一日小钗像云姑一样突然失踪，萧翎心急如焚到处寻找，忽闻井中传来哭声，萧翎循绳而下，发现小钗坐在井底，而面前正是失踪多时的云姑，云姑虽已死去多日但面目却徐栩栩如生，萧翎见状亦痛哭不已，小钗告知欲带母亲遗体离去，萧翎则表明亦愿随之而去，小钗虽极力阻止，但萧翎言明自己生命有限，很想看看外面的世界，小钗无奈只得同意，于是萧翎留下书信告知父母，悄然地随小钗而去。

二人带着云姑尸体一路奔往洗心茅舍，途中几番遭遇司马山庄，神风帮及各路江湖人士伏击，为的是金剑中的禁宫之钥，岳小钗虽仗着岳家剑法渡过重重危机，并将母亲遗体送至洗心茅舍，洪婆婆却拒之门外，经小钗苦苦哀求终于同意将遗体暂留七日，二人离开洗心茅舍后各路人马依旧穷追不舍，几经风险终与中州二贾达成协议，愿以金剑交换萧翎之安全，无奈萧翎却意外坠入太湖之中。

青山绿水之中岳小钗正向玉箫郎君张俊徐徐道来过往之事，并告知母亲留下遗书嘱咐自己要尽力治好萧翎绝症并嫁萧翎为妻，玉箫郎君闻言面现忧色。

萧翎坠水之后幸赖太湖余党所救，然太湖帮少主人柳金铃却是一任性胡为的女娃，竟因一时意气之争而将萧翎推入断崖之下。