米大海出院后靠着拐杖行动，杜小兰忙活家务，照顾老公，皮肤粗糙，形容憔悴，让米大海心疼。米大海希望杜小兰能开心，坚持让杜小兰继续去跳舞。杜小兰一哆嗦，害怕似的拒绝了。叶知良也来劝杜小兰，但是杜小兰觉得叶知良在笑话自己，叶知良推心置腹的一番劝解，最后叶知良把实情告知了杜小兰，原来是米大海求叶知良劝杜小兰跳舞。

在城市另一处的罗鹏，因为交不起房租而准备离开。罗鹏在电视中看见了叶知良等人的比赛，也深感欣慰。学员们的比赛成绩很好，大家干劲十足。比赛结果出来了，于雅琴跟叶知良，蔡阿姨跟小廖，杜小兰跟周永胜，夏功达夫妇都成功晋级。众人面对采访，一起向丁歌道谢，但是丁歌却悄悄地离开了大家的视线。叶知良又成了媒体的采访对象，他瞥见了丁歌黯然的身影。叶知良面对电视媒体，除了感谢丁歌，并再次呼唤罗鹏能够回来。

莫丽娟找到叶知良，了解罗鹏的情况，言称想用媒体的力量帮助寻找罗鹏，叶知良相信了，把一切告知了莫丽娟，莫丽娟偷偷的录了音。在电视中，丁歌看到了大家对自己的感谢，电视台也对丁歌进行了调查，还把罗鹏和丁歌的事摆在了公众面前，并且把叶知良的录音播放了出来。丁歌对叶知良很愤怒——丁歌觉得自己的感情暴露在光天化日之下，像个小丑，叶知良百口莫辩。报纸铺天盖地的宣传着丁歌和罗鹏的故事，罗鹏看到后被感动。

罗鹏买了火车票，决意要离开这个城市。司机师傅在报纸上见过罗鹏的照片，在把罗鹏送到了火车站后，马上就给同一个公司的周永胜打了一个电话，告知了罗鹏的行踪。周永胜得知后马上通知了叶知良。丁歌、叶知良一行人在赶到火车站，并找到了罗鹏。罗鹏发现众人后想逃走，但是却被阻拦，罗鹏看到丁歌，听到丁歌的独白，罗鹏终于按捺不住了，罗鹏紧紧的抱住了丁歌，并重新回到丁歌的身边，二人重归于好，众人欢呼。

于雅琴来到电视台，丁歌在录节目之前和罗鹏通了电话，罗鹏已经准备去外地做整容手术。在演播室丁歌拒绝了捐款，并称自己已经有能力为罗鹏做整容手术。面对电视机，丁歌感谢所有人，叶知良和其他学员也长篇大论，把心里话对大家说了出来，其实跳舞就是为了简单的快乐而已。主持人和在导播室的莫丽娟也备受感动。莫丽娟主动找到了于雅琴，在感谢二人为自己救场的同时，也谈起了自己的心事，最后希望于雅琴能珍惜叶知良。

于雅琴主动的敲响了叶知良的房门，叶知良也有些惊讶，二人一起奔向了电视台。最重要的一场比赛开始了，于雅琴和叶知良终于出现在众人的面前，比赛过后，各位选手一一被刷了下来，只剩下叶知良和于雅琴留下了。丁歌要去陪罗鹏了，临走前大家欢送丁歌，并送上礼物、祝福和一封信。离别前，众学员最后在小区跳着舞为丁歌送行，丁歌也情不自禁跟着舞动，一切沉浸在欢乐中，因为他们知道简单快乐，不如跳舞！