曲云亭带着醉意回来，娇艳埋怨父亲，明天就是母亲生日，也不早点回家陪母亲。曲云亭支吾着回到房间，见车玉贵已经睡了。两人一夜无眠，同床异梦……

码头船到，高立翔下船，忽然见到流氓偷妇人的东西。高立翔见义勇为，挺身而出，追赶流氓。却误入圈套，被打得头破流血，身上的东西被抢劫一空，只有手中紧紧抱着那件旗袍……

娇艳帮车玉贵打扮。娇艳心中暗暗佩服母亲还能神态自若。曲云亭进来，告诉车玉，众人到齐，都在大厅等，催促车玉贵快点。 车玉贵叫曲云亭挽着自己的手出去大厅……

高立翔醒来，踉跄着询问路人，金茂祥货栈在哪里……

车家大厅，宾客云集，众人恭祝车玉贵寿比南山。车玉贵得意洋洋。院子外，高立翔一身血污抱着旗袍闯来，要见曲云亭，被阻拦。正当车玉贵接受众人祝贺之时，高立翔挣脱仆人的阻拦，闯进大厅。众人惊讶…… 车玉贵脸色难堪，愤怒中一巴掌打向曲云亭。众人震惊，高立翔支持不住，倒在徐小曼身上。众人惊叫……

娇艳送走大夫，看见曲云亭守在高立翔床边。劝父亲去看母亲。曲云亭左右为难。维仁唯恐天下不乱，觉得高立翔知道自己太多窝囊事。认为母亲一定容不下高立翔。维德替母亲担忧。娇艳出现，赶走维仁，维德。阿龙与娇艳谈起高立翔的出现，娇艳重提当年之事对自己的伤害。阿龙歉疚。

车玉贵醒来，看到曲云亭在旁边发呆。 车玉贵责问曲云亭干得好事。曲云亭拼命解释哀求，母子无罪，错在自己。希望车玉贵能接受他们。 车玉贵怒骂曲云亭，要他死了这条心。曲云亭羞愤冲出来，看见娇艳。 娇艳劝慰父亲。曲云亭希望儿女支持自己。娇艳劝父亲得到母亲的谅解。

陈浩良追问娇艳是否又见了阿龙。 娇艳生气，家里已经一团糟，还重提旧事。陈浩良指出娇艳为了报复车玉贵当年阻止她跟阿龙在一起，才刺激车玉贵。

高立翔醒来，见到车玉贵坐在床边。 高立翔对车玉贵讲出此行的目的，只为了见爹一面，别无他求。车玉贵要高立翔答应离开，才让他们父子想见。要高立翔留下旗袍离开。

高立翔准备离开。曲云亭追出来。父子相认。曲云亭要留高立翔。 车玉贵出来阻止曲云亭。车玉贵要给钱打发高立翔。高立翔拒绝。引发冲突。 高立翔愤然离开。曲云亭要，被车玉贵叫维仁，维德拉住。

高立翔走在大街上，头昏肚子饿，身无分文。不知何去何从。被徐小曼看到。徐小曼请高立翔吃面。知道了高立翔的为难。高立翔为筹路费，答应留在染布坊做事。

徐展鸿问高立翔今后打算。高立翔讲出不想跟车家有任何瓜葛。 徐展鸿为曲云亭讲好话。高立翔不想再见父亲。曲云亭追问徐展鸿，为什么不让自己去染布坊见儿子。徐展鸿讲出高立翔倔强，硬硬要见只怕逼走了高立翔。 曲云亭不管，冲进院子，告诉高立翔，要做出补偿，高立翔拒绝。曲云亭激动中痛哭。阿龙出现，称夫人叫老爷回去。

众人吃饭。车玉贵明白高立翔还留在染布坊，讲出有些事情非得用钱解决。要曲云亭打发高立翔走。曲云亭恳求留下高立翔，车玉贵严词拒绝。

车玉贵来找娇艳，第一次向女儿妥协。要娇艳站在自己这边，帮助自己赶走高立翔。娇艳表示了解车玉贵的痛苦。答应去染布坊打发高立翔走。

娇艳来见高立翔，高立翔表明自己要走的意愿。娇艳反而鼓励高立翔留在天津，干出一番事业。高立翔又惊讶又感激，认为娇艳是车家唯一支持自己的人。高立翔送娇艳出，见孩子围着神父。高立翔和神父讲英语，给徐小曼听到，很惊讶。徐小曼问高立翔今后的打算。高立翔讲出娇艳的鼓励，决定留在天津发展。

