罗萨里奥生日当晚，佛朗哥为了去酒吧而不顾埃杜维纳的制止，执意离开了她的庄园聚会。埃杜维纳很气愤，她坐车来到酒吧扯掉了罗萨里奥脖子上佛朗哥送给她的黑珍珠项链。酒吧里一片混乱，埃杜维纳被赶了出来。罗萨里奥开始对佛朗哥产生了质疑，阿曼多趁机挑拨。佛朗哥坐好心人的车回来了，并找到了罗萨里奥，两人大吵一架，罗萨里奥在生气之余打了佛朗哥一巴掌。罗萨里奥决定与佛朗哥彻底决裂，把他赶出了家。气愤的佛朗哥找到埃杜维纳，和她大吵一架，并决定不再为她工作。第二天，佛朗哥回到罗萨里奥家打算和她告别时，却意外地看到她和阿曼多睡在一起，佛朗哥悲痛欲绝，失魂落魄地走了。他独自一人走在街上暗自落泪，伤心至极。罗萨里奥想追回佛朗哥，被阿曼多制止。希梅纳和诺尔玛了解了胡安与奥斯卡的身份后感到十分不安，很害怕面对他们。一天，希梅纳听两兄弟在说灭老鼠的事时误以为兄弟俩是要杀自己和姐姐。恐慌的希梅纳赶紧打电话给诺尔玛，诺尔玛立刻离开诊所开车去接希梅纳。希梅纳在家慌忙地收拾行李，津蒂那看到后很疑惑，并告诉了回来取文件的奥斯卡。奥斯卡忙问希梅纳怎么回事，希梅纳挣脱他跑进了另一间房间里。希梅纳说明了他们三兄弟打算报复自己家人的意图，奥斯卡对此毫不否认，但奥斯卡申明：自己和兄弟们决没有伤害她们姐妹的想法，希梅纳对此根本不信。心急的奥斯卡为了让希梅纳冷静下来听自己解释，顺手把津蒂那手上的水果刀拿了过来，并用刀撬开了门。紧张不已的希梅纳误以为奥斯卡要动手杀了自己，便用指甲抓伤了他的脸，并趁机跑到了面包房里。奥斯卡也随之跑到面包房去找希梅纳。此时，一心想要逃出去、失去理智的希梅纳趁奥斯卡不注意，拿起身边的木棍，在奥斯卡的身后挥棒向他打去。奥斯卡被击中后脑倒下，希梅纳仓惶而逃，诺尔玛此时正好赶到。诺尔玛对所发生的一切豪不知情，希梅纳也吱吱唔唔地说不清楚，但希梅纳认为自己把奥斯卡杀了。随后，搞不情楚状况的两姐妹在极其恐惧的情绪下开车逃走了。

警察一直没有找到失踪的奥腾西亚夫人，马诺罗和米盖尔很愤怒。另一方面，奥腾西亚和马丁先生正为回不去的问题而发愁。那个好心的司机告诉他们可以坐明天的另一辆货车回去，两人听后听后终于放心了。于是，马丁二人在那儿过了一夜。马丁先生运气很好，跟小伙子们玩牌赢了很多钱，而奥腾西亚夫人则想起了利比亚跳河自尽的一幕，这让她很不安。马丁先生了解了事情的原委后耐心地安慰她。佩皮塔的男友再次来到埃里宋多庄园跟费尔南多谈买庄园的事时，佩皮塔才得知原来男友是在和费尔南多谈生意。深知费尔南多是个小人的佩皮塔告诉男友不能买这个庄园，费尔南多和她大吵一架。她的男朋友听后也决定不在和费尔南多来往，于是与佩皮塔开车走了。后来，佩皮塔来到了雷耶斯庄园找到了诺尔玛，向她说出了自己的疑虑。诺尔玛这才得知妈妈和外公根本不在庄园里。佩皮塔觉得马丁先生可能有意外，加芙列拉可能也有危险。诺尔玛听后感到事情很不妙，在感激了佩皮塔的好心之后，诺尔玛立刻给圣可拉拉打去电话，并得知他们根本不在那儿。诺尔玛意识到费尔南多说他们在圣可拉拉度假明显是个谎言，于是便带上猎枪急匆匆地要回庄园。埃娃因担心诺尔玛一个人去可能会有危险，便陪她也一起去了。两人开车来到了埃里宋多庄园，却被马尔科姆和卡梅拉拦在门外。诺尔玛、埃娃和两个管家大吵一架，马尔科姆用语言休辱诺尔玛，埃娃很愤怒，并打了他两巴掌。在诺尔玛猎枪的威逼之下，她们进入了屋内。两人不顾费尔南多等人的阻挠在庄园内四处寻找外公和加芙列拉，但一无所获，并发现了许多可疑之处。诺尔玛质问费尔南多，让他说出妈妈和外公的下落。费尔南多再次谎称他们到佛罗里达去度假了，诺尔玛根本不信，与他发生了激烈的争吵。

