包德威建议白明河，以金钗作饵，将翠玉等人一网打尽。

翠玉、秀凤杀入刑讯室手刃周柏森。

谁想包德威正是潜藏在督军府的奸细，白明河却不知情。

众人联手击毙包德威夺回玉佩。

然而意料之外，高桥秀子带着日本忍者出现，夺走了玉佩。

玉佩和云天等人落入日本人手里。松井企图从他们嘴里得到破解机关的真正方法。云天借此将计就计，逃出地牢。而狡猾难缠的高桥秀子最终还是死于中国人的功夫之下。

翠玉在赶往黑石岭途中，一跤拾回记忆。她就是王爷关中培当年失散的女儿，掌握着机关破解的真正方法。宝藏灿烂地展露在人们的眼前。

却在此时，松井等日本忍者赶到山洞，决战不可避免，宝藏却最终在云天的建议下交给组织。