Sarah、John和Cameron都面临新的挑战。Sarah试图联系一位老朋友，结果带来了灾难性后果；Cameron继续学习如何 "做人" ，特别是如何做一个 "少女" ，结果洋相百出，令人捧腹；John则到处找乐子，想打发自己的课外时间。