女皇帝的爱情故事被传开，宗亲们以此胁迫她退政，皇室里的人们聚在一起寻找对策。载满提议发表世玲和侯的订婚消息，以此分散舆论的注意。侯坚决不同意，遭到皇太后的不满，她对侯强调皇室的义务和责任感。皇太子候选比赛的最后一项道德比赛终于结束了，最终结果发表后，李谦和尹熙露出满意的微笑。但这也暂时的，宫里的传闻把他们陷入了困境。随着事件扩大，李谦和俊的矛盾越来越厉害。

在比赛中输掉后，候准备退出宫，想着自己以平凡的皇族身份在民间和阳顺在一起生活，侯内心兴奋起来。孝成突然来找阳顺，孝成走后，阳顺陷入苦恼。侯把一张去纽约的飞机票送给世玲，表示一直想送给世玲。世玲感动，并表示两个人永远做好朋友。自暴自弃的俊独自喝酒，时妍来找他，却为救俊而受伤死去。李谦不顾时妍的死，只关心皇太子位置。俊见状找到侯，问他是不是还想知道关于他母亲的真相。