第四十九年：2006

乐乐上了初中，事事都和父母掐，季静要住院，耿虎只好把乐乐送过来。告诉耿直，不行就让他去姥姥家，耿直不干，声称是自己孙子，结果没几天就受不了了，爷爷孙子两人吵架吵得不可开交，还多半是爷爷输，耿直一气就让乐乐滚蛋，乐乐却不生气，正好去姥姥家，石菲菲得意，却把舒曼气得够呛，紧接着庆庆回来，更闹，把哥哥乐乐的一个游戏软件给弄坏了，哥俩打架，耿虎给乐乐一巴掌，乐乐跑了，弄得全家不得安生，还是耿远出面，找回了乐乐，并且让庆庆道歉，哥俩重归于好。

耿直夫妻追着看《金婚》，天天为张国立和蒋雯丽的演技开讨论会，并且拿对方和剧中人物比较；舒曼都对李天娇这个人物表示不满，没想到季诚竟然是李天娇的忠实拥护者，两人为此发生冲突，舒曼过后还和耿直讨论季诚，说季诚怎么那么庸俗？耿直幸灾乐祸。石菲菲则逼着季诚，问自己在他心中的地位，季诚实话实说，两人了结了一段夙愿；金婚终于看到了结尾，舒曼觉得自己和耿直也快到了金婚纪念日，让耿直和孩子们说，自己也要搞个金婚庆祝。石菲菲看到又嫉妒，算来算去和季诚在一起的日子，和耿直两口子差好远呢，季诚安慰她要好好活着，争取到那一天。

金婚庆典上，耿直为舒曼再次穿上了军装，时隔多年，依旧神采奕奕；舒曼手捧着耿直亲手编写的记录两个人风风雨雨一世缘的书籍，激动不已。庆典结束后，耿直终于陪伴舒曼看了场《天鹅湖》，但演出未结束耿直却靠在舒曼的肩膀上酣然入睡。。。