金刚四肢发达，头脑简单，与女友巴巴拉生下一女纯纯，女友嫌他没出息，丢下女儿远走高飞，两父女相互依靠走天涯，金刚是黑道的小混混，纯纯耳濡目染，从小就非常野蛮，屡犯校规被学校开除。 纯纯12岁那年，金刚因犯案被捕，判监10年，眼见纯纯孤苦无依，只得忍痛安排纯纯让人领养，但纯纯从认养家庭逃走，跟了个以收集旧货为生的怪婆婆，一老一少感情深厚。 转眼纯纯已过十年，金刚出狱，他多年来不知女儿音讯，以为她被有钱家庭领养，一定受很好教育，此刻应该在国外名牌大学念书，他做梦也没想到，现实中的纯纯小学还没念完就辍学，专干一些“卖纸巾”、“收破烂”、“非法小贩”等旁门左道的小“生意”，而且野蛮性格依然如故。 纯纯与怪婆婆所住的陈旧大楼搬来一户破产家庭。前阔太在丈夫破产自杀后，带着女儿美淇，儿子Akira，从大洋房搬到他们眼中的“贫民窟”。初来乍到，就就被穷凶极恶的纯纯两婆孙敲诈了一笔钱。一进到所租单位，又被屋子的肮脏破烂吓到连连惊叫。 纯纯除了“利用”老人卖纸巾外，又招徕一些人帮她非法摆摊卖水果，其中一人是与她情同姐妹的阿莲。阿莲是个傻大姐，老是被男人骗，这次又被搞大肚子，向纯纯借钱打胎。纯纯拉她去找经手男人谈判。对方是个学过拳击的黑道份子阿威，摆明不肯认帐，还对纯纯冷嘲热讽一番。纯纯决心给他一个教训…

阿威挑战纯纯，纯纯转身就走，阿威以为纯纯被他吓怕，岂料纯纯很快就卷土重来，请他吃了个超级辣椒包，喝了杯辣椒果汁，搞到他涕泪交流，狼狈不堪。纯纯教训了阿威，还拿走他八百块钱，交给阿莲做补偿。美淇一家打扫屋子，被蟑螂吓得鸡飞狗跳，纯纯乘机开出打死一只蟑螂一块钱的价码，再次向这看似高人一等的兄妹下手。这次却被美淇拆穿打蟑螂是假，骗钱是真。 美淇陪妈妈上巴刹。两母女一向高贵惯了，从来就没有踏足这种“湿漉漉、脏兮兮”的菜市场，自作聪明和小贩讨价还价，反遭小贩白眼。阿威来收高利贷，碰到美淇，见她举止穿着，猜想是有钱人家小姐，借机向她下手。美淇娇生惯养，不知人间险恶，竟然相信阿威所说的话。 怪婆婆收集纸皮，遇大学生“抢生意”，破口大骂。纯纯自然力挺怪婆婆，二人合力驱赶那班大学生。为首的学生领袖李楷择耐心解释他们乃为老人院筹款，并且已经获批准在该处收集纸皮，但两婆孙非但不听他解释，还“赶尽杀绝”，尾随抢走他们收集到的纸皮。楷择对纯纯留下不好的印象。 淇妈当惯阔太，这么多年来，从来没有下厨煮过一餐，但时势逼人，为了省点开销，她只好硬着头皮下厨，但却搞得手忙脚乱，美淇和Akira帮忙，却火上加油，引发大火……

美淇一家首次下厨，手忙脚乱下几乎造成火灾，幸好纯纯冲入起火的厨房，把火扑灭。纯纯陪阿莲往动堕胎手术，惊悉阿莲已是第5次打胎，为了阿莲的安全，纯纯力阻她动手术。阿莲怕被父母知道，纯纯要她住到她家去。 二人往吃肉骨茶，巧遇李楷择一家。楷择的继母巴巴拉其实就是纯纯的生母，但二人碰面，却互不认识。楷择向纯纯追讨被偷掉的纸皮，要她缴出50块捐给老人院，纯纯嗤之以鼻，还大声说楷择搞大阿莲肚子却不认帐，让楷择狼狈不已。巴巴拉出手惩戒纯纯，几乎把她的手拗断，阿莲急忙给了50块了事。纯纯不甘心，想法对付巴巴拉。 金刚因打架被延长刑期。他想起当初巴巴拉弃女儿于不顾，自己去偷奶粉，收高利贷，当打手以抚养纯纯的往事，后来与同党Peter抢劫钱币兑换商，他替Peter顶了罪，入狱10年，忍痛同意让纯纯被人领养。虽已相隔10年，他对纯纯的思念与歉疚却没减退。 阿贵被父亲逼相亲，找纯纯救命。纯纯叫阿莲假扮是阿贵的女友，阿莲以贵父会认出她为由，反要纯纯一改男性化装扮，又化妆又戴假发，裙子高跟鞋，一身淑女样去冒充阿贵女友。纯纯无奈只好答应。纯纯经过细心打扮后，竟然判若两人，连死对头阿威都认不出。阿贵一看，更是惊为天人…

