家强的母亲因为手术失败，离开人世，家强等人悲痛不已。绑匪不讲信用拿到钱并没有放了林中飞。而此时黑帮也介入进来，事情更加复杂化。家强的父亲、绑匪都被黑帮拘禁。林父被黑帮勒索三千万，家强的父亲割断绳索逃走。宁天发现了黑帮分子的可疑行迹，和家强等一起跟踪，最终找到被绑架的林中飞，将其救出。原来绑架林中飞和黑帮的人都是董华的手下，董华想要挟林父暗中合作一笔地产生意。宁天从林父秘书那里发现了林父的行踪，但是没有找到林父的下落，宁天马上报警

宁天通过韩国律师追查到与林父进行地产交易的公司竟然是董华的。董华约林中飞面谈，在宁天与众人的商议下，决定让林中飞将计就计深入虎穴。林父乘绑匪不备出逃，可是在途中又被抓回。宁天精心设计了圈套一步步引绑匪上钩，使得董华与手下发生冲突。宁天带着林中飞在董华与手下发生纠葛时赶来，众人与罪犯展开了殊死搏斗，最终救出了林父。而董华却挣扎着逃走了。被警方通缉的董华在出逃前，来到康乐中心向宁馨表白爱意，欲带宁馨一起出逃。宁天及时赶到，宁馨被董华挟持为人质……

朴正宇向宁天挑战，要求宁天将康乐中心教练的位置让给他。宁天却觉得对于康乐中心来说，朴正宇的确是更好的人选，便将教练的位置拱手让出。宁天在车站追赶火车的一番举动，令宁馨察觉到了宁天隐藏在心地深处对自己的爱意，但是在面对宁馨真诚的道白时，却依旧选择逃避。宁天在宁馨生病期间打电话给李礼康，希望他能代替自己照顾好宁馨。宁天担心自己不会给宁馨带来幸福，违心的说了自己从没喜欢过宁馨。圆圆劝说宁馨选择李礼康，但是宁馨却认为如果自己和不爱的人在一起，这种感情宁愿不要。但是当她看到李礼康对自己无微不至的关怀时，还是决定选择李礼康……

圆圆已有身孕，她发现这个孩子是李礼康的，并向告诉他，但是面对宁馨和李礼康的复合，难以启齿。圆圆醉酒后无心向妹妹泄露的秘密，彤彤马上去找李礼康理论。李礼康得知圆圆怀了自己的孩子后，找到圆圆来证实，但是圆圆失口否认。李礼康向圆圆求婚，遭到拒绝。李礼康勇敢的在宁馨的面前说出了圆圆怀孕的事情，请求宁馨的谅解。宁馨心中失落，回到家中后无缘无故的向宁天发脾气，责骂宁天面对感情太过懦弱。朴正宇说服哥哥，让康乐中心的跆拳道学员参加韩国的跆拳道比赛。朴正宇和宁天为了备战参赛，带领学员们投入严格训练。宁天尽力说服朴正宇，让聋哑学员参赛，并努力其学习唇语和听力。在残酷的魔鬼式训练中，学员们努力拼搏，向自己的极限发起了挑战……

为了参加跆拳道比赛，康乐中心的学员在朴教练的带领下，努力训练。宁天开始教小梅学习唇语、说话，并单独辅导她跆拳道，颇有成效。大家看到赵燕从日本和其他几个学员从法国寄回来的录象带，大受鼓舞。段武等三人为了争取出赛机会，开始了一场激烈的比赛。最终，三人同时获得了难得的出赛机会。沪生也在最后一刻加入了比赛阵营。宁天带领队员前往韩国参加比赛，并决定用出色的比赛成绩来向宁馨和李礼康的婚礼贺喜。宁馨非常伤感。初赛当天，康乐中心大获全胜。可是就在决赛的紧要关头，宁天接到上海的电话……义无返顾的返回了上海。繁华的上海街头，宁天与宁馨擦肩而过，没有相见……在圆圆和李礼康婚礼的现场，宁天大受震动，前往机场追赶宁馨……