罗盼邀请妈妈陈莉莉参加他的戏剧公开课，还讲明自己扮演罗密欧，陈莉莉很开心，立刻把邀请函拍下来给远在上海的罗松看。财务总监张总向李娜打电话汇报工作，高总采购原材料的成本比预算高了百分之三十五，负责采购的吴总无意中听到他们的通话，立刻向高总汇报，高总误以为是李娜派张总监视他，就对此事怀恨在心，决定展开报复行为。李娜调出公司以前的采购合同一一核对，又打电话给原材料公司的赵总，赵总出国度假联系不上了，李娜心急如焚。就在这时，丁一一把邀请函交给李娜，李娜承诺会盛装出席，丁一一真诚地向李娜赔礼道歉，要和她重新开始，李娜感动得潸然泪下，母子俩和好如初，丁一一还主动帮李娜泡面。

丁一一郑重邀请戴安娜参加他的戏剧公开课，他害怕在妈妈面前出丑，让戴安娜帮忙纠正他的英语发音。杨洋兴高采烈和杨益忠比赛倒立，杨益忠一眼就看出他有喜欢的女生了，劝他好好努力，明年争取考上哈佛，杨益忠明天要回国工作，杨洋想让他留下来，还搬出妈妈来说服他，可杨益忠坚持男人要以事业为重，答应下个月再回来看他们，胡媛媛听到这些话，心里五味杂陈。

李娜要熬夜核查账目，丁一一给她送来毛毯御寒，李娜心里热乎乎的。第二天一早，丁一一上学的时候，看到李娜斜靠在沙发上睡着了，不忍心叫醒她，就先上学了。与此同时，杨洋送杨益忠去机场，并和他依依惜别，陈莉莉一上班就向陈明请假，中午要去参加儿子的公开课，陈莉莉担心罗盼在同学面前抬不起头来，让陈明帮她隐瞒在餐馆打黑工的事。

李娜终于等到赵总的电话，没想到他就在温哥华，李娜立刻赶过去和他面谈，了解到赵总给出的预算只高了百分之二十八，李娜顿时明白是高总和吴总两个人从中搞鬼。陈莉莉特意向胡媛媛借了一套漂亮的衣服，盛装出席儿子的公开课，得到很多妈妈的称赞，罗盼看到妈妈准时到场，遗憾爸爸不能来观看他的演出，丁一一不时地向台下的观众席望去，看到李娜的座位上始终是空的，他的心里很忐忑，戴安娜特意来到后台为丁一一加油。

演出开始，戴安娜回到观众席，和杨洋坐在一起观看，到丁一一和罗盼上场的时候，罗盼由于紧张过度，不但台词记不下来，还突然头疼难忍，根本不能上场，多亏杨洋及时救场，他和丁一一完美配合，圆满完成了这段剧目的演出，陈莉莉看到罗盼没有上台心急如焚。李娜和赵总谈完，才想起丁一一的公开课，她立刻打车赶过去，可为时已晚。

演出结束，丁一一也没有看到李娜的出现，他的心里倍感失落，丁一一和杨洋精彩的演出博得在场的家长和同学热烈的掌声，李娜急匆匆赶到剧场的时候，演出已经散场，剧场里一下子就没人了，她看着空空荡荡的舞台，心里倍感内疚。

罗盼一回到家就躲在一边生闷气，陈莉莉对他好言相劝，罗盼想让她留下来陪自己完成学业，陈莉莉满口答应。她想预支一个星期的工资凑够房租，陈明心情很不好，勉强答应了她的请求，让她赶快回后厨躲着，结果还是被移民局的工作人员发现，陈莉莉吓得落荒而逃，工作人员立刻回到餐馆了解情况，多亏后厨的同事都一起帮她隐瞒才躲过一劫。

李娜为失约的事向丁一一赔礼道歉，丁一一一言不发，索性戴上耳机不听她的解释，李娜要召开紧急的视频会议，只好先离开，丁一一很失望。陈莉莉垂头丧气地回到家，看到房东把她的行李都扔在门外，门卡也失效不能用了，陈莉莉走投无路，一时不知道该如何是好，只好拎着行李箱回到中餐馆后厨，想在这里暂住一晚。李娜连夜召开视频会议，直截了当指出高总和吴总的阴谋。

