
最近莲的常客千春是个千金大小姐,她和遼介一样都来自北海道,遼介因此对她特别照顾。
为了给自己、修以及夏辉拉客,遼介白天在歌舞伎町的风月街四处宣传,不小心发现千春在某家风俗店当小姐,遼介对此非常在意,修劝说他不要多管闲事,自己已经自身难保了,就不要去管别人的闲事。
当天晚上千春又来光顾莲,遼介趁莲走开的时候询问千春,让千春感到非常难堪,哭着离开了罗密欧,莲警告遼介,自己实际上知道千春在撒谎,根本不是什么大小姐,还会为了每天来光顾自己去卖身,但冷血的莲却不以为意,甚至表示自己是牛郎,本来就是为了骗女人的钱。
遼介去光顾千春,把吓坏了的千春骂了一顿。最后尽管遼介被打了出去,千春却终于想通了,决定离开东京回老家去。
老板矢岛劝遼介成立自己的派系,这样才能正式和圣也对等开战。遼介向圣也等人宣战,修和夏辉也站了出来表示支持。