“一夜情”ANGEL决定在下一期《时代品味》中讨论一夜情的话题，要找一个有这种经验的人做访问。众思前想后，觉得最适合的人选莫过于PATRICK。PATRICK也很乐意地接受访问，还道出自己一夜情的种种心得，可是亚当的一句话，却使PATRICK怀疑自己是否得了爱滋病，后才发现原来是虚惊一场。美金还没谈恋爱就失败，所以心情不佳，常常心不在焉，把工作搞砸。一天，ANGEL带了ELAINE和美金到酒廊收集关于一夜情的资料。三人谈起对一夜情的看法，鼓励美金试向一男人搭讪。美金鼓起勇气一试，结果对方竟然是自己的邻居，让美金尴尬不已。亚当誓言不会搞一夜情，众觉得试他，找了一个美女在酒廊向他下手。亚当毫不怀疑地跟美女离开，ELAINE等人看在眼里，以为亚当一定受不了诱惑，结果亚当竟然…“一个关于同志的故事”ESTEE的美国朋友来电哭诉儿子要和同志结婚，ESTEE糊涂的以为指的是来自左派国家的同志，还恭喜之，亚当啼笑皆非的解释，ESTEE顿时张口结舌，这时蝌蚪又来跟亚当借衣服穿，亚当说他每次借了不还，蝌蚪开玩笑说就以身相许。看在ESTEE眼里，觉得二人态度暧昧，以为二人搞同志关系，大惊失色。ESTEE为了挽救儿子，于是设法要给他介绍女朋友，还说会尽一切努力补偿亚当自小失去父爱的缺憾，令亚当感到莫名其妙。亚当接到雪山飞狐的信，说会到东南亚国家度假，并且描述自己游泳时的穿着与所做的热身运动。蝌蚪在楼下泳池见到美女，兴奋的告诉亚当，亚当从窗口看见果然该美女的一切装束与网友所述相同，好奇心起，与蝌蚪要下楼看清楚，二人的举止使到ESTEE更是忧心如焚，於是特地搬来住，蝌蚪因此被赶出来当厅长。蝌蚪向亚当抱怨ESTEE行为怪异，晚上不睡觉，坐在沙发盯着他看，还问些奇怪的问题，亚当起初不以为然，后来想起ESTEE说要补偿，怀疑她所谓的补偿是要给他找新爸爸，而对象就是蝌蚪，母子引起了啼笑皆非的误会…

“人言可畏”ANGEL与前夫分手事隔八年，突然回来想与ANGEL复合，原来目的只是要和ANGEL分卖房子的钱。这使ANGEL大受刺激，成日乱发脾气。亚当劝ANGEL放轻松，不要因为他人而影响自己的快乐心情。ANGEL借酒消愁，亚当扶持醉酒的她时，却被蝌蚪拍下照片。众人传说二人拍拖，亚当本来不当一回事，因为他深信清者自清的道理，然而众人却越描越黑，还把事情一传十十传百，结果到达不可收拾的地步，亚当终于相信“人言果然可畏”。亚当决定与ANGEL保持一定距离。ANGEL反而对亚当更加亲热，亚当有些无措。这一天，二人竟然阴差阳错被困在电梯里…“鬼岛”ANGEL为了训练亚当等人的创意能力，特地从美国请来了个创意导师RAIN，来给他们上创意课程，ELAINE和大韶原本对此很抗拒，可是后发现RAIN教导的方式非常新颖有趣，而渐渐产生了兴趣，还在实践RAIN的理论时，闹出了很多笑话。亚当第一次见RAIN就惊为天人，再和RAIN进一步接触后，更是被她深深地吸引住。蝌蚪鼓励亚当追求RAIN，亚当终鼓起勇气，约RAIN吃饭，不料RAIN很爽快地答应了，让亚当欣喜若狂。蝌蚪看了一部环保的纪录片后，便到处向人灌输环保的重要性，甚至把杂志社的冷气给关了，说冷气机里的氯氟碳会加快臭氧层的破坏，结果被ANGEL发现，还是乖乖地把冷气机开了。约会当天，亚当原本就一早准备好出门，结果却因为意外事故而迟到，让RAIN非常不高兴，认为亚当没有诚意，故意挑剔亚当的装扮，亚当连忙送上一束玫瑰以示道歉，不料一只蟑螂竟然从玫瑰里爬出来，RAIN吓得跳上椅子，亚当竟情不自禁地大笑起来，RAIN一气之下，用水泼亚当，气冲冲地离开…