李娜把赵总提供原材料报表传到公司，高总眼看事情败露，把全部责任都推到吴总身上，李娜当场决定把吴总调到后勤部，还把高总狠狠教训了一通。丁一一始终不肯原谅李娜，不但不和她说话，连饭也不吃，李娜看在眼里急在心里。

丹丹妈妈和胡媛媛一起打牌的时候，无意中说起陈莉莉在陈明的餐馆打黑工，胡媛媛决定帮她一把。丁一一对李娜失约的事耿耿于怀，他心里很不痛快，就独自来到江边，看到一对外国母女在开心地玩石子，不由地想起小时候和妈妈在一起开心的日子，他的心里百感交集。

胡媛媛来中餐馆看陈莉莉，并把她和陈明一起叫到家里了解情况，陈莉莉不好意思给胡媛媛添麻烦，胡媛媛答应帮她找住处，并且帮她介绍到朋友家做小时工，还让陈明出面把陈莉莉的签证延期，杨洋放学回家看到陈明在家，就气不打一处来，他故意不理陈明，陈莉莉见状就和陈明一起离开了。杨洋警告胡媛媛要收敛一点，否则他就向爸爸告状。丁一一在快餐店看到几个同学凑在一起玩游戏，赶忙过去加入战队。

杰瑞得知丁一一一整天都没有上课，就打电话把李娜叫到学校，校长让他们好好和丁一一沟通，老师还列举了丁一一很多的问题，让李娜一一对照帮忙改正，李娜解释丁一一很喜欢戏剧，都是因为自己的原因才错过他的公开课，李娜一时不知道该从哪里下手，杰瑞提醒她不要操之过急，先消除丁一一的抵触情绪。

李娜特意买了丁一一喜欢吃的麻辣小龙虾，可丁一一依旧一言不发，还赌气不吃饭，李娜解释公司出了很多问题，承认忽略了他的感受，齐总突然打电话过来，李娜只好把丁一一放在一边和他谈工作，丁一一赌气把一盘麻辣小龙虾倒进垃圾桶，然后头也不回地回到自己房间，李娜惊得目瞪口呆。

戴安娜在网上看到很多美味的中国菜，就顺口向夏天提议想去中国品尝，夏天百般推诿，答应带她去美国唐人街品尝，极力回避回国的事。第二天一早，李娜做好早饭就偷偷躲起来，丁一一喝了一杯奶就出门了，李娜担心他又旷课，就悄悄跟在后面，果然不出她所料，丁一一和几个同学旷课到咖啡馆一起玩游戏，被李娜逮个正着，丁一一吓得惊慌失措，李娜气得大发雷霆，狠狠教训了他，其他同学见状，立刻收拾东西离开了，李娜命令他必须回学校说明情况，如果想得到别人的尊重，就先学会对自己的行为负责任。

丁一一迫于无奈只好回学校，可他根本不听课，只是趴在桌子上睡觉，老师把李娜叫到学校了解情况，李娜回到家，想和丁一一好好谈谈，可是他锁着房门就是不开，李娜只好拿钥匙打开门，发现他躲在房间里打游戏，李娜气得火冒三丈，赌气要砸了他的电脑，不想看他自暴自弃下去，丁一一立刻恼羞成怒，他早就放弃自己了，而且李娜还不遵守约定来看他的公开课，李娜也很恼火，自己把国内公司放下来陪他，可是丁一一却如此不争气，母子俩一言不合，就开始大吵，他们俩互不相让，争得面红耳赤，李娜一气之下摔门而去，丁一一气得蒙头大睡。

李娜给丁致远打电话诉苦，她开始后悔自己当初把丁一一送到温哥华读书，现在对丁一一束手无策，丁致远对她好言相劝，让她想办法提高丁一一的学习兴趣，秦晓来催丁致远去开会，他只好先挂断电话。李娜很无助，就独自来到院里发呆，正好夏天在外面闲坐，李娜向她请教怎么好好和孩子沟通，夏天劝她放松点，不要把孩子逼得太紧，不要把孩子当成自己生活的附属品，也不要把自己的想法强加在他的身上，而是和他平等的交流，简单地相处。