曲云亭责问车玉贵为何不放过高立翔。讲出如果非要赶走高立翔，自己也离开。车玉贵让他走。众人拉住。曲云亭甩开众人，毅然冲出院子……

高立翔在染布坊刻苦工作。徐小曼赞赏高立翔独立的个性表示要帮助高立翔。曲云亭来找高立翔，希望和高立翔一起生活。高立翔不予理睬。

徐展鸿劝曲云亭不要冲动离家。曲云亭态度坚决地表示自己不愿意在回到车家。曲云亭再度请求儿子的原谅，再度被拒绝。

车维仁来找徐小曼出游。喜欢小曼的维仁对小曼呵护有加，不过大少爷的习气让小曼十分反感。大街上，因为争夺一件饰物和路人大打出手。徐小曼觉得车维仁太过暴力。车维仁在酒楼给徐小曼赔罪，同时说出，天津有一批洋布问小曼有没有兴趣推销。小曼答应下来。维仁帮忙联系林掌柜。

陈浩良来找徐展鸿表示，金茂祥从此以后不再要染布坊的土布，并且要徐展鸿月底以前将拖欠金茂祥的账还清。如果，徐展鸿还想做生意，必须做到两件事：让曲云亭回家；轰走高立翔。

徐小曼来找高立翔，要拉他做洋布生意，高立翔兴奋答应。徐小曼带高立翔来见车维仁看货。车维仁侮辱高立翔，双方发生口角。小曼的调停下，才算是没事。

徐展鸿再度劝曲云亭回家，曲云亭坚决反对。高立翔决定搬离染布坊。高立翔小屋，曲云亭恳求高立翔原谅。高立翔终于叫出了一声：爹。

车玉贵和车娇艳上谈生意的事情。车娇艳担心金茂祥的生意有问题，会出现经营问。车玉贵痛骂两个儿子不争气。正好车维仁，维德回来被一顿臭骂。心情不好的车维德去戏院看戏，并且幽会情人花如秀。徐小曼和高立翔来见绣龙庄掌柜，靠着机智和敏锐的观察力。高立翔成功拿到生意。

车维德和花如秀共度浪漫时光。车维德向如秀倾诉了自己的爱慕。

曲云亭高兴找到住的地方。为了庆祝乔迁之喜和高立翔徐小曼马到成功，三人吃饭，感到家的温暖。

推销工作并不顺利。高立翔发现最大的障碍是颜色问题。于是决定自己染布。但是洋布质地细密，反复实验都失败了。车维仁再度来找徐小曼，力图说服徐小曼，让她相信高立翔的不好，结果适得其反，徐小曼和车维仁大吵一架。心态不对的车维仁竟然去四宝斋偷了鸡血石。老板一一记帐并不追赶。

高立翔依旧在染布坊刻苦研究。车维仁找小曼道歉，两人言归于好。

为了研究染布到深夜的高立翔回家途中从劫匪手上就下了花如秀。结果，花如秀肺病大爆发吐血昏迷。

小曼急匆匆来找车维德，告诉车维德花如秀出事了。车维德来到花如秀房间，一对苦命鸳鸯诉说衷肠。花如秀觉得自己将命不久已。车维德发誓一定要治好花如秀，并且要和她结婚。

车娇艳告诉车玉贵，从陆乾坤处得知，京城来了钦差大臣，采办10万套军服。车玉贵决心做这笔生意。车玉贵带娇艳和维仁宴请钦差大臣齐大人。酒席上，车维仁言多语失得罪齐大人，齐大人愤而离席。回到家中，车玉贵免不了将车维仁一顿臭骂。同时，车玉贵得知车维德还在和花如秀交往。晚上，车玉贵等到，很晚回来的车维德，又是一顿教训。车维德负气离家。车玉贵要阿龙区赶走花如秀。

挨了骂的车维仁来找徐小曼诉说心中不快，言谈中透露军服的事情。正巧高立翔来找小曼。车维仁醋意大发，和高立翔发生冲突。

戏院内，车维德来找花如秀，班主表示如秀已经不再唱了。车维德感到如秀家，向如秀表达了自己不再回家的决心，要和如秀同生共死，如秀感动，两人发生了关系。夜深，如秀再度发病。车维德匆忙寻找帮助，巧遇晚归的高立翔和徐小曼。