纯纯扮淑女帮阿贵渡难关，没想阿贵惊为天人，对纯纯更加迷恋。阿威识破纯纯，纠众追打，纯纯英雄不吃眼前亏，先闪为妙。楷择见几个男人追打一“弱”女子，上前相助，趁乱把纯纯拉走。二人携手而逃，楷择眼中的纯纯，是个长发飘扬的清纯美少女，纯纯眼中的楷择，是一脸英气的正义青年。两人都互相被对方“电”到了。纯纯掉了欲送给怪婆婆的手机，楷择拣获，日夜盼纯纯来电。 美淇携母亲往贵妇家参加宴会，席间被富太们冷嘲热讽，更遇见逼死她父亲的仇家Richard Lee和巴巴拉夫妇。巴巴拉落井下石，令淇妈十分难堪。淇妈狼狈逃离，精神深受打击。 纯纯上门向Akira讨钱，分文未获。纯纯一气之下，叫阿莲扮鬼吓Akira，令他魂飞魄散，躲进房间不敢出来。这时，一神秘怪客趁Akira家大门洞开，竟悄悄潜入，藏身屋内。第二天，Akira一觉醒来，竟发觉脸颊被人写了个“杀”字…… 楷择对长发美少女念念不忘，回到原处，希望再见伊人芳踪，他果然再见到纯纯，但是此时的纯纯已经恢复街头小太妹本色，抓住一老人喊打喊杀。楷择看不过眼，上前指责纯纯，反被纯纯教训了一顿。 美淇面对现实，当起钢琴老师。她来到一大洋房，惊觉正是仇人Richard Lee和巴巴拉的家。她本转身要走，但转念一想，也许能伺机替父报仇，遂留下教巴巴拉的女儿Vivian弹琴。阿威巧遇美淇，色心大起，欲下药迷奸美淇……

金刚往找昔日好友阿娇，却看见阿威下药在美淇的饮料里，金刚撞翻美淇的饮料，让美淇逃过一劫。金刚入狱时曾拜托阿娇当纯纯的监护人，所以来探听纯纯被谁领养，想悄悄去看纯纯，但阿娇却推得一干二净，说不知纯纯下落，还要金刚打消再找回纯纯的念头。 金刚连住的地方也没有，在街头晃荡，误打误撞上了一辆运载榴莲的货车，竟发现有人利用运送榴莲走私禁药。幕后黑手阿威要抓金刚，金刚危急间想起当初纯纯教他的妙招，竟然让他顺利脱身，还偷走了一些禁药。 纯纯发现阿莲的妹妹Kelly与几个男生偷看色情杂志，教训了几个男生一顿。她要阿莲管束妹妹，阿莲却说自身难保，管不了那么多。纯纯卖非法水果，楷择出现，要她帮忙找人，并出示长发纯纯的画像，纯纯看画中的自己，不禁沾沾自喜，心想楷择真的被她吸引住了。她心里七上八下，不知道要不要打电话给楷择，阿莲极力鼓励，但是她就是鼓不起勇气。 神秘怪客闯入美淇家，偷睡在Akira房床底，Akira竟然没有发觉，还疑神疑鬼，去偷了阿莲的一跳红色短裤来镇邪。纯纯和阿莲发现，大骂Akira变态，后知Akira怕鬼，说要代请法师抓鬼去邪，乘机敲走Akira一个戒指…

纯纯和金刚迎面走来，眼看就要碰上，但金刚忽然发现纯纯小时候爱吃的“面包花”饼干，停下买饼，纯纯这时也刚好接到收旧货的“猴子”求救电话，两个人错过碰面机会。金刚边吃面包花边想纯纯，被美淇迎面一撞，面包花卡在喉咙，美淇吓到，拔腿就溜，金刚气她“见死不救”，破口大骂。 美淇在珠宝店找到母亲，只见淇妈还当自己是富太，不断要店员拿大颗的钻石来供她挑选。美淇忙把她拉走。 纯纯帮猴子教训抢生意的“大只佬”，大只佬斗不过纯纯，竟然放声大哭，还要跳楼自杀。楷择和纯纯及时阻止，大只佬诉说离乡背井，妻离子散的惨况，反被纯纯大骂一顿，大只佬被纯纯当头棒喝，顿时清醒，打消自杀念头。楷择进一步认识纯纯，觉她有趣，心地也不坏，对纯纯印象又改观不少。 纯纯叫阿贵冒充道士，替Akira抓鬼。阿莲与阿贵关在Akira房间，阿莲乘机到处搜索，看能不能顺手牵羊，没想竟把偷藏在床底下的神经汉扯了出来。神经汉失控，发疯追杀众人，大家吓得鸡飞狗跳，最后还是纯纯出马，制服了神经汉。 金刚偷走阿威的部分摇头丸，为了填饱肚子，金刚要把摇头丸卖掉。正当他跟Benedict交易时，纯纯忽然出现，用纸箱往金刚当头一罩…