与此同时，丁一一打电话向奶奶哭诉李娜虐待他，丁母急忙出门去买机票，老伴阻拦不了，只好陪她一起去，丁母出门就被一个骑自行车的人撞倒，扭伤了脚，被送去医院。丁致远立刻赶忙医院探望，丁母让他把丁一一接回来，丁致远百般解释，可丁母还是不放心，担心李娜不能好好照顾丁一一，丁父躲到一边给李娜打电话核实情况，埋怨她不该虐待丁一一，李娜百口莫辩，让他们放心，可丁父坚持让李娜回来，他们老两口过去照顾丁一一。

李娜被丁父数落了一顿，心里说不出的委屈，就来找丁一一理论，埋怨他不该给奶奶打电话告状，导致奶奶摔倒受伤，丁一一一听到这个消息，立刻吵着要回去看奶奶，李娜提醒他如果想回去，就应该好好学习，不能让爷爷和奶奶失望。

丁致远把母亲送回家，父母就催他赶快请假去温哥华，丁致远拗不过，只好回学校找校长，正好看到秦晓被她丈夫刘亚龙纠缠，两个人拉拉扯扯，丁致远立刻打电话叫来保安把刘亚龙撵走，刘亚龙不服气，扬言要回家收拾秦晓，丁致远劝秦晓报警处理。

自从丁一一离开家门，李娜就一直等杰瑞的电话，得知丁一一去上学了，才彻底放下心来。胡媛媛很快帮陈莉莉找到住处，并热心地陪她忙前忙后，还帮她联系好两家去做小时工，陈莉莉感激不尽，她终于有了落脚地，可以和儿子罗盼一起住了，心里乐开了花，陈莉莉第一时间把这个好消息告诉罗松，还给他拍了房子的照片，紧接着又发信息通知罗盼。

夜里，李娜给丁一一送水果，丁一一慌忙把电脑收起来，李娜没有当面揭穿他，还给他报了一个游戏训练营，让他在家可以随心所欲玩游戏，还可以自由咆哮，争取获得游戏的第一名，丁一一倍感意外。随后，李娜还亲自陪丁一一去训练营打游戏，并为他加油打气，丁致远对李娜的做法很不解，李娜向他说明，这个训练营里全是职业玩家，丁一一受到打击很快就会知难而退的。

丁父辗转反侧睡不着，他放心不下丁一一，又担心李娜和他再次生气，老伴被他说得心里不踏实，想明天去城隍庙烧香。李娜万万没想到丁一一不但没有被打垮，还得了第一名，李娜的计划失败，她当场反悔，提出只要丁一一考试的科目全部是A，才可以再继续游戏，丁一一顿时泄气了。

李娜想周末带丁一一去郊游，就到杰瑞德旅行社咨询，杰瑞安排了最佳路线，还全程陪同。丁一一，李娜和杰瑞玩得很开心，李娜让丁一一帮忙给她和杰瑞拍照，杰瑞情不自禁把手搭在李娜的肩上，丁一一心里很不痛快，随后，三个人一起到山顶餐厅吃饭，杰瑞对李娜倍加呵护，他们俩有说有笑，丁一一更加恼火，借口去卫生间偷拍了李娜和杰瑞一起进餐的照片。饭后，三个人一起到江边拍照。

此时，陈明和李娜也在这个江边，陈明把自己的游轮借给胡媛媛为杨洋开生日派对，并趁机向她表明心意，胡媛媛想等杨洋上大学以后再说，陈明情不自禁紧紧拥抱胡媛媛，杰瑞帮李娜和丁一一拍照，无意中把这一幕也拍了进去，李娜毫不知情。丁一一把李娜和杰瑞的合影照片发给丁致远，故意夸大其词他们俩的关系，让丁致远赶快把李娜叫回去，可丁致远早看透他的鬼把戏，根本不为所动。丁致远挂断电话，秦晓就来通知他，他的课题获得上海市科研成果一等奖，请他去给全校师生演讲。

