田山来实是只有射击技术可取的警视厅巡查。经过8年的地域课派出所工作，今年10月被调到了日暮署刑警课成为刑警。她的搭档也早已决定好了，那是让许多搭档都崩溃的著名老油条女警樱华子。

虽然华子想要按照一贯的步调来锻炼来实，没想到来实的表现却大出所有人的意料。华子不仅超速驾驶，还胡乱对批评电影。更在追击犯人的时候粗心大意导致犯人逃走，这些都让华子成为日暮署被投诉率最高的刑警，但她本人对此非但毫不在意且相当自豪。

而今来实对案件表现出的热心，让华子想起了当初自己新人时期，那种为了查案彻底忘我的热血劲头，来实也完全不受华子这个“唧唧歪歪的臭老太婆”的影响，迅速地成长着。

另一方面，来实崇拜的警察学校时代的教官岩代百枝，以及华子视如己出，只对华子敞开心扉的在日韩国青年朴智元两人，都被卷进了一起危险的连续杀人案。

　在接下来发生的连续杀人案中，来实和华子顺利救出的佐藤有希，成为了第四个受害者，死者的手臂上写有神秘的数字13。

这是来实成为刑警以来办理的第一起案件，虽然让她感到了喜悦却也难以隐藏对有希之死的震惊。看到来实这个样子，华子不得不提醒她查案时必须摈弃私人感情。

几天后署里召开连续杀人案的搜查会议，席间警视厅的柳田隆弘禁止来实和华子参与调查，因为她们会在街上无视行人开枪。结果两人被命令去调查连续偷盗的案件。

这天，被偷的受害者出现在日暮署，这个受害者就是住在华子家的朴智元。其父的遗物照相机被一个人骑着摩托车抢走了，虽然当时智元立刻奋起直追，对方却很快就不知去向了。

虽说华子要求来实在查案时应该摈弃个人感情，自己面对智元却显然做不到，她发誓要找出那个混蛋小偷。

两人开始调查偷盗案，犯人却大出她们的意料之外。

通过日暮署一帮刑警的调查发现，连环杀人案中第四位受害者佐藤有希是假名，不仅如此，她的真名叫做时田梨惠子，是某著名大型企业社长的掌上明珠。这种身份的人为什么却要用假名，尽管被下令不许管这宗杀人案，来实依然努力思索着，由于在抓小偷的时候来实又擅自在街上开枪了，勃然大怒的刑警课长青山赶紧下令把她抓回调查本部。

吉井去把来实抓到车上准备带回警署，来实依然满脑子连环杀人案的事情，虽然坐在车子里却不断追问案情的进展。

另一方面，朴智元把自己碰巧拍到的时田梨惠子的照片交给华子，柳田把一个叫惠莎的女人带回警署，之后本田和华子组成了调查小组，案情却依然毫无进展。

这天来实听说杀人案现场附近的停车场停着不少车，于是明白肯定有什么遗漏的证据并独自前往案发现场，此时却发现某人的踪影。

来实逮捕了手上持有连环杀人案证据的疑犯有吉久美，为了寻找新的证据和久美一起来到她单独住的公寓搜查，智元赶紧把此事告诉了华子，焦急的华子立刻赶赴现场，结果看到了倒在地上的来实，和已经被人杀害的久美。

手上的证据也弄丢了，一时之间日暮署刑警课笼罩在沉重的气氛中。得知是来实搞出这种状况的柳田，愤怒地要求来实去写辞职信，让来实陷入了低潮中。

看到来实闷闷不乐的样子，智元邀请她一起去游乐园散心，不久来实终于在智元温柔的安慰中慢慢恢复了心情。

几天后，青山课长给来实派了新任务，让要求来实辞职的柳田气闷不已。

来实和华子一起去给小学生讲授交通安全课，可惜孩子们完全不听她们的话，很快她们得知其中有一个叫做美帆的小朋友，是连环杀人案其中一名死者小高嘉弘的女儿，但紧接着美帆突然失踪了。

与此同时，连环杀人案的凶手给警方寄来了一封预告信。

　连环杀人案第一位被害者的女儿美帆失踪了，其母把这件事告诉了来实和华子。

与此同时，调查总部收到连环杀人案犯人的预告，来实感到惶惶不安，害怕接下来的受害者就是美帆，于是跑来找柳田问清楚。但从预告信的内容看来，美帆卷入案件的可能性很低。

柳田首先考虑的是破获连环杀人案，实在调不出人手再去寻找美帆。来实则认为无论如何都该先找到美帆，见此情景华子说服了青山课长，让吉井来帮忙一起寻找美帆。

于是来实等三人开始分头寻找美帆的行踪，却始终感到人手不足。美帆依然下落不明，而时间在一分一秒地过去。

来实去拜访了警察学校时候的恩师岩代，希望警察学校的学生们能帮忙一起寻找。岩代爽快地答应下来并立刻召集了所有学生，迅速给出调查指令，目睹岩代的果敢来实和华子瞬间都充满了希望。

很快，也在帮华子找人的智元发来消息，告诉来实自己看到美帆了。奇怪的是当智元出现在来实面前时，警视厅的木崎也出现在他身后。

朴智元某个深夜造访了连环杀人案第四名死者时田梨惠子的家，也就是著名投资信托公司社长时田章吾的家。他当着时田的面取出一张照片和一些资料，那是一个身穿黑色西装的人的照片，并告之这是梨惠子死前最后见到的人。

看到这些东西的时田提出愿意花钱买下，却遭到智元的拒绝。

一直跟踪智元的木崎和川口突然出现，并带走了智元。看到智元被带到日暮警署来的来实，一时之间不明白到底发生了什么事情。听闻此事的华子则要求由自己来审问智元。柳田等刑警则通过魔术镜监视整个过程。

另一方面，警署收到连环杀人案的预告信一事被公开，民众都认定这是胡闹不断打电话到日暮署来询问情由。

此时吉井的妻子明子来到警署，并告知自己也收到了预告信。但除了来实和吉井之外警署其他人没有一个表示担心。

与此同时，时田的妻子睦子也收到了预告信，认为她才是犯人真正目标的柳田造访了时田，时田却拒绝透露自己和智元做了什么交易。