克里斯希望能在高中令自己过的舒服一点不再受人欺负，决定参加学生主席的竞选以获得他人的尊重，并让格雷戈来做他的选举伙伴。但是经过“选举"民意测试结果显示，除非他能有个更受欢迎的伙伴来帮他拉票，不然他要成学生主席是绝对是白日做梦。他的老师莫若拉把他拉进办公室，说克里斯有心理上的自卑，要是他想赢得选举，就要跳出这个贫民心理，扩大吸引范围让大家都支持他。虽然老师不知道应该怎么让克里斯“跳出去”，但是她相信克里斯能办到。于是他把格雷戈像烫手的山芋丢在了一边，寻求那个‘更受欢迎的家伙’去了。此举点燃了两个好朋友之间的战火。格雷戈赌气成为竞争对手克鲁索的竞选副手。友情和竞选，克里斯会作何选择呢？

另一方面，朱利叶斯体检出了高血压。爱夫心切的罗谢尔简直就像是自己得了高血压，想尽各种方法想帮他减少生活上的压力，租房，找工作等等等等。结果却使得朱利叶斯压力更大，特别是严格的饮食控制，更是要了朱利叶斯的命，使他忍不住对罗谢尔抱怨起来。罗谢尔好心被当成牛肝肺当然是难过，但毕竟是朱利叶斯的妻子，她自有办法对付他。

朱利叶斯的卡车被偷了之后，罗谢尔决定实施新邻居露易丝提议的街区监管计划，并召开一个街区监管会议。但是这个原本很好的意图却激发了罗谢尔和露易丝之间的竞争意识。小区里需要一个监管负责人，罗谢尔烤的派使她赢得了这个头衔。但是接下来的一个星期，露易丝事无巨细均敲罗谢尔家的门来报告让她烦不胜烦。最终不耐烦的把这个该死的监管负责人的头衔推给了露易丝。

克里斯第一个喜欢上的女孩凯依夏搬家了，无奈只好另寻他人。很快他又对街上的碰到的新邻居的女孩依维特一见钟情。于是在朋友们的鼓励下鼓起勇气去邀约，却屡屡碰壁。这跟他兄弟德鲁形成鲜明对比。德鲁自愿为街区做交通协管，但是那些老是想引起德鲁注意的女孩们却成了引起交通问题的主要原因。德鲁不得不放弃这个交通协管的工作。克里斯在对依维特最后一次邀约失败后明白这个女孩跟本就不喜欢他。 她之前接受邀请也只不过是暂时没有更好的事情做而已。 克里斯对爱情失去了信心，心灰意冷的说再也不对女孩轻易动感情了。 哦拜托，在他这个年龄的男孩子，这种事情可能么？

　经过学生大会之后，克里斯发现他还不能够给大家留下足够深的印象。他认为他需要发表一篇有史以来最好的竞选演说才能帮他赢得竞选。但是他的竞争对手克鲁索使用肮脏的竞选手段，偷了他的演讲稿率先发表了演说并获得了好评。克里斯被迫使用他的杀手锏--临场发挥。他不再依赖演讲稿，而是把现存的情况和自己作为学生的切身体会结合起来，告诉大家要是他做了8年纪组的学生主席他会在什么地方做出改变，不要老是会丢东西的锁不牢的储物柜，不要硬邦邦的果冻，不要老旧的教科书，不要老是年复一年的去植物园作为野外旅行，他要改变这一切，而结果当然是深得民心，克斯里是学生主席啦！克斯里总结，一直以来克里斯相当主席的原因是他想让别人相信他，而这次获胜的唯一原因是，自己相信自己。

另外，罗谢尔终于将他们楼上的房间租出去了。他们的新房客是欧马先生，一位葬礼主持。他身边的女性朋友多到应该为他的房间换上旋转门。并且他的不请自来从不客气的性格着实让朱利叶斯的血压又升高不少。

德鲁无意中捡到罗谢尔掉在楼梯上的十块钱，小朋友为考虑如何花这十块钱十分兴奋。最后他想，他应该有个钱包来装他这十块钱啊，于是他买了个钱包，十块钱。

克里斯帮小美女邻居塔夏弄走了她壁橱里的老鼠，塔夏很感激，在他们家门前给了克里斯一个拥抱并吻了一下他的脸颊。这让街上的小混混肯尼看到了。塔夏是小区里男生们的冰山女神，他们都想把她追到手。肯尼以为克里斯把塔夏“搞定”了，把他拉到一旁问怎么回事。克里斯出于一点小小的虚荣没说实话，就说：“呃，这个，你知道的。”并跟肯尼约好，这是他们两人之间的秘密。显然，克里斯在跟个广播站说秘密，很快街区里都知道了这个传闻。最后传到塔夏耳里她非常生气：她成了个荡妇。

