从小在孤儿院长大的十九岁女孩屈嘉夜，幸运地来到富家子弟云集的东林学院就读。为了维持自己的生活，并给孤儿院喜爱画画的孩子马琳买画具，她到了一家冰淇淋店打工。初到学校，嘉夜就幸运地被海狮乐团著名帅哥林镜抽中，在校庆上与他合唱一首情歌，从而招来众多女生的不满，纷纷想办法整治她，罚她单独打扫巨大的音乐教室。令女孩们没料到的是，这一次打扫音乐教室，嘉夜却阴差阳错地结识了东林最著名的贵族王子、海狮乐团团长----杜谦永。这更加引起以富家女晏薇为首的女孩们的嫉妒。当晚，嘉夜用老板娘预支的工钱给马琳买了画具，却路遇杜谦永的孪生弟弟----放荡不羁一身黑衣的杜谦远。杜谦远因为恨杜谦永，经常冒他之名做些出格的事，让他来替自己背黑锅。这次，嘉夜果然误以为他就是杜谦永，和流氓一起欺负自己，新买的画具也全部被破坏了，非常愤怒。在海狮乐团组织的大会上，被教导主任派去服务的嘉夜猛然发现团长杜谦永正是昨夜肆意欺负过自己的人，一时情绪失控，将一杯柠檬水在众目睽睽之下泼向了一身白衣温文尔雅的杜谦永。嘉夜的举动震惊了所有人，乐团成员莲华非常愤怒，非要嘉夜道歉，杜谦永则意识到是弟弟的恶作剧，不动声色地阻止了莲华，并暗中派人补偿了嘉夜的损失。

这一晚，心事重重的嘉夜因为和冰淇淋店同事小爱聊天太晚，导致早上起晚迟到。当她匆忙来到校门口时，两名值日女生故意刁难，不允许她进入学校，幸亏得到杜谦永的化解，她心中有了一丝感激。夜间，杜谦远因为女孩游雅，与鲨鱼帮小混混发生了冲突，在街头被围攻，恰逢嘉夜路过，机智地救下了他。杜谦远却油嘴滑舌，气坏了嘉夜，她愤而离去，甚至以为这个“杜谦永”有些精神分裂，白天扮王子，夜晚变恶魔。回到冰淇淋店，小爱发现嘉夜身上有血迹，嘉夜意识到是杜谦远受了伤，她立即返回现场，发现了独自缩在阴影中虚弱而哀伤的杜谦远。嘉夜为他包扎好伤口，杜谦远却又恢复了不羁的样子。当嘉夜准备送他去医院时，深爱杜谦远的游雅出现，将他带走。第二天在学校，嘉夜发现杜谦永肩膀并没有受伤，格外惊讶。杜谦永意识到这个女孩又与弟弟发生了联系，下定决心约她见面。杜谦永突然向嘉夜提出，让她做他的女朋友，惊呆了嘉夜。杜谦永解释说，弟弟当年被赶出家门后，一直对自己和父亲有恨意，他总是骚扰杜谦永身边走得比较近的每一个人。但他有一个原则，从不骚扰谦永名义上的女友，为了避免嘉夜再被骚扰，故出此下策。嘉夜觉得自尊心受到了伤害，断然拒绝了杜谦远的提议。深爱晏薇的林镜，见晏薇痴迷于谦永，苦苦相劝，晏薇全然不听，林镜非常难过。而杜谦远则在那晚被嘉夜的善良和单纯触动，加上听说鲨鱼帮的混混准备找嘉夜麻烦，于是他潇洒地找到冰淇淋店来。

于是他潇洒地找到冰淇淋店来，非要在嘉夜下晚班后送她回家。他执着而霸道，令嘉夜无法拒绝。嘉夜和同事谈话，说渴望自由时，杜谦远向嘉夜提议，周末带她去一个叫“自由”的地方。嘉夜以为他随口胡说，没放在心上。周末，嘉夜回到孤儿院看孩子们，巧遇代替父亲来孤儿院捐款的杜谦永，两人相伴了半日，十分投缘。正在此时，孤儿院的一个孩子因为玩捉迷藏不慎掉进了海里，就在大家紧张万分的时候，一身贵族气的杜谦永毫不犹豫地跳进了海中。杜谦永奋力在海水中救起了落水的孩子，却也因此触到了他心底关于母亲的隐痛。他立刻准备离开孤儿院。

