雅信拿着不明人士留下的钥匙到彭英住处，发现了彭英与女伶崔红的合照，雅信和雪子遂到茶馆想找崔红，碰巧遇崔红在台上演出『红鬃烈马』，正唱到了「大登殿」这段。雪子在后台一见崔红就忍不住开口辱骂，众人围上要讨公道，幸好崔红解围，两人才得以安全离开。彭英病况逐渐复元，雪子责怪他不该如此辜负雅信，还说明了雅信一个人在台湾独撑医院的辛苦，彭英心有所感，又与雅信聊到对中国的失望，终于决定劝雅信回台湾后若有合适对象可以改嫁。雅信与彭英道别，彭英取出已签了字的离婚协议书，不论雅信如何选择他都尊重。雅信看到与彭英与崔红相处轻松愉快，将离婚同意书托崔红转交彭英，崔红道出了他对彭英的感情，并答应会照顾彭英。雅信在『红鬃烈马』的戏曲声中离去。不料回到台湾之后，关马西却告知仲秋病危的消息。

雅信去探望患了痢疾的仲秋，仲秋自知生命已所剩不多，将饲养的一对鸟放生，说明生命到了最终都应该自由！ 雅信也陪伴他听当时台湾的第一首流行歌曲”桃花泣血记”，仲秋像雅信诉说自己一生的遗憾，就是青春已逝却无留下点什么，雅信安慰着仲秋。二次世界大战日本与其它西方国家为敌，取消了给教会的补给品，关马西带外籍修女来医院取面粉。仲秋在雅信的陪伴下离开人世，关马西也因为失去了挚友而嚎啕大哭。日本警察拿着清信医院的面粉袋质疑雅信资助外国人，从此也不时在医院出没，严重影响到医院的生意。修女为了感谢雅信的相助，特地为帮她申请美国哈佛大学的入学许可证，战争越来越激烈，为了家人的安危，以及躲避日本警察的追查，雅信安排雪子先带小孩去日本，自己留下来处理清信医院结束营业的后续事项，离开前雅信将钥匙托付给这辈子的好友关马西。雅信回娘家要母亲一同赴美，秀英以自己年岁大不愿离乡为由婉拒。半年后，雅信终于抵达日本与孩子重逢。

雅信千辛万苦终于来到了日本，但那也已经是半年后的事情了。到了日本的雅信才发现儿子彭立因为与母亲分离，再加上环境适应不良，已经不讲话好一阵子的时间，即便看到妈妈的出现也不愿意再说话。 为了让孩子能够安心，雅信答应这次要全家一起做大船去美国，不料从新闻得知日本已经加入同盟国将要与美国为敌，雅信连忙去办护照却不被日本使官接受，认为雅信是台湾的次等国民，身分有待查证。 雅信转而像当年的舍友现为外交官夫人的光子求救。雅信在彭亭和雪子的协助下，渐渐与彭立沟通重新建立母子情。就在全家人已开心地整理好行囊准备要到美国的时候，光子告诉雅信因为彭英关系，他已经被日本政府列入黑名单之中，必须在5 日内一人独自离开，否则全家人都会被连累驱逐。为了孩子的安全着想，雅信必须忍痛离开，他要彭亭照顾弟弟，却得不到彭亭的谅解，认为雅信这次一定又要食言丢下他们姐弟，让不得不离开的雅信，痛彻心扉。

赴美临走前，雅信将一生的积蓄和两个孩子托付给雪子，雪子也以性命担保，一定会好好照顾他们姐弟。码头边，彭立在船要开的那一刻，终于愿意开口讲话，但无奈雅信依然必须要离开。雅信赴美就读没多久，就因为生活费太过昂贵而打消念头，但因为战争还没结束，他只能转向加拿大的教会求援，并住进教友颜姑娘家。 原本预定好的船票也因为「珍珠港事变」的爆发而停驶。雅信以一个东方人的面孔，被当成是日本人，更是让颜小姐感到耻辱，进而奚落着雅信，雅信遂搬出颜家。一个人在唐人街开业，人地生疏的状况下常常无人上门，太平洋战事吃紧，雅信归期更无望，为了生活，她甚至接受BC省的征召到集中营去为日本人治病。然而日后当雅信的诊所生意逐渐好转之后，却遭到当地的中医眼红，进而控诉雅信没有合格执照就执业，雅信在法庭上为自己辩护，并且坚持不肯认罪，她的行为也引起了社会大众的注意，并登上温哥华太阳报的头版，当地记者对不怕吃官司之东方女子感到好奇和佩服。这个事件同时也引来了吉卜生牧师的来访，他鼓励雅信平心等待，终会有回国的一天。 二次大战结束，雅信前往中国领事馆要申请护照回国，却依然以日本殖民地居民的身分被拒绝，同时也得知彭英过世的消息。经过吉卜生牧师以及各方人士的协助，雅信终于回到离开8年的家乡。

雅信回到台湾发现人事全非，母亲已经离开人世，两个孩子也辗转到了上海，雪子更是在战争中为了保护孩子而遇难。这八年来所发生的一切，都要在一夕之间面对。关马西也特地来迎接这位多年的挚友，并向雅信说明了国民政府接管台湾这段时间的状况。 雅信上街碰上年迈之菊池，日本战败之后留在台湾的日本人都很落魄，菊池将本来要变卖的传家宝剑送给雅信，希望这把剑能够代替他留在台湾。关马西安排雅信参加文化协会的演讲，谈国外医学进步，这次的聚会让当年的老朋友都难得聚首，不料这样的场合使得许多当时的精英份子都遭到拍照搜证，日后也多数被逮捕枪决。 彭亭彭立由上海归来一家终于可以团聚。雅信回到母校想起当年马偕对于这片土地的感情，第二天街上传出天马茶房前因私烟事件引起暴动，爆发了二二八事件，雅信不放心一个人到台中点收药品的彭立，独自南下台中，一路上看到到处都有尸体、枪响，不安的气氛笼罩整个台湾。雅信回到清信医院，希望能够赶快筹备复院的事情，才好医治受伤的病人。

雅信伙同家人重整清信医院，此时外面风声鹤唳，物价也高涨不已， 关马西带来李喜及儿子失踪消息，还有文化协会其它的演讲者多数也 都失踪遇害了。此时中国士兵来到清信医院求见李喜的家属，带来李 喜父子已罹难之消息，并感叹父子两死前坚定的神情，同样做为一个 基督徒，也不愿看到这么多无谓的牺牲者。 彭亭和夫婿希望回中国居住，但好不容易回到台湾的雅信不愿同行， 为了要保护彭立的安全，雅信更是鼓励彭立往香港念神学院。吉卜生 牧师因为看到新闻报导台湾的状况，渡洋远来打探雅信的消息，关马 西建议雅信与吉卜生结婚取得英国籍，以避免被逮捕，不料英国承认 中共，外交部乃将英国籍的雅信强制驱逐出境。 关马西送行时，答应雅信会等到她回来的那一天，并且为他祈祷。如同鲑鱼返乡一般，雅信回乡的路途却是如此的坎坷，最后还是一个人在加拿大度过晚年…