阿文和罗丹夫妇去超市购物，发现陌生男子尾随跟踪，仃车相见时罗丹脸色大变，阿文看在眼里。《新表情》杂志编辑部女编辑宫丽娜、陆小麦和可儿为海归派新总编苏哈即将上任兴奋不已。见面时，罗丹对这位刚才跟踪她的总编故意发难，态度冰冷，令大家大惑不解。阿文问苏哈是否过去与罗丹相识，苏哈吱吱唔唔，阿文疑心加重……

可儿被房东赶出出租屋临时住在办公室。宫丽娜的丈夫大学足球教练韩义因面临高考的女儿小星没去学校上课，被老师叫去教训一番，憋了一肚子气去找妻子。

苏哈上任后的编辑部首次会议在健身房召开，这令女编们觉得颇有新意。苏哈扬言要把《新表情》办成全国一流的杂志。不料会未开完，韩义来找宫丽娜说女儿的事，陆小麦的继子孟特来拿钥匙，宫丽娜给介绍的男朋友周郁林来找可儿，纷纷请假离去，会议无果而终，苏哈无可奈何。苏哈的出现打破了罗丹平静的生活，她质问苏哈为什么回来。罗丹的烦燥也引发阿文的不满，他借酒撒疯，在编辑部同事歌厅聚会时故意把酒泼在苏哈的高级西服上，罗丹欲发作被小麦劝止，阿文和罗丹的争吵由此而始。

技校教员周郁林是韩义的外甥，他心仪可儿，可儿却一味敷衍。

苏哈给编辑们涨了工资和奖金，大家一片欢欣鼓舞。罗丹却一反常态不以为然。女编们开始猜疑罗丹与苏哈的不一般的关系。罗丹向阿文坦陈了八年前与苏哈有过一段感情，苏哈出国后再无联系，已成婚前的往事了。将信将疑的阿文对苏哈心存芥蒂，在工作中找岔，与苏哈爆发冲突。罗丹为阿文的小心眼而生气，可阿文还是把罗丹逗乐了。

苏哈的妻子安妮从美国来看望丈夫，正在上班的罗丹见到挽着苏哈的安妮走进来……

可儿得知周郁林家从前是富商，现在还住在一栋小洋楼里，与周郁林的关系立刻峰回路转。罗丹对苏哈喜怒无常的态度终于激怒了苏哈，两人发生了激烈的争吵，罗丹一气之下要辞职不干，陆小麦劝她要冷静。晚上，编辑部办公室进了小偷，望着被撬开了抽屉的罗丹不但说没丢东西，还坚决反对报警，这让大家很感意外。苏哈在过去他们经常相会的海边找到罗丹，听完了苏哈讲述别后在美国的生活和为什么要回来创业，罗丹感动了……

宫丽娜因为涨了工资化钱大手大脚，引起韩义的不满。可儿欲见周家父母，在餐厅订位，不料周母爽约未到，可儿感到失落，埋怨周郁林。阿文劝罗丹一起离开编辑部，为此两人又发生争执，罗丹爸爸便劝阿文要个孩子。褓姆芳姐多咀把罗丹和苏哈争吵的事告诉了罗父，他便擅自作主把苏哈请到家里喝酒“陪罪”，弄得罗丹和阿文都十分尴尬。

陆小麦带孟特吃完西餐回家，发现家里多了一位姑娘，醋意大发！丈夫孟令伟告知是远房亲戚来做褓姆这才平息了风波。韩义为找宫丽娜遇见阿文，两个男人酒桌上数落老婆大叹苦经，韩义也劝阿文要个孩子。阿文在小区等罗丹深夜归来，罗丹很感动，终于答应要个孩子。阿文欣喜若狂，在编辑部失态闹腾，引起苏哈不满而找罗丹谈话，希望不要影响工作，不料被阿文听到，阿文严词警告苏哈别干扰罗丹要孩子的决心。罗丹终于怀孕了……