和林冬生分别后，冯力伟他们巡逻到山村，正碰见周婧和杜春雨送玛莎过来，原来玛莎不堪被葛斯加虐待，跑到了首都，昏倒街头，被周婧发现了，正好刑侦局派周婧和杜春雨前来巴克力调查扎哈丹的下落，周婧就顺便把玛莎带回来。葛斯加对妻子逃跑大为光火，竟然当众撒野，并煽动群众围攻警察，被周婧和冯力伟狠狠教训一顿。

漂亮的中国女警察周婧到达巴克力警所，受到杰瑞的殷勤接待，表示一定全力配合刑侦局缉拿漏网的扎哈丹，并亲自做饭邀请周婧晚宴，席间，杰瑞和冯力伟斗起气来，打赌比吃湖南辣椒和美国芥茉，两人互不相让，结果表面上冯力伟虽然赢了，其实也辣得够呛，狼狈不堪。

当天，周婧奉命驾车返回首都，山路中突然一个浑身是血的人撞到周婧车前，倒地身亡……

杰瑞很快带人来了，经过初步鉴定，这个浑身是血的人竟是搜寻多日无果的扎哈丹！

虽然周婧否认自己撞死了扎哈丹，但是并没有多少人理会，反正扎哈丹死了，这点最重要。张磊打来电话，他在任务区新建的市场内开了一个“唐人酒家”，以期望和周婧重归于好。

周婧在遣返的难民身上发现有人携带毒品，这引起了维和警察总部的警惕，看来有一个国际犯罪集团在利用难民打通运毒通道，总部立即向任务区各警所通报。

巴克力警所也接受了遣返护送３００多难民重返家园的任务，杰瑞要考察一下中国警察的业务能力，问他们在途中该如何行动，平常不说话的邵国栋将护送的方式和注意事项说得头头是道。杰瑞暗暗吃惊，认为他是自己以后晋升职务的主要对手。护送难民途中遇到山体塌方，危急万分。

护送难民途中遇到山体塌方，危急万分，但在大家的努力下，终于冲出险境，只有一个小女孩因为拣丢失的洋娃娃被石头砸死。在大家悲伤之际，杰瑞却从那个洋娃娃体内发现毒品，这个情况让大家认识到毒贩的狡诈和残忍。

总部发来通知，各地警局有若干空缺职位，警察可根据自己的条件和意愿考试应聘。邵国栋经过一番联合国特有的方式考试，从众多国家的竞聘者中脱颖而出，成为总部刑侦局长。杜春雨则成功考聘为总部新闻传媒官。而杰瑞考聘首都警局局长一职却落败，又回到巴克力。

邵国栋任刑侦局长后，经过缜密侦察，发现那个被周婧撞的人不是扎哈丹，只是相貌有些相象，死亡的真正原因是中毒和刀伤，也就是说他是被人所杀。那么，他为什么自称扎哈丹？真正的扎哈丹是否被维和部队击毙？为什么找不到尸体？杀死他的人又是谁？经过对各种情况的分析，邵国栋隐隐感觉到，绑匪的后面还有一个庞大的组织，其目的不是为了1０００万赎金，而可能是阻止大棚市场的拆迁，至于大棚市场的搬迁到底触犯了什么人利益，以至不惜以杀害商会会长和绑架荷娅来威胁恫吓，还需调查。

为了避免和商贩发生冲突，邵国栋建议大棚市场搬迁的事缓行，让周婧立即去鹰峰调查当初击毙扎哈丹的情况。

冯力伟说葛斯加回来，立即拘捕，谁知玛莎竟为丈夫求情。她和孩子的生活来源全靠葛斯加。冯力伟无奈离去。

此时，周婧在鹰峰的悬崖隙缝中发现了真正扎哈丹的尸体，这个臭名昭著的恐怖分子果然已经被维和部队击毙，这个事实让邵国栋认识到，冒充扎哈丹绑架荷娅女士的绑匪，比扎哈丹更狡猾更凶残……他让周婧严守秘密，不要对任何人讲。

冯力伟回到警所，惊喜地发现周婧到来，她是到鹰峰调查扎哈丹的情况后，返回顺路看望冯力伟，并带来了一些生活用品和冯力伟母亲以及陆晓虹的电话录音带。

杰瑞敏锐地感觉到周婧到巴克力来并不是单纯看望朋友的，她是带了秘密任务而来，这个任务肯定和调查绑架的事件有关，周婧不露口风是对他这个警所所长不信任。因此，当周婧走后，他把一肚子气撒到冯力伟头上。

当周婧走后，他把一肚子气撒到冯力伟头上，两个人发生激烈冲突，竟然打起来。结果冯力伟将人高马大的杰瑞丢翻在地。出乎人们意料的是，杰瑞并没有大发其火，而是让全体警察跟着冯力伟学中国功夫。

周婧回到总部，向邵国栋汇报了调查情况，看见杜春雨闷闷不乐，一问方知，杜春雨到科摩罗拍摄资料，遭到董燕的冷遇。杜春雨告诉周婧，他和董燕本来是一对恩爱夫妻，后来离婚了，没想到这次维和又碰到了一起。至于是什么原因分手，杜春雨似有难言之隐。

大棚市场的拆迁由于部分商贩反对很不顺利，新市场建成开张却没有多少人进去经营。