　“拿破仑精神”ANGEL将VIVON服装公司的服装广告事宜交给ELAINE负责，ELAINE一副鞠躬尽瘁的模样，ANGEL一走，ELAINE与其他同事都开始喊累，抱怨工作繁重，亚当认为是大家缺少运动，于是提议搞一个运动日。可是大家的意见莫哀一是，只得暂搁下。后来众人用餐时，有人给美金一张参加选美的传单。美金又高兴又没信心，亚当以拿破仑的名言来鼓励她，并叫她寄照片去参赛。众人终于决定到亚当家楼下打网球，ELAINE诸多埋怨，后来发现VIVON服装一表人材的总经理EDMUND就住在此，且也来打球，ELAINE顿时精神抖擞，为了有多点机会接触EDMUND，还建议亚当改天约EDMUND一起打球。后来，亚当果然约EDMUND打球，ELAINE来为EDMUND打气，结果亚当落败。ELAINE原想与EDMUND多些接触，却老是给亚当搞砸，很是气煞，而亚当虽然输得心服口服，却始终以拿破仑的名言来鼓励自己，认为自己也有击败EDMUND的可能，ELAINE不愿亚当继续缠着EDMUND坏其好事，却又无可奈何。美金在同事的协助下，拍了判若两人的照片，还阴差阳错地上了《时代品味》的杂志封面；而亚当最后也秉承了拿破仑的不言放弃的精神，打败了EDMUND。ELAINE以为自己的机会来了，不料EDMUND原来已经结婚了…“忍者”运动陪ESTEE做身体检查，结果发现体内的三酸甘油酯果搞，ESTEE为了亚当的健康，强逼改变他的饮食习惯，还宴请同事们以督促他的节食。亚当因此必须强忍着不能吃自己喜欢的汉堡包、炸鸡腿等油腻食物，令他苦不堪言。ELAINE错用化妆品搞得满脸暗疮，医生要ELAINE一星期内不准化妆，为了不让皮肤进一步恶化，ELAINE只好强忍着以真面目见人。ANGEL因为喉咙发炎，声带受损，PATRICK趁机多方刺激，因为医生的叮嘱，ANGEL虽然怒气冲天，也只好强忍着，可是PATRICK得寸进尺，直到一天，ANGEL终于忍无可忍…

“战场上的故事”RAIN在美国出了一本畅书，ANGEL打算把该书翻译成华文，在《时代品味》里连载，还特意安排了亚当在RAIN过境新加坡的几天里做个专访，预先在杂志里宣传。亚当获知RAIN要来，非常期待，想要为上次的误会做出解释，甚至还叫蝌蚪代为买花送给RAIN道歉，岂料却弄巧反拙，RAIN对亚当的偏见更深了。蝌蚪通过愿望镜认识了对面的一个女孩子VENUS，对她一见钟情。两人第一次在餐馆约会时，谈得投机，蝌蚪以为自己找到了意中人，可是当侍应生端上两人的食物时，蝌蚪赫然发现VENUS竟然是个无肉不欢的“食肉兽”，顿时大失所望。大韶感觉老婆近来对他十分冷漠，众人认为两人的感情开始停滞不前，教大韶采取“浪漫”攻势以重燃两人爱的火苗。大韶有所领悟，打扮成当年追老婆的模样，和老婆共度烛光晚餐，重温旧梦，不料大韶的老婆不但不领情，还怀疑大韶是做了亏心事才对她如此殷勤的。