卢瑞莃为了见到自己所喜欢的跳高偶像左以泉，一个人从美国到台湾，女扮男装、就读他所在的樱开男校。 乍见到泉、并和他同一班，让瑞莃激动不已，为了给他留个好印象，瑞莃勇敢的当众向泉表示：“我喜欢你！可以和你做朋友吗？”结果泉以为瑞莃是gay，立刻拒绝并躲开瑞莃。 瑞莃一个人躲在男厕鼓励自己，结果遇到了樱开的足球金童霹雳无敌黄金右脚、外加秒杀级的音速小子——金秀伊。秀伊说新生都要当众脱裤子、绕操场跑十圈，吓得瑞莃紧张不已，结果是秀伊在逗她而已。秀伊带着瑞莃参观熟悉学校，并自称樱开没有人跑的比自己快。瑞莃说自己没什么特长，只是练过田径。瑞莃以为早上的表白让泉误会而不喜欢自己， 秀伊安慰她说泉独来独往惯了，连寝室都一直是一个人住，不过现在要和瑞莃共用一间寝室了。瑞莃紧张的以为要和泉同睡一张床，担心极了。泉养的狗裕次郎只对泉和女生才表示友好。秀伊对于裕次郎对瑞莃的友好感到惊讶，说她外表的确像女生。

回到寝室的瑞莃遭遇了泉的冷漠态度，瑞莃只好对早上的事解释一番希望他不要误会，自己来樱开只是希望看到他跳高而已。泉却说，自己已经放弃跳高了。瑞莃反应强烈，质问他为何放弃。泉说与她无关，摔门离去。

二年级的学长梁思南来看第一天转学过来就引起全校热烈讨论的瑞莃，并带她参观学校并讲解一些宿舍规则和注意事项。结果一名娘娘腔的李成央当面向瑞莃呛声，表示不会把校园偶像的宝座让给她。原来瑞莃被日本侨偷拍的照片已被贴满了公告栏、夺走了央央的头条位置。 秀伊看见，不解瑞莃为何会和梁思南在一起，并告诉她传说只要女孩子和他说话就会怀孕。

回寝室的路上，瑞莃看见泉坐在树下，于是支开秀伊，想去和泉道歉。谁知泉睡着了，没有听到瑞莃的话，瑞莃撑开衣服帮泉挡风。裕次郎将两人扑倒在地，瑞莃被泉压在身下，泉醒来，有些尴尬。 新学期开始的体能测验中，瑞莃展示出了她惊人的速度，秀伊觉得她的速度比自己还快。瑞莃看到泉在一个人看别人练习跳高，很想问他不跳高的真正原因。 瑞莃速度超快的消息很快传遍学校，直排轮社、自行车社、机车社甚至侨艺社的学长们都来找瑞莃入社。瑞莃在逃跑的途中遇到了又在校园里睡着了的泉，瑞莃想偷吻泉，结果学长追来，泉帮瑞莃逃过了他们的追捕。

秀伊见瑞莃躲过了学长们，一定要和瑞莃比赛一个可以赢过她的体育项目，于是选了自己的强项，踢足球。比试当中秀伊不小心撞晕了瑞莃。泉经过，让速度快的秀伊去拦住快要下班的校医，自己随后再背瑞莃过去，结果不小心碰到了瑞莃的胸部，发现她原来是个女生。

校医梅田发现瑞莃是女生，支走了秀伊和泉，然后拆穿了瑞莃的身份。泉中途觉得不妥，独自返回及时带走了瑞莃。瑞莃思索着如何应对梅田，泉则在猜测瑞莃为何要女扮男装。秀伊感到非常抱歉，要把随身携带的护身符送给瑞莃。

日本侨将偷拍的泉压在瑞莃身上的照片贴出来，泉气得找他质问，赶来的瑞莃二话不说打了日本侨一拳。瑞莃感觉泉在躲自己，着急的抓着秀伊的手询问他意见，秀伊却因为这一拉手的举动发现自己心脏狂跳不已。二人偶然看见泉和一个漂亮的女生在聊天。瑞莃偷听二人的谈话，原来泉当年是因为救那个女生语湘腿才受的伤。

瑞莃鼓足勇气向校医梅田表明自己来樱开的目的，表示即便他百般刁难也不会轻易离开。而梅田看到这样坚强的瑞莃，声称对她是不是女生一点兴趣都没有，瑞莃开心的当ё琶诽锉硎靖行唬吹弥词莋ay。

