莎莎为了赶走阿婉，设法搞到阿婉和阿淳亲近的照片，附上侮辱性的说明，大量传真到酒店管理人员的办公室。她甚至雇人四处张贴照片，威胁阿 婉彻底断绝与阿淳的关系。阿婉无力应付，被迫辞职离开酒店，阿丹为阿婉打抱不平，得罪了上司，也被炒了鱿鱼。阿婉的生日正好赶上中国的七月七日情人节。阿 淳趁机在广播电台的节目中讲述了中国情人节的来历，并表达了对阿婉的思念之情。

阿淳为了见到阿婉，向她道一声生日快乐，在公园里苦等一天，也没能见到阿婉，他非常沮丧。阿诺用自己的储蓄购置了各种设备，准备开一间巧克力食 品店，送给阿婉作为生日礼物。在瑞士开食品店的荣姨因为检查出乳腺癌回国做手术，她曾经在瑞士与五个留学生结下了深厚的友谊。

阿蛮想恢复与阿婉的恋爱关系，遭到拒绝后，他借着酒劲寻衅滋事，动手砸了阿诺和阿婉正在筹备中的巧克力食品店。阿淳得知阿婉搬到了阿诺家的楼上，并准备和他一起经营一家巧克力食品店，感到非常失望。阿派向阿丹展开爱情攻势，两个人很快就坠入爱河，举行了婚礼。

荣姨虽然病情严重，但是意志非常坚强，她不愿意让周围的人为她担忧伤心，除了好友波拉她没有把自己的病情告诉任何人，阿派和阿丹的婚礼当天，她打扮得漂漂亮亮前来出席。婚礼上阿淳找到阿婉，指责阿婉欺骗了自己。阿婉异常愤怒，用花瓶砸伤了阿淳的头。虽然阿淳对与莎莎的感情并不看好，但莎莎还是积极地筹措着。她唯一担心的就是阿淳和阿婉并未彻底分手。阿派和阿丹婚礼后决定去华欣海边度蜜月。

荣姨知道自己的病情严重，今后与朋友们在一起的机会不多了，就建议大家一起外出旅游。阿婉发现自己怀上了阿淳的孩子，不觉万分惊异，便想利用旅游的机会把这个消息告诉阿淳，但是几次尝试，都是阴差阳错，没有找到合适的机会。

阿淳虽然心中仍然深深爱着阿婉，却误以为阿婉已经和阿诺开始了新生活，不得不痛下决心，忘掉过去，和他不爱的莎莎结婚。荣姨在医院治疗时无意中得知阿婉怀孕的消息，临终前给阿婉留下一封信，劝阿婉应该把这一切都如实地告诉孩子的父亲。