亚当约了RAIN做专访，同时也想向她成员道歉，RAIN却有意作弄亚当，害得亚当不但任务没完成，还白白损失了好几百块钱。亚当为此愤愤不平，誓言不访问到RAIN绝不罢休…“友情”ANGEL为众人对PATRICK比对自己好，感到不平。于是趁假期请同事们到卡拉OK一聚，以便增进感情、拉近距离。PATRICK知道后，决定从中搅局，戏弄ANGEL，让她出丑，岂知ANGEL棋高一筹，反戏弄了PATRICK，使PATRICK在众人面前出尽洋相。公司刊登内部征聘公关的广告，美金跃跃欲试，同事们也加以鼓励。可是，美金向来有话直说，容易得罪人，众人担心美金不适合公关的职务，所以决定要美金学习“说话的艺术”，结果闹出许多笑话。蝌蚪不满亚当背着自己和梦中情人VENUS约会，再加上接连发生了几次误会，使蝌蚪冲动得要和亚当决裂。亚当本来也不把事情放在心上，以为蝌蚪只是一时之气。岂知，蝌蚪越来越过分，不但处处针对亚当，甚至更说要和亚当划清界线。这令亚当失去耐性，顺口就要蝌蚪还清欠自己的半年房租。岂知，蝌蚪竟然认真地把自己心爱的相机当了，还要搬离亚当的家…

“LEONARDO的第二春”亚当接到父亲LEONARDO的来电，说即将再婚，还会带未婚妻来与亚当见面。亚当嘱咐蝌蚪不可让ESTEE知道，蝌蚪却不忍心隐瞒。亚当和LEONARDO相约在餐厅见面，才知道他的未婚妻竟然是个年纪和自己不相上下的热情女郎SUE。亚当的惊讶不止于此，因为没多久，ESTEE就带着年轻的意大利男朋友MAVERO出现。五人同桌，LEONARDO和ESTEE不能免例唇枪舌剑，亚当夹在中间感到为难，突然感觉异样，原来未来小妈SUE的手竟然悄悄放在他的大腿上！亚当犹豫该不该告诉父亲SUE的行为，蝌蚪好意让亚当喝他自己酿的柠檬酒，以便酒后吐真言，亚当死也不肯。LEONARDO这时无精打采上来找亚当，说SUE突然对他冷淡，一定是怀疑他和ESTEE仍有旧情，希望亚当下去泳池，向SUE解释清楚。亚当见LEONARDO对SUE一往情深，勉为其难答应。在泳池边，SUE公然表已经不喜欢LEONARDO，问亚当愿不愿意当他男朋友？二人纠缠不清时，ESTEE的男朋友MAVERO也来找亚当，说有事商量，亚当趁机摆脱SUE…“热狗与酷猫”亚当平时虽然热心帮助同事，但在帮忙的当儿，又嘴不饶人，把对方数落一番。同事们虽对他有所不满，但因为常需要他的帮忙而作罢。一天，杂志社来了一个见习生RICHARD。他的样貌虽然普通，但在其他方面都比亚当强，亚当第一次感觉到自己在公司的地位受到威胁。ELAINE从种种蛛丝马迹中认定RICHARD是一大亨的儿子，为了能坐上大亨媳妇的位子，ELAINE用尽浑身解数，出尽法宝，想引起RICHARD的注意，结果却都功败垂成。RICHARD热心帮众人做事，一句怨言也没有，和亚当的作风迥然不同，因此众人对RICHARD渐渐有了好感，而冷落了亚当。亚当想要改进，而和RICHARD争着做事，结果误了个重要的访问，搞得两头不着岸。RICHARD因为另在外国找到工作，所以要离开。众人依依不舍地与他道别，这才发现原来他并不如大家想像的那样…