在VIP包间里，道终于看清了姨妈（实际上是亲生母亲）在做什么工作，她顿时感觉农看不起自己是对的。不一会儿，端知道有一个女孩来找过自己了，而敦这会儿正好也追进了里面。道正在伤心，没想到这时候老板Pairoj竟突然来强暴她，道连忙逃跑，反抗中还打破了对方的头。 端明白道来找自己了，她急忙追了出去，可这时布赶来救人，争抢中他用对方的枪打伤了对方。警察赶到抓走了布，端赶来安慰女儿，可醒来的道却很伤心。 不久，消息传到了农那里，他问清了原因，随后去问道为什么去那里，道不回答可端一来就什么都明白了（看明白的）。为此，他竟说：“j既然这样，那你出现在那里就并不奇怪了，你肯定也很熟悉那里！”，而端这会儿却只有哭了。 苏达和敦来了，端哭着说道已经讨厌自己，农也不准布再提起道。端哭着抱怨姨妈不知羞耻，苏达说明端是关心，可还是没多大用。苏达气愤下打了道，道哭着跑出去了，敦急忙赶来安慰她。端说明了其中的道理：把爱自己的人看清才是最丢脸的，道哭着回去向端道了歉。 布的消息上了报，而且成了争女人的枪击事件，农为此再次反对，布却表示愿意为此改成母姓。Pairoj在医院发火，农以他也犯了罪说服他谈了和，可事后Pairoj当然选择了暗中自行报仇。