瑞莃在校园里遇到语湘，语湘托她转告泉会在昨天的地方等他。大树邀瑞莃来他和秀伊的酒会喝酒，瑞莃让他邀请泉去，大树等听见立刻脸色大变，说泉一旦喝酒就会变成“接吻狂魔”，到处吻人。瑞莃听了对着泉大笑不止，然后又转告了语湘的相约，泉听了很生气。 瑞莃看见泉流连跳高场，知道他依然喜欢跳高，于是自编自导跳高的戏码。 秀伊发现自己对瑞莃有感觉，怀疑自己是gay，于是跑去找娘娘腔李成央试验，发现自己对他一点兴趣都没有，但看到瑞莃的睡脸却脸红心跳不止，这让秀伊苦恼不已。

瑞莃洗泡泡浴的时候忘记锁门，泉也忘记她是女生的事，推门而入，瑞莃大惊，泉自责，两人晚上都翻来踩ノ薹ㄈ胨＝峁谌欤饺撕托阋炼际切苊ㄑ邸?/DIV>

语湘特地来感谢瑞莃那天的转告，并警告她不要再接近泉。语湘对名利的重视让瑞莃忍不住反驳她，语湘气得伸手欲打瑞莃，泉及时赶到骂跑了语湘。瑞莃了解语湘的心情所以责备泉对语湘的态度，泉气的走掉，并发现自己竟然不希望瑞莃受到伤害。

瑞莃的好朋友朱丽亚给瑞莃寄来了女装，被秀伊等发现，以为她有变装癖。瑞莃受到朱丽亚的鼓励开始为缓和与泉的冷战努力，但泉却不予理会，并质问瑞莃到底明不明白为何他会对语湘大吼大叫。瑞莃难过得哭起来，秀伊赶来安慰着瑞莃。

秀伊找泉谈话，命令他对瑞莃好一点，并要求和他换寝室，泉拒绝。泉发现瑞莃和梁思南在一起，紧张得追过去却丢了两人的踪影，中途发现偷拍瑞莃的日本桥，质问瑞莃的去处并将他交给了火爆的秀伊。

泉赶到会议室，发现两人在喝咖啡，梁思南知趣地离开，瑞莃感到有些尴尬。泉向瑞莃坦白了内心里隐藏多年的秘密，解释了自己为何不跳高的原因和车祸的始末，其实是因为自己输给了压力。而现在，他想重回田径场，重新跳高。泉说了这个秘密只对瑞莃一个人说过，不过迟钝的瑞莃还是没搞懂重点。

泉很喜欢每天抓抓瑞莃的狐狸尾巴，觉得很有意思。 “泉，你刚刚是不是在偷笑啊？” “如果我是在偷笑，你怎么会看见啊。”

情人节要到了，学校里各种比赛都多了起来。大家都开始期待可以碰到漂亮女生。 泉开始参加训练，瑞莃买了毛巾和鼓励的纸条放在泉的行礼处，泉结束训练后看见后觉得很温馨并买了瑞莃最喜欢喝的饮料给她，瑞莃很开心却立刻想到纸条这种事只有女生才会做，泉也在考虑要不要道谢，结果弄得两人都很尴尬，泉只好含糊问瑞莃去不去吃饭打破僵局。

秀伊足球比赛，大家都来为他加油。秀伊不断幻想和瑞莃在一起的情景，越陷越深。

泉以前的对手申乐偶遇泉他们，忍不住挑衅。瑞莃气不过跳出来大骂申乐“臭男生”之类的。晚上泉提醒瑞莃她说的话太娘。

情人节，有个女生因为第一次看到有人敢和申乐呛声而送瑞莃巧克力，而另一边也有女生向泉告白，泉拒绝了，瑞莃暗松一口气。 申乐抓住瑞莃来找泉，泉对瑞莃的紧张让申乐误会泉改变了性向，和瑞莃在谈恋爱。

瑞莃带着裕次郎散步，和它讲自己过去很胖及在电视上看见泉跳高并对他一见钟情的事情，没想到路过的泉无意中听见，泉虽然觉得压力更大，但认为瑞莃是老天派来的天使，是帮他走出失败的自己。