大夫告诉车维德，如秀得的是痨病，有一种特效药也许有用，不过假钱其贵。为救如秀，车维德决心不顾一切。

染布坊中，高立翔和徐小曼已经钻研了很多天，依旧没有结果。徐展鸿再度劝曲云亭会车家，表示如果曲云亭不答应就要把父子俩个轰走。两个老朋友闹翻。徐展鸿机缘巧合地将一锅热水踢进染缸，反而，促成了染布的成功。

高立翔穿上曲云亭缝制的衣服参加了齐大人主持的选拔，击败了金茂祥和很多对手，拿到生意。落败的车娇艳派人查清了高立翔洋布的来龙去脉。

车玉贵向林掌柜交涉，要买下所有洋布，不过，林掌柜说出洋布的真正主人并不是。此时，于四海露面。双方最终达成合作协议。车玉贵决心抢夺高立翔的秘密配方。

车玉贵先是让车维仁从徐小曼口中套取配方不成功。车玉贵靠着于四海的帮忙买通好色的齐大人之后，开始向徐展鸿下手。最终徐展鸿只好屈服。为了骗取配方，徐展鸿和两个老婆上演苦肉计。最后，从徐小曼手中骗到了配方。

高立翔的支配防备金茂祥夺取，一度消沉，不过在曲云亭的鼓励下很快振作，和小曼一起准备完成军服的生意。此时，高宝妹和杨丹萍来了。

宝妹来到天津，责备高立翔为什么不回乌镇。高立翔解释自己想出人头地，不要让车家的人看不起。立翔发现丹萍身穿孝服，得知丹萍父亲逝世，更觉得自己有责任照顾丹，安慰丹萍的丧父之痛。两人温馨。

车家众人正在吃饭。车玉贵见维德不在，又发脾气，责骂维仁。娇艳讲出军服加工时间紧迫。车玉贵要陈浩良催促小商家赶工。老杜进来告诉曲云亭，徐展鸿在门口有事相。

徐展鸿告诉曲云亭宝妹来到天津。激动中的曲云亭和徐展鸿匆匆赶去立翔小屋。沿路起大风，眼看即将下暴雨。两人赶来立翔小屋，宝妹坚持不见曲云亭，曲云亭在门外苦苦哀求。下起暴雨，曲云亭苦守门口，立翔想让曲云亭进门，宝妹坚持不允。立翔出来陪曲云亭站在门口，小曼前来送伞，问立翔明天还去染布坊开工吗，立翔茫然。

高立翔陪曲云亭去酒馆喝酒解寒。曲云亭大吐苦水。立翔明白母亲的倔强，但也讲出母亲多年的痛苦不可能一朝一夕解除。曲云亭表示自己愿意等，愿意感化宝妹，赎回自己多年的愧疚。高立翔答应帮助曲云亭劝说宝妹。

高立翔回家，对宝妹讲出曲云亭多年的委屈和苦衷。宝妹断然不理。宝妹睡在床上，回忆往昔，黯然泪下，一夜无眠。立翔告诉丹萍，自己想留在天津发展。丹萍鼓励立翔，讲出自己无论如何都会支持他，与他同甘共苦，也愿意帮忙劝说宝妹。

车玉贵在房间里睡不着，出来找曲云亭，见曲云亭在书房内看着旗袍和盘扣发呆。醋意大生。两人再次冲突。

小曼认为立翔要回乌镇，有些怅然。周薇进来，知道女儿心事。讲出丹萍是立翔的未婚妻，小曼讲出自己对立翔有好感。周薇问其对维仁怎样，小曼讲出维仁变得越来越古。自己开始讨厌维仁。随着口哨声，维仁出现。小曼不理维仁，指挥工人染布、加工服装。维仁奇怪平日勤劳的立翔到现在还未出现，在小曼面前挑拨立翔的傲慢无礼。小曼心烦，要赶维仁离开。

小屋外，曲云亭还在苦侯。高立翔劝宝妹见曲云亭一面，给他一个解释的机会。宝妹激动称当年曲云亭并没有给自己一个机会！高立翔左右为难。

维德见花如秀咳嗽不止，很是心疼。从窗口见曲云亭在巷子口徘徊，感到奇怪。维德要带花如秀去看郎中，又怕被父亲撞见，左右为难。花如秀叫维德回去车家，不要再管自己。维德执意不肯，表明自己要和花如秀一起生活的决心。花如秀悲痛中告诉维德自己已经怀孕，但两人没有前途，自己愿意一死了之，求维德不要因为自己耽搁前程。维德震惊，坚持要带花如秀看大夫。维德带着花如秀准备去看大夫，在巷子口见到曲云亭。曲云亭责备维德为什么不听母亲的话，还和这个戏子在一起，也耽搁了别人。父子争执，高立翔和丹萍出来。维德惊讶见到房中的宝妹。维仁尾随小曼而来，见众人在巷子口，维仁得知父亲旧情人来到天津，又见维德和花如秀在一起，还看到立翔身边多了一个丹萍。众人争吵中，花如秀昏倒。

