而拒绝去吃饭。雪粒不愿意去上学，说同学们都有爸爸而自己没有。翠兰骗雪粒说爸爸出差了，随后送雪粒去了学校。回来时正好碰见郝青，说自己家的秘密要守不住了，郝青建议翠兰直接告诉雪粒真相，她爸爸已经死了。翠兰下午接雪粒放学时，被告知雪粒已经回家了，但是雪粒并没回家而是来到河边想念爸爸。正在大家惊慌失措找雪粒时，马成把雪粒送回了家。等翠兰出来时，马成已经离开了。后来还有一次，马成帮翠兰把柴禾送回家，翠兰更增加了对马成好感，但马成对翠兰一直不冷不热。翠兰不知道的是，马成其实有自己喜欢的人——桂兰。因马成和桂兰的属相不合，桂兰妈一直不同意。

二婶告诉翠兰刚才马成来找你了，你没在家。翠兰说马成是帮忙给她送柴禾的。二婶又问翠兰之前给她介绍的娘家侄，她考虑的怎么样?翠兰说你家侄子条件那么好，有房又有车，而且自己还带着一个孩子，感觉配不上。二婶说没关系，男方不介意的。但翠兰想让男方倒插门，二婶不同意，说翠兰真把自己当七仙女了，于是很生气的走了。

翠兰回娘家，翠兰爸不同意她跟马成在一起，并说翠兰婆婆也不同意，跟着马成会吃苦。翠兰生气的回家了，正好碰见郝青，她就跟郝青说自己父亲不同意她跟马成在一起。郝青也不同意，并建议翠兰跟大川在一起。但翠兰说自己喜欢马成，特别是马成帮她卖梨那次，让她很感动。

翠兰爸骑电动三轮车崴了脚，刚好马成和胡桂芳骑车经过，马成下车帮翠兰爸把脚治疗了一下。翠兰爸回家告诉翠兰，马成有老婆。翠兰说没有，翠兰爸说桂芳可能是他情人，劝翠兰断了念想。

但翠兰第二天找到红姨让她帮忙向马成提亲，并打听和马成在一起的女的是谁，红姨说是邻居并答应帮忙提亲。红姨去向马成提亲，但马成心中有桂芳，拒绝了提亲。

马成送红姨出门时，正好被桂芳妈看到。桂芳妈回家就对桂芳说，红姨是向马成介绍对象的，劝桂芳死了心，让她赶紧去相亲。桂芳生气的出门了，碰到马成，马成连忙上前解释说自己没同意。

红姨告诉翠兰提亲的事情失败了，马成不同意，翠兰有点失落。翠兰来找郝青，郝青见其脸色不佳，并问怎么回事。翠兰说马成拒绝了她的提亲，郝青劝翠兰说大川其实挺不错的。但翠兰一直把大川当成大哥，并且大川与陈文是表兄弟，自己只对马成有感觉。

一天，马成正好去集上，翠兰就让马成帮忙捎袋大米。马成给她送大米时，翠兰在屋里故意不回答。第二天翠兰去找马成，告诉马成昨天送米时自己没在家，马成帮翠兰把米送回家。这一幕正好被桂芳看到了，桂芳很生气的离开了。

马成和翠兰的事情在村里传开了，桂芳妈劝桂芳放弃马成去相亲。桂芳很快把自己给嫁了出去，马成知道后很心痛。

翠兰去马成家，看到马小东吃泡面被开水烫了。翠兰马上把小东送到医院包扎后，带到自己家里，并给小东做好吃的。小东在翠兰家吃过饭后，不愿意回家，并留在翠兰家里过夜。

马小东、雪粒和翠兰三人在炕上玩跳棋，红姨来找翠兰。马成委托红姨向翠兰提亲，翠兰很高兴的同意了，并收了彩礼。郝青也为翠兰高兴，两人终于可以在一起了。

马成的妹妹马艳坚决不同意翠兰嫁过来，威胁马成如果不退亲，就和马成断绝兄妹关系。马成很为难，让父亲去劝劝马艳。马艳说翠兰脾气不好，自己哥哥太老实，会受欺负的。马成父亲和弟弟马军眼看都劝不动马艳，就劝马成退亲。但马成不同意退亲，说退亲对翠兰影响不好，并说小东喜欢翠兰，翠兰对小东也很好，他也想给小东找个好后妈。

