-
- 欢恕
扮演者： 罗兰
角色资料
性别:女
年龄:70
职业:葱油饼小贩
性格
精灵可爱，记性不佳。虽曾干不道德勾当，实为生活所迫。出身低下，但有爱心、同情心。
背景
年轻时痴心错付，丈夫撇下自己与儿女离开。欢恕因穷困，只好靠卖葱油饼维生，独力抚养欢大、欢女、欢弟和欢妹四名个子女。但欢恕顾着工作，根本无暇教导子女，有时子女偷呃拐骗赚来金钱，欢恕反而加以赞许，以致子女的价值观扭曲。後来，长子欢大、欢弟离家出走，欢女、欢妹亦分别失踪，一家人支离破碎。
遭遇
孤苦寂寞的欢恕先後收养了欢静(梁嘉琪饰)、欢喜(黄翠如饰)、欢甜(梁珈咏饰)和欢笑(乐瞳饰)，并教授她们扒窃技术，训练成一流的街头文雀。欢恕年纪渐大，卖葱油饼维生，前铺後居，与欢静、欢喜、欢甜、欢笑如亲人般感情深厚、互相照顾。
可是，欢恕多年来都想念着亲生子女，每天亲手弄的「葱油饼」实为子女儿时最爱吃的东西，代表一份爱。她每一次上香还神，总希望四名亲生子女食得饱、穿得暖。最大的心愿是与欢大、欢女、欢弟、欢妹一家人齐齐整整吃一顿饭。
终於有一天，他的儿子欢弟突然现身九流寨，还以特别的方法向欢恕等人证明了自己的存在……
-
- 欢喜
扮演者： 黄翠如
角色资料
性别:女
年龄:24
职业:街头文雀
性格
开朗爽直、机灵、男仔头；对金钱看重，对「亲人」关怀备至，对爱情，外表中性看似刚强硬朗，但其实比任何一名女子都要渴望爱情，对「梁祝」故事更是情有独锺。
背景
欢喜同样自小「三失」，一是父爱，二是母爱，三是健康。因年幼时体弱多病，不能长大供养父母的欢喜，就被生父、生母丢弃路旁。孤苦零丁的她流落街头，後来不知就裏被拐子集团拐带至一处贫民窟。
一日，贫民窟发生大混乱，欢喜遂趁机逃离贫民窟，辗转间遇上欢恕(罗兰饰)，随她一同回到「九流寨」，还与同被欢恕收留的孤儿欢静(梁嘉琪饰)、欢笑(乐瞳饰)、欢甜(梁珈咏饰)一同生活，学习各种扒窃技巧。欢喜爽直聪明，口齿伶俐，欢恕爱欢喜的吱吱喳喳，故替其取名为「喜吱吱」。
遭遇
欢喜遇上刚调任而来的新任捕快初一箭(黄浩然饰)，二人水火不容，欢喜就如碰上宿命克星。此时，一宗离奇命案出现，疑凶指向藏身「九流寨」内的尹天邦(麦长青饰)，而欢喜是「九流寨」居民的身份亦旋即被一箭获悉。欢喜应一箭请求，助他潜入「九流寨」。岂料一箭在寨内追捕天邦时被流氓擒下，欢喜及时现身，为一箭挡去致命一击，救一箭出重围，更把他藏身欢恕家中，暂时脱离险境。
其後，欢喜带同一箭、天邦寻找出寨之路，却遇上追捕，三人只好藏身红萝书院的秘密隔层中。期间欢喜、一箭知悉天邦竟能看到「天机」，更得知三人皆因同一双蝴蝶而重生，欢喜不禁生疑，自己与一箭是否有一种宿命缘分关系！
就在天邦获证清白的同时，江太平(张颖康饰)突然现身自首，承认自己才是杀人真凶，事件亦暂告一段落。然而，欢喜看见一箭对富商之女胡蝶(陈自瑶饰)甚是迷恋，心中甚是矛盾……