李娜帮丁一一收拾房间的时候，不小心把一罐牛奶洒在电脑键盘上，她赶忙用吹风机吹干，慌乱之中电脑掉在地上，摔得七零八落，丁一一回家看到，误以为李娜不想让他玩游戏，故意把电脑摔坏，李娜连连解释，可丁一一认定自己的判断，一气之下要和李娜断绝母子关系，然后夺门而走，李娜顿觉五雷轰顶，一时不知改如何是好。丁一一把杨洋叫出来，两个人一起冲到杰瑞的旅行社，逼杰瑞交出自己的护照，杰瑞说明护照在李娜手里，可丁一一不相信，就和杨洋一起在办公室乱翻一通，可是没有找到护照，丁一一用棒球棍狠砸保险柜，多亏李娜及时赶来阻止，拿出丁一一的护照，李娜气得火冒三丈，当场决定马上回上海。

李娜很快收拾好行李，把家门钥匙还给夏天，拉着丁一一一起离开，夏天母女木然看着他们母子俩的一举一动，李娜打开门，就看到丁致远站在门外，李娜情不自禁抱住他委屈地大哭不止，丁致远和夏天四目相对，两个人都愣住了，原来，夏天是丁致远大学时候的恋人。

晚上，丁一一向丁致远大发牢骚，觉得李娜心里没有他，丁致远不动声色听他诉说，还一边帮他修电脑，丁致远对他好言相劝，并讲明李娜当初生他时候的艰难与义无反顾，希望丁一一能理解，丁一一心里很不是滋味，电脑终于修好了，父子俩的谈话也告一段落。

胡媛媛看到李娜发到朋友圈里的照片，竟然拍到她和陈明拥抱的场面，胡媛媛吓得目瞪口呆。

李娜做了一桌子饭菜，丁致远对她大加赞赏，又去做一个私房菜，给丁一一和李娜单独相处的机会，李娜主动给丁一一夹菜，丁一一也给她一个大虾，母子俩相视一笑，所有的不愉快顷刻烟消云散，丁致远偷看到这一幕，心里倍感欣慰。

胡媛媛把陈明约出来，让他看那张他们俩搂在一起的照片，胡媛媛做贼心虚，误以为是李娜故意发到朋友圈让她出丑，想去找李娜问清楚，可陈明却觉得李娜是无心之举。杨洋看到这张照片，他赌气去飙车发泄心中的怨恨。罗松和陈莉莉视频聊天，罗盼还通过视频看了罗盼认真学习的样子，夫妻两个人隔着屏幕诉说相思之苦，互相为对方加油鼓劲，罗盼很心酸，偷偷躲在房间抹眼泪。

丁致远帮李娜收拾碗筷，看到冰箱上的租房合约，才知道夏天是他们的房东，李娜想找时间请夏天吃饭，丁致远愣在那里不知所措，连李娜喊他都没有听到。丁致远去倒垃圾的时候，正好夏天也出来倒垃圾，两个人再次想见，丁致远主动和她打招呼，夏天一言不发，想起他们当年相恋的一幕一幕，当初丁致远已经做好和夏天一起出国留学的准备，结果他被保研了，两个有情人不得不天各一方。就在这时，戴安娜回家，夏天就趁机和她一起进屋。

丁致远心神不宁回到房间，李娜让他赶快给父母回个电话，还要和他明天一起去买辆车，丁致远假装若无其事去陪儿子。丁一一不明白李娜的想法，不但在温哥华住下来，还要去买车，就忍不住向罗盼发牢骚，董泽和李凯过来取笑罗盼公开课的临阵脱逃，丁一一站出来为他撑腰，和他们俩据理力争，还故意把饮料泼在他们脸上，罗盼羞愧难当，捂着脸跑走了，丁一一急忙追上去。罗盼把自己关在卫生间气得瑟瑟发抖，丁一一追过来，正好杨洋来卫生间，当场答应让董泽和李凯向罗盼赔礼道歉。

