做完身體強化的西南，臨時被通知因為訓練的緣故需要住到雨音老師家中。 之後才知道一起住進來的不只他們兩個人，還有霧戀姐姐跟艾爾瑪。三女一男開始展開了趣味與醋味橫生的同居生活…

住到雨音老師家裡接受訓練的我，接下來的訓練課程是雨音老師單獨指導的大掃除。後來意外的見到雨音的父母，也知道了雨音離開考那克的原因…

實際研習的最後一關，航海訓練開始了。這次倒楣運十足的西南又發揮了吸引海盜船的霉運，將這次的無聊講習，變成一次接近實習演練的課程。面對海盜就在眼前的困難，西南能化險為夷嗎…

接下來要開始實際研習課程了，這是銀河學院最重視的課程。本來想說，不論被分派到哪個部署，我都會努力加油的…可是這裡是哪裡？那個戰艦又是什麼？

乘著守蛇怪進行誘餌任務的西南，一如預期的捕獲海盜率還是一直良好。但是卻引起了海盜組織內部的暗殺任務。領到第一份薪水在煩惱要買什麼送給心上人的時候，艾爾瑪的突然出現給了西南不少的建議，但是沒想到他居然就是海盜魎呼…！？

在ＧＰ學院研習途中，西南他們救到了一艘非常破舊的救命艇。乘坐者給了交給了西南一個小小的盒子，並委託他們務必將他交給瀨戶殿下。之後，為了奪取這個箱子的海盜船接踵而來，一方面必須應付敵方的攻擊，一方面有必須面對食糧危機的他們能夠順利逃掉嗎…？