杨震、丁箭监视来到本市的东北黑帮头目崔永利，不料杀手突然出现，将崔永利击毙后逃窜。杨震直奔东北查出凶手隋家兄弟的行踪，而隋家兄弟是全国通缉的要犯。常保乐、田蕊化妆侦察打入隋家兄藏匿的盗车团伙，意外地发现该团伙正策划抢劫银行，六组干警将其一网打尽。杜艺爱上男友胡耀明的弟弟胡耀亮，三人在争吵中杜艺失手将弟弟胡耀亮刺死，胡耀明出来顶罪，然而谎言很快被揭穿，杜艺也自首服法。