彼得梦到了他照顾的垂死老人，他将自己飞行的一幕展示给他。正在做梦时，西莫妮突然来访，告诉他老人刚刚过世了。而且老人在临终前，告诉女儿，彼得可以飞行，还说以后会有特别的人来拯救这个世界，这打破了西莫妮以前的怀疑。 随后，彼得和西莫妮一起去找画家伊萨克，希望能找到线索，去拯救啦啦队长。可

中村和安度准备找到彼得然后一起去救啦啦队长，赶路途中他们来到一家小店，他们遇到了一个可爱的店员，这个可爱的店员记忆力非常好，而且她对中村和安度非常亲切。他们都不知道，早就有个古怪的家伙盯上了这位善良的姑娘。 马特和他的女上司抓到了一个带有强力辐射的男人，上司怀疑他就是一系列案件的凶手

内森帮彼得找到了卖出的那幅画，为了防止弟弟再胡思乱想，他用颜料毁了那幅画。幸好西莫妮留下了一张照片，彼得看到画中的自己。如果他去救

啦啦队长，那么他将必死无疑。但是为了拯救世界，他已经顾不上那么多了。 莫希德找到了可以进入梦境男孩，男孩告诉他有很多人来找他要答案。很快，莫

中村回到了六个月前的小店，他希望能挽救店员查莉的生命，不过查莉根本不相信中村所说的一切。中村发觉自己回到了错误的时间，可是他不敢再轻举妄动，因为很有可能再出现时间错误。他决定留在小店，直到说服查莉离开美国为止。 就在中村找到查莉的时候，莫希德的父亲苏雷什博士也刚刚利用他开发的程序，找

克莱尔被晚上发生的事吓坏了。父亲伯特纳没有生她的气，但是他告诉克莱尔不能把她的超能力告诉任何人，因为只有这样才能保证她的安全。伯特纳等人带走了塞拉，把他监禁起来。而且伯特纳早就知道他的底细，也知道他杀了很多超能力者，用他们的能力修改自己的DNA。 因为克莱尔的事件，彼得被警方带走了。

从警局出来之后，彼得晕过去了，他在昏迷期间梦到自己爆炸，他这才知道，纽约爆炸的罪魁祸首其实就是自己。此后彼得一直昏迷不醒，在

医院躺了两个星期。 妮基的另一个人格杰西卡一直拼命追杀丈夫，为了不再让丈夫和孩子陷入危险之中，她只能让警察逮捕她。但是她代替丈夫承认的罪过，足以让