维仁劝维德不要在花如秀身上浪费时间。娇艳得知花如秀怀孕，责备维德行事不顾后果。维德讲出如果车家不容花如秀，自己就和她私奔。娇艳阻止维德的冲动。维仁告诉娇艳，宝妹已经来到天津，娇艳又是震惊。

观音诞那天，高立翔和小曼带宝妹和丹萍来到城隍庙，见香客众多。宝妹和丹萍拜观音求签。立翔带丹萍去找道士解签。娇艳带车玉贵前来，见到小曼和宝妹。机灵的小曼佯称宝妹是自己的远房姨妈。娇艳内心明白，连忙拉车玉贵离开。

小曼讲出想要丹萍到染布坊一起帮忙。在丹萍和立翔的劝说下，宝妹终于答应留在天津，让立翔和丹萍一起去染布坊帮忙。立翔、丹萍兴奋不已，小曼看了，心里有些酸溜。高立翔和丹萍准备去染布坊做事。宝妹叮嘱两人勤劳别偷懒，免得接受别人的施舍。立翔和丹萍离开。曲云亭又来到门外。宝妹闭门不见。曲云亭在门外诉说衷情。一门之隔，宝妹听得黯然泪下……

小曼开心看到立翔重新回到染布坊。三人忙乱一天后，立翔和丹萍准备回去，小曼拿出周薇煮的食物要立翔带回去给宝妹吃。立翔感激。

立翔和丹萍回来，见曲云亭体力不支昏倒在屋外，连忙将其扶进小屋。宝妹终于见到憔悴的曲云亭，两人抱头痛哭。

车玉贵见曲云亭又没有回来吃饭，惊讶其这几天在忙什么。娇艳支吾。车玉贵恍然明白，支开陈浩良，追问娇艳昨天见到的女人是不是高宝妹？娇艳终于承认，车玉贵仿佛被人打中一枪，呻吟倒地。

宝妹见曲云亭醒来，两人恍然相对，不知从何说起。曲云亭拿出缝好钮扣的旗袍，宝妹唏然泪下。丹萍拉高立翔离开。宝妹终于接受曲云亭的道歉，但表示自己留在天津，只为了立翔的前途，并不想影响车家。 曲云亭表示一定要补偿对宝妹母子的照顾。两人终于冰释前嫌。

高立翔带丹萍来到桥头，因为丹萍说过这桥头让她想起乌镇的小桥流水。丹萍感慨宝妹多年艰辛总算熬到头，能和曲云亭重聚，解除多年的误会。立翔唯愿父母能接受对方，开心一起过日子。但也担忧来自车玉贵的阻力。

维仁又来染布坊找小曼，讲出昨夜母亲昏倒，父亲一夜未归。立翔还有未婚妻相陪。小曼听了烦恼，离开染布坊。小曼被维仁纠缠，无聊地走进古玩店看刺绣。两人离开后，伙计发现少了一块鸡血石，告诉掌柜，掌柜称忍住，自会去车家讨回。大街上，小曼忍无可忍，叫维仁别纠缠自己。小曼匆匆离开。维仁无趣地掏出鸡血石把玩。

车玉贵在阿龙的陪同下，找到高立翔的小屋，冲进小屋，见宝妹正在试穿曲云亭为她缝制的旗袍。车玉贵震惊刺激下，与宝妹发生冲突，质问其为什么要来扰乱自己的生活。宝妹惊惶羞愧，曲云亭左右为难，高立翔和丹萍赶回来，不让车玉贵侮辱自己的母亲。娇艳和维仁赶来，劝车玉贵回去。车玉贵要娇艳和维仁向曲云亭下跪，求爹回车家，永不见宝妹。曲云亭痛苦。车玉贵冲出小屋，在巷子口赫然见维德从花如秀的家出来……

