泰熙得知慈恩和济河在三温暖开会的事情后带着一群警察来到那里，让慈恩感到哭笑不得。泰熙和济河再次展开幼稚的竞争。泰范最终放弃新节目，被局长和志焕指责，秀英看到后也感到心情黯淡。泰范喝醉后回到家，秀英对他说谢谢。