男生们到哪去了？

外科医生的内心远没有外表看起来那么阳光，需要时间和空间来修复内心的创伤。

格蕾斯医院大多数的男医生都到野外露营去了。在钓鱼之际，乔治无意中发现了伯客的手在震动。而一向直接的亚历克斯却趁此透露出凯莉与马克发生一夜情的事，两人因此打了起来。这混乱而吵闹的场景让本来只想独自找个清静地散心的德瑞克烦恼倍增。一番吵闹之后大伙还是决定回家。

而在医院里的医生们也一刻不得安宁。克里斯蒂娜被贝利禁止参与手术，除非说出她把伯客手术的事情交代清楚。克最终还是守住了秘密，但却被派去清理病人的粪便。而被安排接受心理辅导的伊齐，为了逃避与其辅导者悉尼面谈，宁愿躲起来与克一起清理。悉尼找到了伊齐，可是伊齐把所有不满都发泄到了她身上。悉尼也对她坦诚了自己曾经拯救一个孩子失败过，令她耿耿于怀，可是最终还是要学会微笑面对，最重要的是找到问题的根源，并正确以待。

梅蕾迪思和马克到酒吧喝酒，马克趁此让梅与自己开始一段新的感情。此时，德瑞克进来向梅做自我介绍，并希望两人能够从头开始。挣扎了一番，梅最终还是接受了这个要求。而马克也只能黯然离开了。

盯着太阳

人眼在视野内有盲点，而我们对一些事情也确实视而不见。

乔治的父亲摔伤进了医院，却不幸被检查出食道癌，并扩散到胃部。可是贝利不让乔治负责这个案例，无奈之下他只好选了克里斯蒂娜作为辅助医生。伊齐和艾力克斯被分到马克手下，两个人所分配到的任务，却是帮他买咖啡，拿干洗的衣服，以及照看一个刚做完隆胸手术，用第三人称称呼自己的男病人弗兰克。德瑞克和艾迪森好不容易和平共处了，他们主动找情绪低落的理查德聊天，却在他的办公室里又吵了起来。理查德打定主意回到自己的老婆身边，而这将意味着他与梅的母亲关系的终止。

保姆安娜在倒车的时候，不小心把她照顾的5岁小女孩米亚撞伤了。米亚父母把安娜给炒了，可米亚却仍时刻要她回来。由于其父母都忙于工作而疏于照顾她，安娜是米亚的唯一依靠。内疚不堪的父母最终还是把安娜给叫了回来。

乔治父亲还被检查出心脏瓣膜出现异常，除非接受心脏手术，否则癌症无法得到治疗。伯客理应接手这个手术，然而乔治却从克的反应中看出了问题，他所要求的，只是克能够更有人情味一点，褪去保护衣，正视那些深埋起来的东西。

从耳语到尖叫

在伯客即将为乔治的父亲动手术之际，他的死对头艾莉卡·汉恩突然出现在格蕾斯医院中，并接手了该手术，这令克里斯蒂娜怀疑乔治已经知道了伯客的手伤，并且告诉了主任，极力劝说伯要想好一套方案来封住乔治的口，而伯坚持自己解决此事，两人因此争执不休。主任把伯客叫到了办公室谈话，原来主任想要退休，而伯获得了晋升的机会，可他为此更感不安，想要坦白之时被克制止了，两人再次大吵了一顿。乔治心情极其烦闷，对每个人都给以坏脸色看，并向凯莉道出他已经知道了她和马克的一夜情。凯莉怒火中烧，以为是梅泄漏的秘密，于是找她算账，两人差点打了起来。

迪克森因为年事已高，双脚反应迟钝而被禁止开车。然而迪克森夫人不忍心看到一生热爱开车的丈夫心情沮丧，暗地里把车钥匙给了他，而造成车失控驶入鱼市场，造成大范围的伤亡。格蕾斯医院全员出动进行抢救。伯客需要同时进行两个大手术。手术中手伤再次复发的伯客却拒绝克的帮助，虽最后手术没有失败，克终于顶不住巨大的压力向主任道出了真相。深负背叛与愧疚感的两人，关系进一步僵硬。他们的感情和事业面临了前所未有的困难。

