海翘尽管表面坚强无比，内心还是承受不住恐惧，求助高仓。此时高仓不仅忙于警务，更饱受病痛所苦。二人联络上时，高仓正为了腰椎间残留的子弹赴美就医，他谎称赴美办案，要海翘佯装是自己马子找精彩谈判。原来，高仓和精彩曾是警校同学、警队同僚，他甚至救过精彩数次，高仓相信他会卖这个人情。于是，海翘独自一人找上精彩......

精彩持续骚扰海家。不仅海翘谈判未果，秋水协调也破局，全家上上下下人心惶惶。高仓为此事提前回国，他带着海翘去找精彩，尽管放软身段，精彩却依然不领情，高仓见状，找他私下谈谈。二人独处时，高仓掏出枪指着精彩，坦言自己只剩半年寿命，而一个将死之人，比谁都狠!双方僵持不下，精彩在最后一刻决定服了高仓，放过海家。

报复落幕，海家一行人前往餐厅用餐。秋水、亚美趁机怂恿海明威卖掉珠宝店，投资房地产，海明威一口回绝，接着质问起亚美摔下电扶梯的真正原因。李铁更是对亚美唯恐天下不乱、不知悔改的态度深感痛心，下令亚美搬出海家......

一天，海汉子巡逻时撞见步履蹒跚的关冲，他正为自己被生母抛弃一事藉酒浇愁，海汉子上车搜索，原本昏倒在驾驶座的关冲突然急踩油门，载着她一路狂飙!海汉子惊慌失措，沿路尖叫，一逮到机会立刻逃出。没想到这时，煞车忽然失控了!车身不断滑向悬崖，关冲被手铐困在车上，能救他的，只有海汉子一个。