一行人来到加治木市和当地的市民，询问有关决定进行的“互相接触的森林出售问题” 的详细情形，但当地的居民都反对这项买卖，于是春香等人前往引起争论的森林。
结果居民们和市政府的人员争执不下的时候，有个小朋友跌倒了，机关的股长山田正夫伸出了手。在一旁的望美恰好拍下了这一瞬间。被春香称赞做得非常好。
可惜晚上播出新闻的时候，望美却擅自把那个画面切除了，春香感到难以理解，新闻播出后质问望美这么做的理由，望美解释说出售森林的问题，和小孩子跌倒一点关系都没有。气愤的春香于是取消了望美主持的特别环节，并告诉望美她将不用在节目中说一句话。
此时健介本来告知，山田已经自杀了，并且遗书的电邮投送给了市政府的职员。
但春香却认为山田并不是自杀。此时雅人和柴田来告诉众人，或许THE NEWS可以对山田的死因进行报道，这让望美受到了不小的震惊。柴田更表示，山田家的人要求和春香会面。
最终山田的死因被查出来是他杀，警方也对山田的上司横山收受贿赂，不顾民意出售森林之事展开调查。