劲荪从美娘的信中确信紫石是凶手，要杀紫石，被静秋打晕。静秋扮成日本艺妓挟持紫石，准备要回名册，最后却死在紫石枪下。紫石害怕野风报复，匆匆乘马车逃离上海。野风途中伏击，将紫石炸死。荣亲王开始疯狂杀害革命党人，上海一片腥风血雨。元甲和劲荪也遭朝廷追杀，劲荪认清武功的重要性，也拜陈真为师，开始练习武功。陈真终于找到香儿，但日本的忍者并未放弃对陈真的追杀。