车玉贵冷冷看着惊惶失措的花如秀。质问花如秀为何要勾引自己的儿子。维德向车玉贵跪下，讲出花如秀已经有了车家的骨肉，哀求母亲接受花如秀。车玉贵悲愤中称维德和曲云亭一样没有用，讲出自己永远不会接受花如秀，宁愿看到她去死。因为一个肺病女人根本不能生孩子。

回到车家，车玉贵一种虚脱感觉。儿子和丈夫的叛离，让她心力交瘁。陈浩良进来讲出军需部已经在催货。而小商家故意拖延时间想抬高价钱。车玉贵有些崩溃……

曲云亭要高立翔和宝妹搬家，离开这里，去一间大一点的屋子，自己借钱也要为他们买下，让他们母子过得舒服些。只有这样，自己才能安心回车家。宝妹犹豫。

立翔和丹萍来到染布坊，惊见往日喧闹的染布坊悄无人影。小曼出来，黯然告诉他，金茂祥货栈结束和染布坊合作的所有生意包括缝制军服。立翔向徐展鸿道歉，连累了染布坊。徐展鸿苦笑，自己了解车玉贵的脾气，等她气消了，自己再去车家求她。

对前途茫然的花如秀自己煎堕胎药喝。维德回来，花如秀要维德忘记自己，回到他的生活中。花如秀喝了药，肚子痛得在地上打滚。维德惊惶失措。冲去高立翔家，讲出花如秀出事，要立翔帮忙。

维德和高立翔将花如秀抬到药店，郎中讲出花如秀已经流产。维德痛哭，认为这一切都是车玉贵造成的……

车玉贵在货栈查货。娇艳讲出已经赶制了一批军服，但离总数量还有一段差距，最头痛的是所有商家联合起来要抬高价钱，否则就怠工。车玉贵恨然称，自己绝不受要胁，一定有办法解决这件事，货栈要不惜一切代价按时出货，保持名誉。娇艳感慨母亲的处惊不乱。车玉贵来见陆乾坤，希望陆乾坤派兵向商家施压，以保证自己的出货日期。陆乾坤奸笑能得到什么好处，车玉贵讲出不会少他一分银子。

曲云亭带宝妹母子看新家，众人高兴。忽然钱庄的人找曲云亭要钱，曲云亭连忙将他们拉到一边，只对立翔母子说是自己的朋友。原来钱庄得不到金茂祥货栈的贷款认可，向曲云亭追讨银子。曲云亭找徐展鸿借银子，徐展鸿大吐苦水，表示不是自己不肯帮，已经帮曲云亭一家团聚，可是自己落得个什么？染布坊停工，一家都要喝西北风。徐展鸿劝曲云亭向车玉贵磕头认错。曲云亭断然拒绝。

古玩店掌柜找到车家，列了清单要车家还维仁所偷财物的银子。娇艳要陈浩良去查，陈浩良回来告诉娇艳，确实在维仁房间看到这批东西。娇艳尴尬间，只有还钱。车玉贵进来，得知维仁偷窃成癖，气得要阿龙去找维仁回来。

小曼厌恶维仁的纠缠。维仁向小曼示爱，小曼拒绝。维仁发狂，小曼不理离开。鞋店老板追过来，指责维仁偷了一双绣花鞋。维仁发狂中拿砖头向老板猛砸。老板头破血流……

阿龙赶来，强行拉走狂躁失去理智的维仁……

曲云亭因为交不出银子还给钱庄，在小屋外被打手围攻殴打，高立翔赶来，打走打。宝妹得知曲云亭为了买房子，欠了钱才被挨打，心疼不已。丹萍帮曲云亭敷药。曲云亭讲出一定要回车家跟车玉贵翻脸。

阿龙带回维仁，车玉贵责备维仁整日游手好闲，还染上窃疾，痛恨下要砍维仁的手。满脸愁闷的维德回来，车玉贵又数落维德不务正业，沉迷一个要死的戏子。维德愤然离。曲云亭回来，责问车玉贵为何作梗，让自己贷不到银子。两人正争吵间，老杜忽然报告清兵来抓人，有人看见少爷打死了鞋店老板。车玉贵震惊，阿龙挺身而出，车玉贵明白阿龙为了保护维仁，但为了自己的孩子，只有让阿龙顶罪。清兵带走阿龙。车玉贵痛斥维仁，指责他成事不足，败事有余，如今害了阿龙。看穿了维仁永远没有出息，活着吃闲饭。维仁听在耳里，恨在心里。