别离我太近

由于在执行的手术中没有人员伤亡，伯客和克里斯蒂娜保住了自己的职位。可是他们的日子也不好过，贝利因为他们没有得到处罚而怨愤不满，而克也因此遭到除梅之外的其他实习生的排挤。伯客将责任归结到德瑞克没有完全治好自己的手伤，他那顽蛮嚣张的态度遭到主任的强烈谴责。德瑞克同时也对自己的能力提出置疑，对手术产生抗拒感。

德瑞克所施予手术的对象，是需要进行分离的一对成人连体双胞胎彼得和杰克。然而直到手术进行之前，杰克才得知，自己的女朋友爱得原来是彼得，两兄弟因此闹翻。梅的同父异母的妹妹在医院进行手术，她的母亲趁此劝说梅跟她们一起回去生活，梅还是拒绝了。她选择回到了克里斯蒂娜的身边，更请所有人停止责备克，因为这是她的姐妹，她唯一的依靠。

乔治父亲的手术顺利完成了，而克的参与及贡献使乔治对她稍微释怀了。另一方面，分离手术很成功，经历一场惊心动魄的手术之后，两兄弟发现谁都离不开对方，最终仍不离不弃。德瑞克因此也卸下了重担，并与伯客重归旧好。两人回到医院的时候遇到正准备离开的梅与克。克终于还是卸下了冷峻的面孔，跟着伯客回去了。

六天（第一部分）

经过一个月的圣诞新年假期之后，《实习医生格蕾》又复现屏幕。之前的几集给人感觉有点拖沓和混乱。休整之后会不会有还有待取证，但至少囊中的金球奖剧情类最佳电视剧集总算给这部一直叫座但未获奖项肯定的剧集安上了一个名份。

乔治父亲的癌症已经扩散到其他器官，并发现带有肿瘤。一向开朗乐观的他并不想就此受折磨过余生，瞒着乔治坚持要进行手术将肿瘤拿掉，这意味着手术成功的几率几乎为0。而另一方面凯莉对乔治无微不至的关怀，另两人感情再次回温。

克里斯蒂娜和伯客仍然不说一语。嘴硬心软的克想尽办法让别人从伯客口中套出他的伤愈情况，屡试不成。贝利暗示伊齐想要参与手术必须先摆脱阴影。思考良久的她终于下定决心，带着那张870万的支票哭哭啼啼的跑到银行存了起来。

在马克手下当跑腿的亚力克斯看不贯他对实习生的嘲讽以及对艾迪森的粗鲁态度，故意买他最讨厌的咖啡恶整了他一下。而亚与艾两人共事许久达成的默契，在两人间渐渐产生了情愫，两人不由自主地差点在病房里吻了起来。

梅蕾与德瑞克之间有个小插曲，那就是梅睡觉时打鼾很厉害，平常德都是偷偷跑到外面睡觉，然后在梅醒来之前再暗自跑回房间去。可是自从被梅发现并要求一定要睡在一块之后，德应该怎样解决这个问题呢？

六天（第二部分）

梅的鼻鼾声震耳欲聋，又抱怨德瑞克不刮胡子又有口气，搞得两个人都没觉好睡。克里斯蒂娜与伯客持续打冷战，关心对方却又开不了口。伊齐用了30万帮助了一位脊椎扭曲的女孩做手术，却被贝利视为再次介入病人的事务而继续被“隔离”不能参与手术。三个女人互相嘲讽对方的糟糕状况却谁都没有过上好日子。

乔治的父亲已经不能主动呼吸，身体各器官功能开始衰竭。而乔治无意中从其母口中知道了父亲罹患癌症仍然坚持做手术时候濒临崩溃边缘，幸好凯莉从头到尾伴随身边为他排忧解难。乔治与父亲之间的亲密关系使梅嫉妒并开始反思自己为何会陷入几乎没有亲人在身边的窘境。她终于打定心思打破与自己父亲的隔阂，在闲聊之时发现了两个人的共同点：打鼾。而父亲推荐的蜡制耳塞也终于解决了梅与德六天以来的尴尬情况。艾迪森与亚力克斯在酒吧邂逅，两人终于忍不住完成了那个迟来的吻。

经过六天的昏迷，乔治还是终于不得不拔下父亲的呼吸装置，放之离开人世，加入了与克里斯蒂娜同属的“没有爸爸俱乐部”；而这个会员身份将从这一刻开始，永久地伴随着他们。