离开前一刻，他却突然听到嘉夜的歌声，唱着那首他心灵深处常常萦绕的、母亲曾经爱唱的歌谣。杜谦永呆住了，对嘉夜的感情发生了微妙的变化。和杜谦永关系最好的林镜察觉出他对嘉夜感情的小变化，于是他怀着一点点小私心，说服嘉夜加入海狮乐团，目的是撮合谦永和嘉夜，让晏薇断绝了对谦永的痴迷。这举动令同是海狮乐团成员的晏薇非常不满。迫于谦永，她敢怒不敢言。乐队鼓手苏醒看不惯晏薇不可一世的富家女态度，处处与其呛声。晏薇愈发将怒气转移到嘉夜身上，她令手下女生伙同几个男生，在食堂肆意侮辱嘉夜，威胁她离开海狮乐团。倍受伤害的嘉夜愤然离开了海狮乐团，林镜等人前来劝解，被拒绝。谦永自从孤儿院回来之后，一直心神不宁，在练习剑道时被师父柳仁发觉，长谈。而谦远则在周末来找嘉夜，非要带她去她想去的“自由”。“自由之地”美得出乎嘉夜的意料，两人尽情玩耍一天回来，刚到家门，却遇到游雅却从暗处冲出，狠狠煽了嘉夜一个耳光。游雅与杜谦远在嘉夜屋外发生争执，她认定杜谦远是为了报复哥哥，才故意接近嘉夜。不耐烦的谦远随口承认，被嘉夜听到，格外震惊和难过。

第二夜，谦远再来冰淇淋店接嘉夜时，嘉夜对他不理不睬。谁知突然下起大雨，谦远执拗地站在雨中等候，不肯避雨。犹自愤怒的嘉夜仍然置之不理，嘉夜的同事花痴舍不得帅哥淋雨，想拉他进来，被拒绝。嘉夜在上学时，遇到晏薇那群女生中的一个----小蔓，并帮助了她。小蔓性格柔弱，经常被晏薇等女生逼迫做不想做的事。而这一次，她因为与嘉夜一同走进校门，被晏薇等女生看见，认定她是叛徒，在午休时间，罚她在操场上长跑。小蔓累得一次次摔倒，女生们仍不放过她。嘉夜看不过去，站出来为小蔓说话，与晏薇手下女生中为首的小左小右发生冲突。小左小右言语之间侮辱到嘉夜去世的父母，双方矛盾升级，发生了肢体上的冲突。嘉夜的书包恰巧被人扔出，砸中了教导主任----老女人何其芳。何其芳大怒，准备写报告开除嘉夜，杜谦永及时出面，用奇招化解了何其芳的怒气，使嘉夜免除了被开除的命运。何其芳对嘉夜有些好奇，想不通这个平凡的女孩为什么能让冷傲的杜谦永为她低头。而公正的她在得知事情真相后，同样惩罚了小左小右。这令那群女生对嘉夜的不满愈发升级。她们趁嘉夜不在教室，撕烂了她的所有课本，还撕坏了那张她爱若生命的照片----逝去父母的合影。

这一举动被前来劝说嘉夜回乐团的杜谦永碰见。他为了减低对嘉夜的伤害，不让她看到被毁掉的照片，声称是自己扔掉了她的书包。嘉夜信以为真，非常生气和难过，两人大吵一架。第二天，嘉夜来到教室，意外地发现小左小右态度大变地向自己道歉，从而也得知了事情的真相。谦永托小左交给嘉夜的新书包里，不仅有新的课本，还有一张新的照片----和被撕坏的那张一模一样，是谦永花一晚上时间用电脑拼合出来的。嘉夜感动之余，想去找谦永道歉和感谢，却遍寻不到。晏薇见杜谦永处处维护嘉夜，愈发愤怒，她再次罚嘉夜独自打扫音乐教室。孰料，游雅派来的两个小混混潜入水房，将嘉夜按入水中，几乎将她呛死。幸亏小蔓和杜谦永及时赶到，将嘉夜救下。从歹徒的话中，杜谦永分析出是杜谦远指使的，怒不可遏，四处寻找谦远。两兄弟在暗夜街头碰面，谦远不承认这件事情是他所为，激烈争执之后，两人相约决斗。游雅派小混混陷害杜谦远的计策失败，她觉察到杜谦远是真的开始爱上嘉夜，很失落，喝得大醉来到冰淇淋店，哭着跪求嘉夜离开谦远。