阿香在一次意外车祸中不幸丧生，仅留下一颗心脏作为移植捐赠。阿獠坚信总有一天阿香会回到他的身边。而这颗心脏，正好被移植给一位名为「Glass Heart」的女杀手…

接受心脏移植的「Glass Heart」，随著内心阿香的呼唤来到了日本新宿。在经过一阵大乱之后，她听到了熟悉的英文字母「XYZ」，也来到了海怪所开的咖啡店…

得知XYZ是新宿车站东口的留言板后，一心想解开内心疑惑的「Glass Heart」马上前去查看，不料留言板早已不復存在。受不了打击的「Glass Heart」顿时失去知觉，被正好赶到的阿獠抱在怀里…

医生目睹「Glass Heart」跟她内心的阿香对话后，急忙通知阿獠"阿香已经回来了"。正在寻找「Glass Heart」下落的台湾黑道大老-李先生也来到日本，不料，他却突然遭到狙击而陷入命危…

「Glass Heart」被误认为是狙击李先生的兇手而遭到追缉，而海怪的店里也在此时出现了另一位长相与李先生几乎一模一样的不速之客，原来他就才是真正的李先生…

受到狙击的人原来是李先生的双胞胎弟弟。李先生为了找回多年前失散的女儿而来求助阿獠，他的女儿正是被训练成杀人机器，同时也是移植阿香心脏的「Glass Heart」…