由于连续发生爆炸事件，搅乱了俊夫与瞳子的约会。伤心的瞳子没有一点心思参加制订新目标的作战计划。于是泪子提出在即将来临的瞳子生日晚会上，请俊夫来参加。终于，瞳子又高兴地露出了笑脸。在生日当天，大家正玩得高兴之时，俊夫得到紧急通知，爆炸案的凶手现正据守在大楼里不出来。这个大楼里有一个美术馆，里面保存有海恩茨的早期作品——“凯伦大教堂”。瞳子尾随在俊夫的后面，直奔那幢大楼而去。

瞳子和小爱计划找回名画“小屋内的玛丽娅”。她们突破了俊夫他们设制的层层警戒线后，巧妙地得手。但却立刻陷入了他人的圈套，画被人夺走。之前，俊夫他们曾将发射器放在画里，通过电波，他们探明了该画被带到了大使馆。但是，由于没有外交官特许的搜查证，俊夫他们无法进去搜查，于是他只好一个人悄悄地潜入进去。为了找回名画，瞳子也偷偷地尾随进入了大使馆。

瞳子与俊夫俩人见面时，因一点点小事发生了争吵。气愤的瞳子不想理他了，俊夫赶紧又哄又劝。事后不再在意的瞳子开始制定计划，准备去取回明天就将被送往美国的名画“红帽子女人”。与此同时，俊夫被委派作美术馆的警卫，他突然想到了一个好主意：只要自己将画拿走，猫眼就无法下手了。于是，俊夫将画运出了美术馆，目睹了这一幕的瞳子她们立刻跟踪上了俊夫。

百货店主——矢吹豪介主办的绘画展由俊夫担任警卫。他遇见了正在与警卫们闲谈的小爱。小爱发现，这里展示的名画除了“黄色的女神”外，其它全部是伪造的。听到小爱的情报后，瞳子假扮成女记者来到矢吹的官邸，探明了保险柜放在何处。正当她准备行动之时，俊夫突然遭人袭击，受了重伤。瞳子急忙赶去出事地点。

马菲亚公司日本分部在船舶大厦内秘密开设了一个名叫“卡西诺”的赌博俱乐部。俊夫为了探明其中的内幕，以此情报为线索，与瞳子一起来到了这个俱乐部。在这里，瞳子发现了爸爸——海恩茨的一幅名画“危险的女人”，此画一直下落不明，瞳子马上与泪子取得联系。泪子在与永石共同商议对策之时，瞳子已通过赌博得到了这幅名画。但此时，已探明赌博集团内幕的俊夫，却被这伙歹徒囚禁了起来。

瞳子得知，她得到的“危险的女人”这幅画是假的，真迹在豪华游轮“奎因西拉沙多”号的主人那里。为了将真迹弄到手，瞳子只好提出与这帮歹徒再赌一次。同时，泪子扮成游轮上的专业舞蹈演员，还扮成了赌博时的发牌人，筹码是这幅名画的赌博开始了，与永石一起事先潜伏到船里的小爱成功地救出了俊夫。