克里斯的父亲教育他说：你得好好处理这件事情。如果你真的和女孩发生了什么，你就什么都不要说。如果你们其实没怎么样，你却什么都不说，别人就会认为你们怎么样了。虽然有点绕口，但是克里斯明白了。他在小区里公开向塔夏道歉，给大家讲明了真实的情况，他们之间什么都没有发生。也给塔夏出了名的严格的奶奶，露易丝解释了这个误会。

在克里斯获得这么多关注的同时，他弟弟德鲁却觉得自己被妈妈忽视了，觉得妈妈偏心。而实际上是罗谢尔觉得德鲁已经是个小大人了，觉得他很独立，对他很放心，她对他的爱并不比他的哥哥和妹妹少。德鲁听后便释然了。

克里斯在多克的小杂货店打工十分轻松，他负责装货送货打扫，有时候还帮做酱鸡蛋。多克从来不让他干的就是看柜台。但是这天多克要离开店里去银行存钱，让克里斯负责看店，也就是，看柜台，克里斯既兴奋又紧张。但多克后脚刚出去，马儿沃前脚就踏进店里来了---这个多次被捕的惯犯。他一掀衣服露出别在腰上的枪，吓得克里斯把收银机里有的12块钱都交给了他。马尔沃又顺手抱走了柜台上克里斯刚做好的一罐酱鸡蛋。临走时还威胁说：你最好别告诉别人是我马尔沃干的。克里斯确实是被吓到了，他尿裤子。

整整一个月，克里斯都不敢配合警方工作从罪犯册子指认出抢劫犯是谁。多克让克里斯描述一下罪犯的样子然后他根据描述来画出肖像，却画出几张名人肖像。多克对于克里斯不愿告诉他罪犯是谁很失望，将他解雇了。克里斯为了不使父亲失望，鼓起勇气回到多克的店里说是马尔沃干的。多克很高兴，克里斯要回了自己的工作并且配合警方设计将马尔沃捉住了。

在家里，汤娅跟爸爸朱利叶斯起了矛盾。朱利叶斯往家里买了个过时的录像机来解决大家抢电视看的问题。汤娅无意中把卡通片覆盖了朱利叶斯之前录的肥皂剧“跃动青春”，致使朱利叶斯大发脾气，汤娅被这么一吼也赌气跟他过不去。家庭矛盾，只要一方出来道个歉，总会解决的。

克鲁索总是欺负克里斯，不是弄掉他的书就是对他拳打脚踢。学校里组织同学们去参观展览，要求同学们实行两人同行制，要同学们对自己的伙伴负责，无论发生什么都要在一起。学校新来的爱德华校长，认为最好的解决克里斯和克鲁索之间紧张关系的办法，就是让他们俩绑定成伙伴，他要让克里斯和克鲁索学会互相依赖对方。结果，这俩在展览馆呆的超出了规定时间，错过了回学校的校车。只好搭地铁回去，却迷路了。两小孩在地铁上闹矛盾，克里斯赌气留下克鲁索自己先走掉了。但想到刚刚上克鲁索那节车厢的有几个痞子，又掉头回去找他。痞子们抢走了克里斯的钱包，但最终两人还是回到了学校。克里斯意外的从校长那里拿回了钱包，原来从错过校车到遇到痞子都是校长安排好的。只有一样事情没按校长的安排进行，就是克鲁索依然喜欢欺负克里斯。

汤娅想要一副跟其他女孩一样的圆耳环，罗谢尔认为那是女人才戴的不适合女孩。汤娅就偷偷拿了罗谢尔的去戴，还不小心弄丢了一个。罗谢尔非常生气，因为那对耳环是朱利叶斯送给她的。

德鲁的单词拼写测验拿了一百分，问爸爸能不能给点奖励他一件联赛里最佳球员维尼-克莱斯基的曲棍球运动衫。结果老爸却帮他弄来了一件印着克里斯鸡的运动衫。德鲁认为他老爸才该去上他们的单词拼写课呢。