维德告诉花如秀，自己再也不愿回去那个家，要和花如秀在一起。两人缠绵……高立翔和丹萍回老屋收拾东西准备搬家，见维德买了早餐，神色匆匆回花如秀家，两人感觉奇怪。

花如秀和维德依偎着一起，感觉未来没有希望。两人决定死也要死在一起，准备喝毒药双双殉情。高立翔和丹萍赶来，撞破房门，见维德和花如秀已经口吐白沫……郎中救醒维德和花如秀，称他们喝了毒药，迟一步送来就是死。高立翔虚惊一场，准备去告诉车。

车玉贵要娇艳打点官府和鞋店老板的家属，一定要救出阿龙。还要娇艳去看阿龙，讲出阿龙跟着自己忠心耿耿，不能让他吃亏。老杜进来，告诉车玉贵维德自杀，在药店留。

车玉贵和曲云亭赶来看望维德。曲云亭同情维德。车玉贵骂维德胡涂，为了一个戏子要赔进自己的命，命是父母给的，认为维德没有权利去死。拒绝接受花如秀，即使花如秀死了也不准进车家的门。维德绝望。

娇艳来看阿龙，讲出打发了众人，阿龙会没事。阿龙感激车玉贵在后面帮忙。娇艳讽刺阿龙只知道做条听话的狗。当年是这样，如今还是这样。阿龙讲出为了车玉贵，自己甘愿做任何事。娇艳不解……

娇艳回到车家，告诉车玉贵阿龙的情况，讲出是车玉贵欠了阿龙的情。还有父亲欠钱庄的银子自己也帮着还了，如今他们搬进新家，一家团聚。车玉贵深受刺激，问娇艳为什么要这样做。娇艳称，如果车玉贵想收回爹的心，只有答应让高立翔进车家。指出维仁留信出走，维德为情自杀，都不能帮助货栈，只有收立翔在身边，也许能够留住爹，也帮到货栈。车玉贵无言以对……

夜深，车玉贵感叹两个儿子的不成器。曲云亭黯然神伤……车玉贵忽然提出让高立翔进入车家认祖归宗。曲云亭震惊，不解车玉贵为何忽然转变态度。车玉贵讲出这两天发生太多事，自己 有些力不从心，想找个帮忙的人都难……军需部那批货又赶，货栈真的很需要人……曲云亭感激车玉贵终于接受立翔……

染布坊重新开工，徐展鸿舒了口气。曲云亭讲出车玉贵愿意接受高立翔进入车家。徐展鸿怀疑宝妹不会接受。曲云亭要徐展鸿帮忙。小曼听到口哨声，知道维仁来找她。

小曼问维仁到底出了什么事，为什么说他杀了人，又抓走阿龙。维仁讲出都是为了小曼，不过现在自己要离开车家，出去闯天下，象立翔一样混出个人样才回来。小曼希望维仁学好，照顾自己的身体，不要再意气用事。维仁追问小曼是不是喜欢立翔，小曼迟疑……

高立翔不愿进入车家货栈。曲云亭苦苦劝说，为了前途，要立翔进入货栈，自己老了也好有个照应。丹萍要立翔自己决定，无论怎样都会支持他。宝妹告诉立翔，希望他去货栈，做出成绩证明自己的能力。高立翔讲出先帮小曼将这批货赶完。

高立翔和丹萍又回到染布坊帮忙。高立翔陪着小曼送货，看货，验货，忙得不可开。众人通宵赶货，周薇送来夜宵，丹萍见小曼对高立翔的细心照顾。感觉两人的态度亲。立翔要丹萍先回去陪母亲，自己要留下染完最后一批货。晨熙，所有的军服赶制成功，小曼和立翔看着军服被送上马车，都舒了口气。立翔邀小曼去吃早餐，小曼欣然答应。

丹萍带着早餐赶来，得知立翔和小曼去吃早餐，怅然若失……

面摊前，高立翔讲出来天津第一餐，就是在这里吃的牛肉面，还是小曼请客。当时自己答应过，赚了第一笔钱一定要请小曼。小曼开心，觉得高立翔终于在天津站稳脚跟，接下来应该更加努力。高立翔讲出自己准备进入货栈帮忙，小曼鼓励高立翔争取机会，多学多练，在生意场上崭露头角。高立翔受到鼓舞，非常兴奋。熬了通宵的小曼有些疲倦，不由靠在立翔身上休息，立翔忽然有心跳的感觉……

桥头上，丹萍怅然看着流水，有些失落……