李娜终于买了一辆二手车，她开车去买酱油，丁致远趁机拐弯抹角向丁一一打听戴安娜的情况，丁一一以为丁致远误会了他和戴安娜的关系，急忙辩解和戴安娜就是好朋友。夏天看到李娜看车出去，就提醒她没有停车位了，如果把车停在路边很不安全，只能自己去买保险。李娜看不懂路标，就在超市门口停车去买酱油，结果被交警拦住，通知她违章停车了，李娜赶忙拿出驾照，可她听不懂警察的话，想拿翻译机出来，警察误以为她要袭警，举枪对准了她的头，李娜吓得魂飞魄散，被抓到警察局询问，李娜向懂中文的警察说明情况，才意识到事情的严重性。

丁致远和丁一一正在家里焦急等待，突然接到李娜的电话，丁致远一下慌了手脚，丁一一赶忙去找夏天帮忙，请律师交赎金，才把李娜保释出来。李娜失魂落魄回到家，让丁一一陪她练习英语口语，还想请夏天吃饭表示感谢。

杨洋带董泽和李凯向丁一一和罗盼赔礼道歉，希望他们以后成为好朋友，丁一一坚决不干。戴安娜的宠物蜥蜴不小心跑到树上，想让丁一一帮忙抓回来，丁一一没在家，丁致远就主动过去帮忙，很快把蜥蜴抓住，戴安娜开心地又蹦又跳，丁致远仿佛看到大学时期的夏天，不由地愣在树上，夏天看到这一幕无大喊一声，丁致远不小心从树上掉下来受伤。医生检查没有问题，让他们回家修养就好，李娜坚持要拍个片子好好检查，可拍片子需要预约，李娜只好陪丁致远先回家。

夏天回到家不由地想起当初和丁致远的海誓山盟，戴安娜发现她心情不好，就忍不住追问原因，夏天极力掩饰，借口是工作上的烦心事。丁致远痴痴地望着镜子里的李娜，觉得她累瘦了，很心疼。夜里，丁致远还是不由自主想起了和夏天相恋的大学时代。

秦晓打电话感谢丁致远，顺便问他什么时候回国，答应去机场接他，丁一一好奇地听他们俩打电话，还拿丁致远和秦晓打趣。李娜向夏天请教海带筒骨汤的做法，想给丁致远补身体，夏天很尴尬，答应发短信教她，李娜一头雾水。丁致远特别喜欢喝海带筒骨汤，夏天毕业前特意向饭店的老板娘要来秘方，亲自熬汤给丁致远，丁致远连连夸她炖的汤好喝。

董泽和李凯偷偷改他们做义工的时间为50个小时，这是学校的硬性规定，每个学生必须完成50个小时做义工的时间，他们为了嫁祸于丁一一，还故意把他的成绩改得很高。戴安娜来看望丁致远，两个人一起做游戏，玩得不亦乐乎，丁一一无意中发现他们俩笑起来很像，丁致远觉得戴安娜的眼睛像妈妈，丁一一和戴安娜一起看电影，丁致远看着他们俩若有所思。戴安娜回家随口讲起丁一一说的那句话，夏天吓得惊慌失措，橙子失手落地，还不许戴安娜去丁一一家吃饭。

夏天听了戴安娜的话，顿觉心烦意乱，借口头疼先回房间休息了。李娜按照夏天给的秘方炖了海带筒骨汤，丁致远想起了当年那个熟悉的味道，才知道是夏天给她的秘方，丁一一却觉得没有什么特别的味道，甚至有点油腻。

丁一一突然收到戴安娜的信息，立刻跟着她到江边散心。李娜去超市买东西，丁致远想把汤碗送到厨房，结果不小心把碗摔碎了，自己还摔倒在地，夏天听到动静，立刻赶过来扶起丁致远，并把他搀到沙发上，又把地上碗的残片收拾起来，丁致远趁机向她赔礼道歉，夏天赌气感谢他当年没有挽留自己，然后就头也不回地离开了，丁致远望着她的背影，心里百感交集。

戴安娜向丁一一诉说夏天最近的变化，从来没有见过她这么伤心，还对自己大呼小叫，戴安娜一时不知该如何是好，丁一一觉得这是女人更年期的显著特征，就像他妈妈李娜一样，过一段时间就好了，戴安娜向丁一一倾诉小时候被人笑话是没有爸爸的孩子，还因此打架留下了伤疤，丁一一对她好言相劝。

