洋介突然回来，他满脸胡须，形容憔悴，似乎历经不少磨难，但他对自己的遭遇只字不提。菊香终于盼得洋介归来，自是开心不已，但月娘却不肯认这“陌生”的父亲，反而叫陈盛做爸爸，菊香气得把她打了一顿。

日军军官企图侮辱菊香，菊香宁死不从，被日军官踢得重伤。洋介为救菊香，一枪击毙日军军官，然后穿上他的军装，带菊香和月娘离去。日军追捕洋介，洋介掩护菊香母女俩逃命，自己却死于日军枪下。菊香经此打击，内伤发作，吐血而亡。

月娘往马六甲投靠外婆天兰。岁月匆匆，月娘已是亭亭玉立的少女，和菊香如同一个模子印出来般。黄家宅院经历战火的洗礼，已经残破不堪，加上来自英国黄元的接济中断，为了维持生计，月娘尝试做娘惹糕点等在屋外摆卖。

桂花认为月娘留在黄家始终是祸根，频频在黄元面前说天兰的坏话，试图将天兰和月娘赶出家门。但黄元却感念天兰这些年来看守祖居，加上临去英国前，也曾答应她原谅菊香，故不同意桂花的看法。桂花见赶不走月娘，便把她当佣人使唤。

黄元继承祖业，不善经营，加上一场战争，已是坐吃山空。战后百业萧条，黄元撒手不理，金成和天宝父子又是无能之辈，不知从何下手。查理张靠着日本人的势力，垄断所有生意。天宝拉了金成上门拜会，没想到却吃了闭门羹。

珍珠随天宝到马球俱乐部参观，罗伯见珍珠对自己有意，想趁机吃她的豆腐，陈锡破坏他的诡计。罗伯恼羞成怒，抄起一旁的马球棒，往陈锡背后挥去。时刻对罗伯存有戒心的陈锡及时转身，手上马球棒一举，挡住他的攻击。