小东带着翠兰做的饺子给马成吃，并告诉马成等会去地里帮翠兰干活。翠兰和郝青在地里收白菜，郝青问马成退亲了么?翠兰说不知道。马成来到地里帮忙，但一直没提退亲的事情。

马成想来想去，只有做通马艳的工作。马成来到百货大楼花钱给马艳买了一套衣服送去，但马艳还是坚持让马成退亲，两人不欢而散。马艳来到翠兰家，把马小东骗到自己家住。

市里商场促销搞活动，马艳逛商场忘了接孩子放学。想起来时，外面已经下起了瓢泼大雨，赶紧骑电动车往回赶。翠兰给爸爸买药，顺道到雪粒学校办点事，正好看到马艳女儿小冰在门口哭着等妈妈。翠兰怕孩子淋雨生病，就把孩子直接带回家了。马艳到翠兰家接孩子，但对翠兰的帮忙不怎么领情，临走时对翠兰说替小冰谢谢。

马艳丈夫宋平让马艳不要管马成的事，马艳正犹豫时，马成打电话过来说父亲生病了。马艳一家赶回了娘家。马爸得了急性肠炎躺在床上，马艳让其他人都回家，自己照顾父亲。

马成和小东在回家的路上，小东想去翠兰家玩，并央求马成跟他一起去。马成只好带着小东去了翠兰家。

马艳给马爸做了牛肉萝卜汤，但马爸不想吃让立冬吃了。第二天，马艳又给马爸做了饺子吃，但马爸嫌太油腻。此时小东把翠兰做的馄饨带给马爸，马爸感觉很不错。马艳有点不高兴，就把饺子给了立冬吃。

马成回来看到父亲吃了翠兰做的馄饨，很高兴。但马艳很生气，说翠兰处处压自己一头。除非让翠兰也给她做一碗馄饨，自己才不会管他们的事。马成想让翠兰给马艳做一碗馄饨，但翠兰不同意。

小东问马成，翠兰什么时间嫁到自己家，马成说可能不会了，因为翠兰婶不给你姑妈做馄饨吃。小东就骗翠兰自己想吃馄饨，翠兰给小东做好馄饨后就去给二婶帮忙了。小东端着馄饨送到姑妈家，但上台阶时不小心把碗打碎了。马艳看到后，就对小东说姑妈再也不向翠兰要馄饨吃了。

马艳送小东回家，对马成说自己不再管他们的婚事了。马成告诉翠兰马艳同意他们结婚了，翠兰很诧异，马艳怎么这么快就同意了。

小东来翠兰家还自己打破的碗，翠兰才明白怎么回事，并对小东的做法很感动。晚上马成和翠兰在一起商量婚事，翠兰说婚事由马成做主，自己只要一间干净的新房。

马成看到桂芳回娘家了，就跟桂芳打招呼，但是桂芳不理他。桂芳回家后，说要离婚，丈夫总是打她。桂芳妈不同意，劝桂芳忍忍，不要忤逆丈夫，这样才不会挨打。马成听说了桂芳的生活不幸福，晚上碾转反侧，难以入睡。

第二天马成让张发打听桂芳到底发生了什么事，张发打听到桂芳男人在外欠了一大笔赌债。马成拿了两千块钱让张发给桂芳送去，张发私藏了几百块钱，把剩下的给桂芳送去，但是桂芳拒绝接受。

桂芳在张发走后，拿一个空酒瓶倒放在两家的墙头上(桂芳家和马成家是邻居，中间隔一堵墙)，马成回家看到后，立马换衣服出门。路上碰到翠兰，马成谎说到市集一趟。