兰贞问吉尚说如果她成为人家的小妾会不会依然喜欢她，吉尚说他有把握让兰贞过着幸福的日子，兰贞说虽然她也喜欢吉尚，只是虽然不愁吃住的问题也无法填补她的空虚。敬嫔把皇后送给她的汤药在禧嫔和昌嫔面前摔掉，昌嫔骂敬嫔说怎么可以做出这种不敬的行为，结果敬嫔跟昌嫔说她到底站在皇后那边还是后宫这边，叫她最好表明清楚她的立场，昌嫔觉得很荒唐，结果敬嫔说她早就知道昌嫔是扮演皇后的耳朵和眼睛的角色。

跟金氏举行婚礼的尹元衡始终忘不了兰贞，因此又来找兰贞了，兰贞怀疑元衡对兰贞的一片真心，结果元衡说他愿意在兰贞面前跪下来发誓…

兰贞跟元衡说容易燃烧的心也容易熄灭，所以有一天如果他真的有把握可以实现诺言的时候再来找兰贞。郑允谦从边境回到内职来兰贞到郑允谦的家里来恭喜他升迁到内职来，结果允谦很生气的问兰贞是不是真的当了妓女，兰贞告诉允谦说她正在接受妓女训练，允谦骂兰贞说不要丢家门的脸，兰贞反问允谦说她是小妾生的女儿，就算她当了妓女怎么可能会影响到允谦的家门，还求允谦说希望让她们母女离开他的影子下。

敬嫔为了顺利的生下皇子，因此在昭格署不分昼夜施行法术，结果听到谣言的赵光祖去找皇上，请皇上革除昭格署听到此消息的慈顺太后以及敬嫔激烈的反对赵光祖的意见…

兰贞对尹元衡说既然不能娶她为妻，就要带她去见正宫王后。兰贞见尹元衡面露难色，就说只要能见到王后，她会心甘情愿做他的小妾。尹元衡只好来到尹妃处提起兰贞，尹妃说自己偶尔会想起那个聪明的女孩。

兰贞母对唐秋说起兰贞要当妓女的事情，决意要去拜见正巧住在寺庙里的巴陵君。唐秋极力阻止她去见巴陵君，兰贞母说不让她说出女儿的出生之谜，她一辈子都会感到内疚。

大臣们见中宗(崔钟焕饰)不愿意废除昭格暑决定集体罢官辞职。中宗为这件事自责，慈顺大妃却说这都是因为赵光祖在幕后操纵一切。

兰贞来找尹元衡的正夫人金氏，将尹元衡写给自己的‘一片丹心’拿给她看。金氏耻笑说除了兰贞说不定别的妓女也拥有同样的字据，要是想要钱，她可以给兰贞一点。金氏见兰贞说不出话，严厉指责她不要再用这些废纸条来给大人的脸上抹黑。

朴熙亮将要跟玉莲成亲，这一天朴熙亮来到兰贞的住所，对她表白假如得不到兰贞的爱，他宁愿去死。兰贞坚决摔开朴熙亮的手，说自己虽然只是一个身份低下的小妾的女儿，但也不愿意被两班的儿子玩弄。

兰贞让方伯人看看自己的生辰八字，方伯人吃惊地说兰贞的八字是一个死人的八字。

巴陵君(崔东俊饰)从妓院里出来的时候不小心将装有半块玉佩的带子掉到地上，兰贞拾到了这块玉佩。。。

尹元衡埋怨兰贞去找金氏，兰贞却指责他身为国家的大臣竟要欺骗一个女人，气得尹元衡无话可说。

皮鞋匠告诉兰贞她的母亲因为女儿要当妓女的事情受到了很大的打击，兰贞说自己决意要当妓女也是为了母亲。皮鞋匠忠告她不管以后做什么，只要是为了自己就好。

吉尚从白致洙(金基贤饰)处拿到自己的赎金。吉尚把钱交给兰贞，并请求她回到自己的身边，兰贞说钱并不能买到一切，生气地将钱摔在吉尚的脸上。。。

兰贞母(金英兰饰)说她不愿意失去女儿，决定将兰贞的出生之谜永远地埋在心里，并把玉佩还给唐秋。

尹妃赞成赵光祖等大臣们废除昭格暑的主张，慈顺大妃指责她在嫉妒敬嫔怀有身孕。

朴熙亮又一次来找兰贞，并想抱住兰贞。兰贞从怀中拿出银匕首，警告他不要乱来。朴熙亮说得不到兰贞的心他愿意去死，并强行抱住兰贞。就在这个时候，郑允谦开门走了进来。。。