学校贴出奖学金名单，丁一一竟然得了满分，还获得最高奖学金，校长决定推荐他参加温哥华英文大赛，丁一一一头雾水。李娜趁着超市促销，采购了很多食材回来，她刚到家就接到医院的电话，丁致远预约的X光排到了，李娜刚想带他去拍片，突然接到校董艾利克斯的电话，要给丁一一颁发最高奖学金，李娜觉得不可能，她明明记得丁一一好几科不及格，丁致远让她先去学校，他打车去医院拍片子。

保姆索菲亚家里突然出事，胡媛媛赶忙给她一笔钱应急，保姆请假几天回家处理，胡媛媛拜托陈明帮忙再找一个保姆，陈明问起那张照片的事，胡媛媛觉得自从李娜来了以后，她家诸事不顺，儿子和她吵架，索菲亚又突然有事，胡媛媛决定主动出击，决不能让任何人破坏她的生活。丁致远扶着花盆架来到大门外，等出租车来接他，夏天主动开车送他去医院拍片。

艾利克斯向李娜说明情况，他怀疑丁一一为了获得奖学金，偷偷进入学校的考试系统，擅自修改成绩单，李娜坚信丁一一不会这么做，可还是先向艾利克斯赔礼道歉，丁一一被诬陷，又看到李娜主动赔礼道歉，他觉得自尊心受到了莫大的侮辱，气得大发雷霆，埋怨李娜不相信他，丁一一反复声明他对篡改成绩的事毫不知情，可李娜只想看到证据再做决定，而且其他同学都准确无误，只有他的成绩改成了满分。丁一一百口莫辩，一气之下头也不回地走了。

夏天陪丁致远拍片子，不由地想起当年丁致远向她求婚的场景，医生检查丁致远没有大碍，只好好好修养即可，医生还误以为夏天是他老婆，不停地夸夏天漂亮，夏天很不好意思，李娜赶来医院接丁致远，夏天趁机先走了。陈莉莉告诉罗盼，他们已经攒够了学费，只要罗盼好好学习，就可以继续留在温哥华读书。杨洋回到家才知道索菲亚请假了，胡媛媛赶忙陪着笑脸对他嘘寒问暖，还想给他在游艇上举办生日派对，杨洋勃然大怒，指责胡媛媛擅自做主，分明是和陈明约好的，杨洋谴责胡媛媛在温哥华陪读的目的不纯，胡媛媛赶忙解释自己筹备互助会是为了帮助妈妈们解决困难，杨洋当面揭穿互助会每次聚餐都有陈明，还翻出胡媛媛和陈明一起约会吃饭的照片，杨洋赌气扬长而去，胡媛媛顿觉五雷轰顶。

杨洋出去飙车发泄心中的烦闷，不小心撞到一个敲车门要钱的黑人，杨洋赶忙下车查看，黑人突然起身抢他的钱，还对他拳打脚踢。戴安娜和丁一一正好开车经过，他们冲过去帮忙，丁一一灵机一动用一瓶酒分散那个黑人的注意力，杨洋趁机和他们俩一起离开。

胡媛媛主动上门看望丁致远，还特意带来猪脚和花椒，李娜向胡媛媛讲述丁一一的种种劣迹，胡媛媛深有同感，杨洋初到温哥华也是这样，李娜很羡慕胡媛媛夫妻恩爱，杨洋懂事孝顺，胡媛媛苦不堪言，可是还强颜欢笑。杨洋向戴安娜和丁一一诉苦，想尽快离开温哥华，不想继续戴着面具继续生活，丁一一也向他大吐苦水，李娜天天在他耳边唠叨，就像“妈妈和弦”， 戴安娜很羡慕他们俩，她从来没有体会过妈妈的唠叨和父亲的宠溺。

李娜也是一肚子委屈，她放弃国内的事业，远渡重洋来陪读，不但儿子不满意，公公婆婆也是满腹怨言，胡媛媛拐弯抹角问起她在朋友圈发照片的事，李娜不明就里，只是说明是陪丁一一出去玩的时候顺手拍下来的，胡媛媛趁机劝她回国忙自己的事业，把丁一一交给妈妈互助会代为照顾。

