伴觉得自己在大厅的工作已经很顺手了，但是与那岭司却说他的做法让人感觉不到爱。伴想从他那里问出答案，但是与那岭司却希望他能自己寻找。工作结束后，伴和大厅的工作伙伴一起去喝酒，他们觉得伴根本没有把客人放在心上，还给他提意见要他多为客人考虑。

第二天上班的时候，伴偶然看到明日香被一个男人羽山纠缠。羽山以前是个天才厨师，后来被餐馆辞退了，现在成了无所事事的混混。当晚，羽山因为找不到明日香，只能拉着伴跟他一起喝酒去了。他居然劝伴早点辞职，只要把做菜当成兴趣就可以了。

羽山为了还钥匙碰到了桑原敦，他嘲笑厨师是照单做菜的笨蛋，于是桑原敦提出要跟他比赛，羽山也痛快地接受了挑战。可是比赛开始后，桑原敦居然提出让伴上场比赛。>迫于上司的命令，伴只能硬着头皮去比赛了。试吃之后，大家纷纷表示伴的面有种很温柔的味道，让人还想继续吃下去。伴知道自己赢不了，但是他希望大家能吃的开心，也希望明日香和羽山吃了面会缓和一下难过的心情。与那岭司告诉伴，其实这就是爱。>经过这次比赛，羽山决定自己也要从头再来。这时，留在店里的伴见到了主厨，告诉他菜的好坏是由客人判断的，而且要做厨师，就必须一起学习，永远也不能放弃。

正在家休息的伴突然接到经理的电话，说让他去厨房帮忙，不过到餐厅后他才发觉要做的是甜点。负责甜点的织田手臂受伤了，可是他却不允许伴碰厨具。伴几次提出请求要帮忙，但是织田根本就不用他。

一天下来，伴觉得这样子无所事事比工作的时候更辛苦。晚上与那岭司、美幸和桑原敦三个人聚在一起喝酒时，捎带上了郁闷的伴。在听了织田来餐厅的故事之后，伴觉得他这个人其实很好的。

第二天，伴自觉来到厨房，开始做甜点，可是想不到织田一来就把他做的东西倒掉了。之后连做了几次还是没有成功，而且织田又不肯说出原因，伴非常气愤。雅司劝他不要太在意，因为忍几天就可以回到大厅去了，可是伴觉得那么做他不甘心。

当晚，伴又回到了餐厅，他看到了织田的笔记本，上面记载了很多甜品的做法，非常详细，还有些经过了很多修改，伴越来越佩服这位甜品负责人。伴按照笔记上的步骤准备了一些甜点材料，这次终于得到了织田的认可。

为了帮行动不便的织田准备甜点用的水果，伴一大早就跟织田来到了水果市场。慢慢的，织田也开始教他做一些东西。不久之后，织田的手臂好了，伴终于从甜点厨房毕业了。可是织田却告诉主厨说伴有做甜点的天赋，愿意手把手教他。

主厨想添加夏季新菜式，为此店里要举行一次全部店员均可参加的夏季新菜式比赛。所有人都可能凭借这次机会被认可，成为正式的厨师，每个人都在为这场比赛努力，休息时间也忙着研究菜式。

伴很想赢得比赛，为了提高厨艺，伴每天都忙到很晚，还特地找了雅司来试味道。可是白天他的精力越来越跟不上了，还把客人的菜单给搞错了。幸好大厅的伙伴帮忙，才没有犯太大的错误。

当天晚上，伴回家后考虑了很多。他知道自己为了比赛已经影响了正常的工作，觉得很对不起大厅的伙伴。考虑再三，伴做出了一个惊人的决定，他跑到餐厅告诉三位评委，他要放弃这场比赛。

第二天，伴又像以前一样，全心全意开始了大厅的工作。不过就连雅司都为他感到可惜，毕竟曾经努力了那么久。其实放弃比赛也是伴不得已才做出的决定，为了成为了不起的厨师，他必须脚踏实地工作，不再胡思乱想，通过自己的努力实现梦想。

正式比赛的日子很快就到了，伴再一次见识到了大家的实力。最终入选新菜式的是香取，另外一个就是一直在大厅努力的小梢，她可以直接去厨房工作了。此后，伴在工作上更加用心，向着他的厨师之梦而努力着。经过一年的努力，主厨终于宣布，伴可以回到他梦寐以求的厨房了。

厨房重新安排了工作，伴被分配给明日香做意面助手的工作，本以为能稍微轻松点，结果明日香却告诉伴她的脾气比香取更差。开始工作后伴才发觉，厨房的工作一点也没比以前轻松，第一天大家就手忙脚乱的了。

之后过了一段时间，大家还是不太适应新体制。工作结束后，香取带着厨房的年轻人一起去喝酒。香取还提出把一个炉子让给伴，因为明日香自己也忙不过来，伴终于有机会可以做意面了。

等了这么久，伴终于迎来了亲自上阵的机会，尽管他主要的工作还是做助手，但是能前进一步还是让他兴奋不已。下班后，伴在路上遇到了以前的前辈，对方却觉得他像代人一样，除了料理什么都不了解。前辈觉得伴的生活很无聊，因为工作毕竟不是生命的全部，该享受的时候久应该享受。

与前辈见过面后，伴一下子消沉了。再开始上班的时候，伴怎么也无法静下心来工作了。与那岭司很清楚他的想法，因为伴实现了一部分理想，所以心里会突然空落落的。

看到伴像变了个人似的，负责甜点的织田陪他出去喝酒。平时不爱说话的织田告诉他，人要想实现理想，就必须有所牺牲。就在伴心情很不平静的时候，惠理来了，她在工作上也碰到了难题。在跟惠理谈话的时候，伴突然觉得豁然开朗。

某天，餐厅招待了一批来自意大利的保龄球运动员，就连主厨和桑原也亲自上阵了。忙碌的一天结束后，伴跟主厨聊天。听主厨说起了在意大利留学时的事情，伴也起了要去意大利看看的念头。他买了一些有关意大利的书和地图，还向餐厅的厨师们打听意大利的消息。

就在伴沉迷于意大利的时候，主厨突然宣布要离开餐厅了，他和伴的前店长一起，想要重新开始自己的人生。以后经理和桑原还有与那岭司三个人，将全权负责餐厅的工作。

就在餐厅遇到问题的时候，香取却突然决定换个地方工作。伴质问香取为什么不顾餐厅的情况，可是香取却反驳说没有人会一直守在一个餐厅里。香取的决定让经理也觉得很惋惜。自从主厨走了之后，经理也察觉到了自己的软弱。其实主厨并没有给他们施加压力，只希望他们按照自己的意思经营。

听到三个人的谈话，伴想起主厨以前曾说过，只要选择了这一行就不能停止脚步，要一直探索下去。最终伴还是决定要去意大利进修了，他给意大利的很多餐厅写了求职信。

就在香取离开餐厅的当天，伴接到了意大利一家酒店的回信，他的努力终于没有白费。第二天，伴享受了餐厅特意为他准备的套餐后，依依不舍地跟大家告了别，踏上追求梦想的新旅程。