清晨，泉叫醒瑞莃，希望跳高给她看，结果几次都跳不过基本高度，瑞莃心疼地哭起来，泉安慰她，希望她可以全程参与他恢复的过程。

瑞莃再次去梅田那解惑，梅田说泉可能是因为车祸留下的心理上的后遗症才会跳不过。 秀伊大叔等人来泉寝室庆祝泉跳高的事情，大家喝酒却只给泉水，泉不满。谁知大家都醉倒之后，泉误喝了透明的酒……

众人第二天早餐发现泉的左眼青了，瑞莃说出泉喝醉的事情，泉从瑞莃支吾的话中推测自己可能吻了瑞莃……

不断有人暗中为难瑞莃，瑞莃表面上不在意，其实感到很困扰，决定找出作鬼的人，没想到是李成央，他误以为瑞莃会抢走自己喜欢的南学长，瑞莃激动的表明自己喜欢的人是泉，不是南，李成央放下心来，二人还成为了好朋友。 瑞莃收到哥哥静希从美国寄来的信，说是会来台湾看望她，急得只好再次找梅田求救，要他帮忙搞一件女装。瑞莃出去换女装见哥哥，泉跟踪其后发现她和那人很亲密的样子，有点紧张。但得知是哥哥后又放心的离开，并暗嘲自己跟踪瑞莃干吗。

哥哥静希突然来到樱开，发现妹妹读的竟然是男校，很是恼火，他知道妹妹是为了泉才来台湾的，于是给泉两个礼拜时间，如果跳不过去就会带瑞莃回美国。瑞莃苦恼地又跑去找梅田想办法。 静希嘻哈打扮来到樱开，被梅田截下，梅田的gay态度把静希吓跑。

泉为了留下瑞莃拼命练习。终于在春季欲选赛中成功跳过。

宿舍楼水管整修，所以假期大家都不能继续住校了，瑞莃苦恼不知该住哪。泉和秀伊都邀请她去自己家住。泉对瑞莃的关心被大家发现，并开始讨论泉在瑞莃来了之后的转变，泉不好意思起来。

瑞莃半夜起来上厕所，迷迷糊糊的回来之后忘记爬回上铺，直接倒在泉的床上继续睡，泉暗责她一点危机意识都没有，整夜无法入睡。

瑞莃恳求梅田收留自己两周。中途发现梁思南居然叫梅田舅舅，并被梅田使计将瑞莃推到民宿“千年老妖”的姐姐那帮忙打工，自己溜掉。

泉和秀伊知道后也要一起去打工。并在那里遇到了同在那打工的大二男生石竞航。

瑞莃和泉相处愉快，但竞航却觉得瑞莃是女生，故意和她接近并作些亲密动作。泉警告瑞莃离他远一些，可惜瑞莃没有听懂。 大家都没想到申乐会出现在旅店，而他的大妹妹晴美一见泉便告白，让申乐觉得很丢脸。

瑞莃突然晕倒，怀疑是自己缚胸太紧、天气太热。瑞莃心里想要泉留下陪自己，但又支吾说不出口。泉明白主动询问并留在房里直到瑞莃睡着。

瑞莃半夜洗澡结果秀伊突然闯入，秀伊吓得立刻逃出浴室并被自己流的鼻血吓晕。瑞莃趁机溜走。 晴美一直缠着泉，而竞航则一直在泉面前对瑞莃很关照，泉心里不是滋味。而在旅馆里，申乐和大家的关系也得到了缓和。申乐也非常讨厌竞航，但瑞莃依然觉得他是好人。

瑞莃换衣服时不小心被梅田的姐姐颖华看见，瑞莃只好坦白一切并希望她可以帮忙保守秘密。颖华终于理解并帮瑞莃做了新的缚胸。

竞航开车带瑞莃买颖华要的东西，泉叮嘱瑞莃小心一些。但迟迟不归的两人让泉越来越担心，加上申乐在一边火烧浇油，泉终于跑出去找瑞莃。及时赶到的泉救了被竞航正在欺负的瑞莃。受到惊吓的瑞莃开了车门就冲了出去，泉追上去，结果两人在森林里迷了路，并跌到谷底昏迷。 颖华等发现二人一夜未归，都很担心，竞航觉得心里不安，自动离开。 发烧的瑞莃神智不清，泉只好用嘴喂水给瑞莃喝……幸好颖华、秀伊和申乐及时找到二人。众人开心地离开旅店，尤其秀伊和申乐的小妹妹相处甚好。