不平凡的女孩 香港的浅水湾区，流传一个家喻户晓的传说：每当夜晚降临，半空中会飞出一位武功高强的蒙面女子，专门偷窃那些为富不仁的人。尽管民众对蒙面盗的真面目有各种猜测，但却没有人想过，这样一个不平凡的人，居然会是幼儿园老师！白天的FiFi在幼儿园教书、照顾年迈的父亲；一有空闲，就和在道馆当武术教练的男友徐少纬练拳脚功夫。 对江明来说，FiFi只是他单纯可怜的女儿，从小跟着他东躲西藏，没过过一天安稳舒服的日子，因此养成她爱憎分明的强烈性格；只要看见不公义的事情，便会挺身而出，劫富济贫正是FiFi赋予自己的一个使命；这另一重身分却是疾病缠身的江明完全不知道的。 台北市警局重案组来了两位新人，罗密欧与朱丽叶，第一天报到的两人，在办公室里问东问西，大家都挺喜欢这两只菜鸟，只有一个独坐在角落的老警官，看也不看他们一眼…… 英国伦敦的一个小公寓正在举行一场欢送会，人人称羡的小公主菲菲就要学成归国，从小被送往国外读书的她，其实是黑道世家的千金，多年来，家人隐瞒这个秘密，让女儿过着上流社会的生活，照顾得无微不至；现在，她要回家了，父母亲特别交待那些小弟们，千万不可以泄露身份，以免伤了女儿的心。 然而，这天夜里发生的一场巨变，让两个FiFi的人生就此改变~~~

双菲会 那天，FiFi万般无奈下奉父命去相亲；晚上一进家门，赫然发现与她相依为命的父亲竟然离奇失踪，家中被翻得乱七八糟，血迹斑斑，原以为是飞贼的行踪败露，连累到她的父亲，但后来看到父亲留下的一个信物，仔细一看，上面全写着她不熟悉的篆书。 为了查出父亲的下落，便去向徐少纬求教，终于弄懂这是一个台湾地址与一个人名，为了找回父亲，FiFi决定去台湾一探究竟。 经过一番波折终于到了台湾的FiFi，钱包也掉了，碰到正在跟骄纵的菲菲吵架的出租车司机，好心送她找到目的地，想不到却是千金小姐菲菲的家。两个互相看不顺眼的女孩，就此引爆一连串的误解及竞争。

华丽的庆生会 大家对于FiFi的来历感到纳闷，这时，菲爸看见FiFi颈上挂着一条眼熟的十字架项链，才明白原来FiFi是江明的女儿。由于事关多年前友人的情谊，他不愿说出真相，为了不让家人怀疑，谎称FiFi是请来照顾菲菲的女佣，于是FiFi顺理成章的留下来。FiFi对于菲爸的掩护觉得十分奇怪，但由于不清楚他和父亲的失踪有没有关联，也就顺势留下，伺机追查。 另一方面，一直不满FiFi与自己同名的菲菲，心中生着闷气，故意出些难题来刁难FiFi，没想到FiFi办得又快又好，菲爸还不时夸奖她，加上健忘的奶奶时常错认，使得向来是众人焦点的菲菲心中很不是滋味。 为了平息菲菲的怒气，菲爸菲妈特地举办一个盛大的生日会，然而却意外来了许多不速之客，包括一向鄙视菲爸正义黑帮理念的大对头－雷特，还有紧迫盯人的重案组警察也到场关切，使得原本单纯的生日宴会变得异常诡谲。然而，当宴会的主角－菲菲一出现，她不凡的美貌与气质，立即吸引了全场人士的注意，包括菜鸟警官罗密欧。唯独雷特关注的焦点不是菲菲，而是她身边的FiFi，因为他认出江明的项链正挂在FiFi身上，虽然不知道这两人之间有什么关联，但心中已有了盘算。正当宴会到达最高潮之际，却因为小弟的一句随口玩笑，让凡事认真的FiFi误以为蛋糕中有炸弹而将之踢翻，一向爱面子的菲菲颜面尽失，对FiFi 的不满又加深了一层。

明查暗访 重案组警员铩羽而归，当天坏事的罗密欧与朱丽叶，随即调派给资深警官林泰当部下，即将退休的他，每天只会喝老人茶下围棋，完全不办案子，因此对两位警界新人来说，形同打入冷宫。虽然两人依然充满热血，积极想向他学习办案技巧，但费尽心机，都激不起老警官的斗志。 直到林泰被上级通知考绩不佳，恐怕会影响退休，才勉为其难，随意捡了个未结的悬案加以侦查，罗密欧等见前辈终于要出马办案，都兴奋不已。 FiFi青梅竹马的男友徐少纬因为FiFi的不告而别，决定接受弘武道馆的邀请，来台当武术教练，看是否能找到FiFi。因而与昔日好友罗密欧重逢。 FiFi在菲菲家四处打探，可爱却迷糊的奶奶，让FiFi不但没能得到线索，反而更加紊乱。菲菲则向菲妈诉苦，想要将FiFi赶出家门，向来听从菲妈意见的菲爸这次却坚决拒绝，使得菲菲和菲妈起疑，觉得菲爸过于袒护FiFi，其中一定有什么秘密。自命为天之骄女的菲菲，打定主意要撵走讨厌的FiFi，于是命小弟们偷偷监视她的一举一动，并跟踪她的行踪，想要找出FiFi的真正底细。 屋外，在看不见的黑暗中，有一帮恶徒悄悄地盯上了菲菲家……

绑架风波 FiFi偷偷溜出家门，被菲菲发现，以为是要去做什么坏事，便一路尾随其后，在跟踪的途中，却意外成为绑架的对象。原来，这帮歹徒误以为菲菲是FiFi，看到菲菲遇袭，受正义感驱使的FiFi，不顾自身安危，全力让菲菲脱离险境。 林泰带领罗密欧与朱丽叶在查案过程中发现，侦办中的黄金失窃案与江宅血案间似乎有某种神秘的关联。当罗密欧知道这与心仪的菲菲家有关后，更是干劲十足，死党朱丽叶则不断泼他冷水。 武术教练徐少纬则被朱丽叶缠上，在一次闪躲的途中遇上周家大小姐菲菲。菲菲对徐少纬一见钟情，得悉少纬是武馆教练，于是借着习武的名义来接近他，因而跟朱丽叶杠上。

武打训练 自从发生绑架风波之后，菲菲开始警觉到自身安危，她意识到最好能跟FiFi一样，拥有保护自己的能力，于是便以家中小弟为靶子，原以为只有FiFi是厉害角色的她，这时才赫然发现，家里每一个人都身怀绝技…… 从FiFi不顾一切的搭救自己之后，菲菲心里充满矛盾，不晓得该不该继续敌视FiFi。菲菲打开心防，在FiFi的协助下开始逛超市、学做菜、追男友，两个女孩间的友情逐渐开始发展…… 周家经济日益拮据，黑道家族面临解散的命运，周老大放下身段，带着小弟们到处打零工赚取家计，菲菲也发现自己的个性过于骄纵，不讨人喜欢，想要重新改变自己，让大家喜欢她。 另一方面，林泰因为这次绑架事件，更充分相信，盯着菲爸的一举一动是必要且正确的判断，于是他派出罗密欧与朱丽叶两名手下，伪装接近菲菲一家人，试图打探情报。罗密欧知道菲菲曾被绑架，只想借机保护，并把握机会追求菲菲，但是菲菲却不为所动。 徐少纬也在罗密欧的协助下，绘制了FiFi的画像，希望能早日找到她。