丁致远很赞同胡媛媛的建议，李娜却觉得丁一一绝不能放养，她对丁一一都束手无策，互助会的妈妈们更对他无可奈何。胡媛媛见劝说无效，她刚想离开，丁一一带杨洋和戴安娜匆匆赶回来，并且要让杨洋今晚留宿，胡媛媛刚才还言之凿凿杨洋在家学习，她顿觉尴尬，杨洋也假装若无其事跟着胡媛媛一起回家，母子俩一出门就翻脸，杨洋独自扬长而去。

李娜逼问丁一一晚回的原因，戴安娜解释他们去海边散心了，丁致远害怕夏天担心，就让戴安娜先回家。夏天对戴安娜也冷言冷语，不许她再去丁一一家。李娜赌气不搀丁致远上楼，独自回屋了。

胡媛媛联系不上杨洋，只好给杨益忠打电话诉苦，杨益忠的情人已经有孕在身，她用肚子里的孩子威胁胡媛媛和杨益忠尽快离婚，胡媛媛有结婚证在手，发誓绝不妥协，一直耗到她人老珠黄，情人向杨益忠诉苦，杨益忠迫于无奈只好答应等他们的孩子出生之前就离婚。自从和丁致远再次相见，夏天就一直心神不宁，过去的往事一幕幕呈现眼前，她独自在院子里喝茶散心，戴安娜很担心。

陈莉莉给罗盼买了象棋书和成套的《哈利波特》，然后打电话给罗松汇报情况，她赶到李凯家做小时工的时候，结果迟到了十五分钟，李凯妈妈很不满，陈莉莉连连赔礼道歉，急忙去干活，李凯妈妈劝她趁早回上海继续开包子铺，陈莉莉想让罗盼完成交换生一年的学习，就直接考常春藤的大学，遭到李凯妈妈的讽刺打击，陈莉莉很不服气，她把李凯家扔掉的旧家电特意留在家门口，还有那一袋书，想下班的时候顺便带回家。

胡媛媛和杨洋的关系剑拔弩张，她只好找陈明诉苦，陈明劝她向杨洋说明一直在出轨在前，而且还有了孩子，胡媛媛担心杨洋受不了这突如其来的打击，也不甘心把杨洋交给杨益忠抚养，陈明承诺会做她坚强的后盾，胡媛媛才稍稍安心。陈莉莉从超市回来发现旧家电和那一袋书全被垃圾车收走了，她心急如焚，李凯妈妈答应陪钱给她，陈莉莉拒不接受，她追出去好远，也没有追上垃圾车。陈莉莉垂头丧气地回家，罗盼看妈妈心情不好，就对她好言相劝，陈莉莉让罗盼在温哥华读完高中接着读大学，还点外卖给他吃，罗盼被她的反常行为吓得惊慌失措，陈莉莉反复解释说明，还点了他们俩爱吃的饭菜。

夏天忍不住向好朋友大卫诉说心中的苦闷，她和初恋再次相见，本来以为自己已经忘了，没想到初恋仍旧在她心里，而且始终挥之不去，大卫对夏天一往情深，好奇地打听她的初恋是谁，夏天笑而不答。董泽和李凯奚落和讽刺丁一一擅自改成绩，丁一一被彻底激怒，和他们大打出手，多亏杨洋及时过来制止，丁一一倍感失落，一气之下举起拳头狠狠砸向铁丝网，杨洋相信此事不是他所为。

丁一一一回家就把自己关在房间里，李娜气得火冒三丈，误以为丁一一又在想办法回国，丁致远坚信不是丁一一所为，只有职业的黑客才能进入学校的考试系统，丁一一根本没有这个本事，李娜埋怨丁致远包庇袒护他，丁一一饿了，不得不下楼来吃饭，丁致远对他好言相劝。

戴安娜看夏天不开心，就主动过来陪她一起睡，戴安娜望着天花板上大卫送的可爱的星星吊灯，就劝夏天接受大卫的感情，还说明大卫不但人长得帅，还事业有成，对夏天也是一往情深，可夏天对他没有感觉，觉得他太幼稚。