忍受痛苦 梅蕾迪斯和德瑞克说服一个笃信宗教的人允许女儿接受手术。在这一集中，大家知道梅蕾迪斯的母亲与韦伯博士的浪漫史。乔治和阿历克斯以及一个急需手术的患者被困在电梯里。克里斯蒂娜回到了工作岗位。伊其和阿历克斯发生了争吵，梅蕾迪斯和谢泼德夫妇之间的三角恋到了最后决定的关头。