杜肯这个一天只想着怎么征服世界的家伙在这集中，他改变了想法，他要先把金姆除掉，再来完成征服世界的计划。杜肯开始阅读金姆这个岁数的女孩读的杂志，他想通过这种方法找到金姆的弱点。杜肯和席果做起了害羞指数的测试，最后，杜肯认为所有10岁的孩子的共同弱点就是尴尬。杜肯会用什么方法让金姆尴尬呢？他的计划会成功吗？

百年不遇的天上掉馅饼的事，居然让冲不停这小子给撞上了。冲不停前一分钟还为没钱了而发愁，立刻就有人送了一个大信封，里面有一张九千九百万美元的大支票。杜肯这里在紧急的制作灾难机，可是，在制作到一半时杜肯的钱全部用完了。冲不停的大信封会受到杜肯的威胁吗？

母亲节到了，金姆和冲不停分别来到妈妈的身边，杜肯也来到了母亲身边。这个十恶不涉的大坏蛋，居然在妈妈面前装作是一个广播节目的专家。金姆答应妈妈今天不论发生什么事情，都要和她在一起。韦德来信息说，杜肯在跟踪运送合成树浆的高速火车，金姆只能带着妈妈一起去阻止杜肯。带着妈妈的杜肯能截住火车吗？杜肯的妈妈知道儿子的恶行后会怎样呢？

金姆和冲不停来到了另一个城市的墨西哥餐厅。在这里他们受到了黑暗有翼世界首领，亚维拉松的攻击。餐厅经理赫果身上的超能力转移到了金姆的身上，她说席果是她的姐姐，她们原先都是冲小组的成员，曾经保护冲城远离邪恶。于是，金姆、赫果和冲不停一起去找亚维拉松。赫果的超能力还能回到她身上吗？席果会见到赫果吗？

又出现了新的坏蛋他们是父子。父亲一心想要毁灭世界，儿子呢！只想当一个世界驰名的流行歌手。金姆妈妈给金姆弄来了，男孩乐队演唱会的门票。在演出现场冲不停兴奋极了，他找到男孩乐队要学习他们的舞蹈。突然，男孩乐队和冲不停都不见了。他们去哪儿了？斯尼尔会做出什么样的事情呢？

为了在女生中受欢迎，冲不停决定参加所有的体育运动。斯尼尔父子的所有财产，都被维尼先生骗走了，他们成了穷光蛋。可怜的冲不停在体育运动中是履战履败，冲不停伤心到了极点。韦德来信息说，在过去的几个星期里，发生了4起劫案，作案人员留下了脚印。从脚印上判断，这家伙是一个非常棒的花样滑冰运动员。这人到底是谁呢？冲不停的体育运动又会怎样？