诺尔玛向费尔南多询问外公的轮椅为什么会被丢在阳台上，费尔南多慌称给他买了一个新的，诺尔玛根本不信。埃娃、诺尔玛和费尔南多大吵一架。另一方面，希梅纳和萨拉从津蒂那那里得知一切后，也开车赶回了庄园。诺尔玛想继续查找，却被费尔南多强行制止，诺尔玛举着猎枪让费尔南多让开，恼羞成怒的费尔南多也掏出手枪对着诺尔玛。埃娃不顾费尔南多的羞辱劝说诺尔玛不要冒险，并打算带她走，可费尔南多却不打算放她们走。这时，萨拉和希梅纳及时赶到，费尔南多只好放了她们。马丁先生和奥腾西亚夫人在好心司机的帮助下回到了市场。他们用赢来的钱吃过饭后来到了奥腾西亚的小店，并见到了勾引费莱梦的狐狸精。老马丁鼓励奥腾西亚夫人夺回自己的权利，奥腾西亚很受鼓舞，并突然走了过去，这让两个在场的儿子分外惊喜找到了妈妈。米盖尔、马诺罗和父亲大吵一架，在争吵中，费莱梦打了马诺罗一拳，并打了米盖尔两拳。奥腾西亚大怒，和狐狸精扭打在一起，并闹到了警察局。奥腾西亚把自己和马丁的遭遇全都告诉了警察。费尔南多和蒂诺那急需钱要逃走，可他们又因无法卖掉庄园而到处在家里寻找值钱的东西，可他们什么都没有找到，便开始怀疑是马尔科姆和卡梅拉偷走的。当他们在两个管家的房里搜寻无果后，便把马尔科姆掉起来用酷刑折磨他，卡梅拉被迫交代出了藏首饰的地方。于是，费尔南多和蒂诺那从加芙列拉睡的地下室的床下找到了首饰。埃娃和三姐妹在餐厅经过商讨后回到了雷耶斯庄园。胡安和弗朗哥对她们回庄园的行为表示不满，胡安还训斥了诺尔玛，诺尔玛生气后独自一人走到了小湖边暗自落泪。希梅纳指责胡安太过分，深知自己错了的胡安也赶快拄者拐杖来到诺尔玛身边跟她讲和了。就在这时，三姐妹接到了外公从市场打来的电话。姐妹们得知自己外公的消息后非常高兴，并把他接回了雷耶斯庄园。

看到马丁先生来到雷耶斯庄园，多明伽等人很高兴，并热情地欢迎了他。坏医生布斯蒂略和坏护士比奥莱塔在当晚也被警察抓了起来。虽然，布斯蒂略极力狡辩，但在事实面前，谁也不会信他们，警察把他们带回了警局。自从费尔南多和蒂诺那逼马尔科姆和卡梅拉交出首饰后，两人大怒，并想到警察局告发他们，可两人又怕自己会受牵连而不得不放弃了这一想法。为了换取钱逃命，费尔南多在当晚打电话给阿曼多，想把首饰卖给他。阿曼多不顾罗萨里奥的劝说带着梅墨来到了埃里宋多庄园，并让梅默在外看守。罗萨里奥对阿曼多的此举很担心。阿曼多到后，便与费尔南多和蒂诺那在楼上谈买卖的事，阿曼多并不太愿意买下赃物，蒂诺那对此很生气，和阿曼多发生了争吵。另一方面，在雷耶斯庄园，马丁先生说除了庄园内所发生的一切以及费尔南多和蒂诺那的恶行。三兄弟、三姐妹听后确信加芙列拉出事了。于是，奥斯卡和弗朗哥去报警，冲动的胡安则瞒着大家独自一人开着破卡车来到了埃里宋多庄园附近把车隐藏了起来，并悄悄地潜进了庄园内。胡安一面拄着拐杖艰难地行走，一面悄悄地进了屋内四处寻找加芙列拉。卡梅拉给加芙列拉送水，胡安在一旁刚好看到。于是，胡安终于清楚了加芙列拉被关的地方，便躲进了房间准备找机会营救加芙列拉。卡梅拉向加芙列拉说自己可以把她放了，让她来惩治费尔南多和蒂诺那，可此时对自己所作所为自责不已的加芙列拉根本没有逃生的欲望，也就没有在意卡梅拉所说的话。诺尔玛发现胡安不在家后猜想胡安一定是去了埃里宋多庄园，便急着想去找他。可妹妹两人劝住了她，并认为他一定是跟弟弟们去报警了。鲁特也同样向这样安慰诺尔玛。梅墨在外巡视时偶然发现了胡安的车，便赶快告诉了阿曼多等人。卡梅拉在听见马尔科姆的叫声后也出去看情况，走时，希望让加芙列拉逃出去的卡梅拉并没有锁门。众人闻声出去，当看到胡安的车后，蒂诺那大怒。

