张林奕和周柳推测苏雅等人应该是在猎户村中，试图抢在鬼子前面找到苏雅众人，所以带人去黑山中的各个猎户村通知山县正在抓人，希望猎户们能躲避抓捕。冯丽丽发现刘藤的弓弦断了好几根，听人说女人的头发能补弓弦，于是她将自己的头发剪下交给刘藤，谁知刘藤涨红了脸，起身就走。甘草笑着告诉冯丽丽，在猎户的习俗中，只能拿自己女人的头发补弓弦。冯丽丽十分尴尬，却不管不顾地将弓弦补好交给刘藤。刘藤拿着弓弦，看着冯丽丽的背影，心里也泛起一阵波澜。

刘藤带苏雅去寻找游击队的驻地，可到了其中一个驻地，游击队已经转移。而另一方面，山县带人搜山，他底下的翻译官老石找到黑山中的黑市商人二金刚，利诱其希望他可以帮忙抓住安娜、苏雅等人。猎户村中，高静思始终看不惯冯丽丽，逼她离开猎户村。谁知，冯丽丽离开猎户村后，不小心碰上了二金刚，被他们抓住，二金刚等人威胁她，希望她能路，找到刘藤猎户村的位置。冯丽丽用美色设计，砸晕看守自己的人，逃了出去。