得知胡安溜进了庄园，费尔南多大怒，指责卡梅拉和马尔科姆二人不负责。马尔科姆不服，和费尔南多大吵一架，气愤的费尔南多打了马尔科姆一耳光。随后，蒂诺那等人开始在庄园里四处寻找胡安。胡安走进了地下室，加芙列拉躲了起来不愿面对胡安，可胡安还是找到了他，并说服了她跟自己逃走。正当二人准备走出去时，马尔科姆举着枪突然出现了。胡安痛打了他一顿，马尔科姆被打晕了，胡安趁此机会带着加芙列拉逃了出来，并坐上了车。加芙列拉认为已成功逃脱，可胡安却觉得这是一个陷阱。正当这么想时，梅墨突然从车后冒出，并拿着枪指向胡安，命令他把车开到庄园门口，胡安照做了。车开到房子前面时，费尔南多和蒂诺那正举着枪指向他们。胡安猛踩油门想冲出去，费尔南多推开蒂诺那闪开了。可阿曼多又在前面举着枪指向他们，费尔南多和蒂诺那也赶紧跑了过来，用枪威逼他们下车。下车后，阿曼多殴打胡安，加芙列拉极力保护胡安，与他们发生了争斗。随后，两人被押回了屋内，没能成功逃脱。进屋后，气愤的蒂诺那打了胡安一巴掌，胡安把他推倒，阿曼多劝他们住手，不服输的蒂诺那又跟阿曼多吵了起来。当奥斯卡和弗朗哥回来后，发现胡安并没有跟他们去，诺尔玛更着急了。于是，两兄弟和诺尔玛极其萨拉开车来到了埃里宋多庄园。希梅纳其实也非常想去，但被奥斯卡说服呆在了家里。奥斯卡和弗朗哥下了车，在楼下打探情况。阿曼多认为这是干掉弗朗哥的好机会，于是，便让蒂诺那开枪打死弗朗哥。胡安试图阻止，被蒂诺那打了一拳。蒂诺那在窗口开枪并没有打中。弗朗哥二人听到枪声后，连忙躲到了胡安的车后。诺尔玛急于想下车看看，被萨拉阻止。危急时刻，警察赶到了，并包围了庄园。在警察的掩护下，弗朗哥二人逃出了枪击区，诺尔玛二人也从车上下来了。蒂诺那打算把胡安和加芙列拉绑起来，梅墨在给胡安绑绳子时，胡安打了他一拳，并试图挣脱，被蒂诺那制止。蒂诺那把加芙列拉推到阳台上当人质，警察不敢轻举妄动，诺尔玛和萨拉见到被绑着的妈妈悲痛至极。罗萨里奥半夜醒来发现阿曼多还没有回家后对此非常担心。面对警察，卡梅拉想出去自首，但蒂诺那坚决反对她这样做。可是，卡梅拉决心已定，她执意向外面走去。这时，气急败坏的蒂诺那开枪示威，声称在走出去一步，就要卡梅拉的命。卡梅拉无奈，只好放弃了自首的想法，可卡梅拉依然很焦虑，马尔科姆耐心地安慰她。

见到警察来后，蒂诺那三人有些惊慌，可他们并不愿向警察投降，并和警察僵持到了第二天早上。诺尔玛、弗朗哥等人在屋外很着急，提议从庄园后面悄悄进去，被警察制止。警察也一直在考虑解救人质的计策。费尔南多和蒂诺那想敲诈巨额赎金后出国逃跑，于是向警方索要赎金。警察要求确认人质是否受到伤害，蒂诺拉便把胡安和加芙列拉毫发无伤地推了出来。蒂诺拉用语言刺激诺尔玛，诺尔玛气愤得哭了。后来，马诺罗受诺尔玛等人所托回到雷耶斯庄园向大家通报情况。马丁先生顺便打听了一下奥腾西亚夫人的情况，得知她已回到家，马丁先生十分高兴，并愿意为奥腾西亚夫人出庭指证坏医生布斯蒂略和坏护士比奥莱塔。佩皮塔极其男朋友来到了雷耶斯庄园看望马丁先生，马丁先生十分高兴，可当他从佩皮塔口中得知拉克尔的死讯后不禁伤心起来。老马丁对自来到小湖边暗自落泪，脑海中回忆着拉克尔。埃娃见此走过去安慰马丁先生。佩皮塔借用电话，把埃里宋多庄园内发生的一切告诉了罗萨里奥。罗萨里奥听后非常为阿曼多担心，没来得及挂电话就冲到了埃里宋多庄园。罗萨里奥在表明自己的身份后说服了守卫的警察进到了庄园内。罗萨里奥在窗外呼唤着阿曼多，叫他下来。阿曼多见到罗萨里奥来后很感动，并且也不想再卷入这件事情，于是也决定下去，蒂诺那对此很不满，和他发生了争吵。费尔南多和蒂诺那将释放人质的交涉条件顺便递给了阿曼多，让他出去跟警察谈判。阿曼多和梅墨两个人出来，把交涉条件递给了警察。