欢喜向来爱看有关「梁祝」的皮影戏，一次，她在「留台」认识莫愁思(樊亦敏饰)，但愁思的生活犹如行屍走肉，令欢喜十分忧心。与此同时，欢喜因带欢恕求药於寨内名医乐无涯(张国强饰)，始知无涯悉心培植二十年才开一次花的「千瓣红桃」，又时时注视愁思，更会每晚为她暗中解决一切大小问题。欢喜一石二鸟，以代替缴付医治欢甜的诊金为条件，出面照顾愁思一切起居，二人亦同时交换了一个不为人知的秘密……
正当欢喜与一箭的感情慢慢滋长时，一队离奇失踪的运金镖车队出现在九流寨，加上九流寨四区话事人相继被暗杀，一箭上司程英雄(杨明饰)邀请一箭、欢喜、天邦加入调查，合力抽出马乡镇、九流寨一切事端的幕後主脑……
-
- 欢静
扮演者： 梁嘉琪
角色资料
性别:女
年龄:24
职业:街头文雀
性格
天生哑巴、活泼好动、擅长纹身、化妆、造型设计，负责为妹妹乔装打扮，方便掩人耳目出外扒窃。
背景
本是孤儿，被欢恕(罗兰饰)收养，学习扒窃技巧。与欢喜(黄翠如饰)、欢笑(乐瞳饰)、欢甜(梁珈咏饰)相依为命，并合作以扒窃赚取生计。虽然不会说话，却不须做手语也能和三个妹妹沟通，因四人早已建立深厚默契。欢静本是四姊中排行最大，但因是个哑巴，所以「老大」的角色让给欢喜。由於不会说话，欢喜、欢甜、欢笑有甚麼心事都会告诉欢静。
遭遇
欢静最关心的欢恕和三个妹妹，只要身边的人开心，欢静便感到快乐。
欢静因自己的缺憾，对婚嫁本无期望，上天却让她遇到奇迹。数年前，欢静邂逅了到处接单杀人的江湖大侠，更不介意她是哑巴，两人情投意合，相识不久便情定一生。可是，江湖大侠不辞而别，只留下一支玉笛……
-
- 欢笑
扮演者： 乐瞳
角色资料
性别:女
年龄:19
职业:街头文雀
性格
目不识丁，但功夫了得；伶牙利齿、对爱情憧憬，常期盼至死不渝的爱情；孝顺。
背景
本是孤儿，被欢恕(罗兰饰)收养，学习扒窃技巧，与欢喜(梁嘉琪饰)、欢静(黄翠如饰)、欢甜(梁珈咏饰)情同姊妹，合作以扒窃赚取生计，五「母女」感情深厚。
遭遇
欢笑一次经过与九流寨只有一街之隔的红萝书院，被风度翩翩、气宇轩昂的书生白鹤懿(张振朗饰)吸引。为接近鹤懿，欢笑虽识字不多，亦特地到书库借来诗集死记硬背，打算投其所好。二人在相处之下，欢笑不知不觉爱上鹤懿，而鹤懿也对欢笑种下情根。
可是，一对小情人的恋情被鹤懿父亲白一一(韦家雄饰)大力反对。一一嫌弃欢笑学识不好，指她攀龙附凤，鹤懿希望用时间改变父亲对欢笑的看法，向他证明自己能同时兼顾学业和爱情，而倘若一年後仍未能改变一一想法，便会与欢笑远走高飞。欢笑信任鹤懿，认同他的做法，耐心等候。
-
- 初一箭
扮演者： 黄浩然
角色资料
性别:男
年龄:29
职业:捕快
性格
不苟言笑、头脑灵活、心思缜密，却有点热血冲动；对人直肠直肚、义薄云天；天生无发的他看似不知「情」为何物，却比任何人也要重情。
背景
一箭自小「三失」，一是父亲，二是母亲，三是头发，但他从不计较埋怨。一箭自小对蝴蝶有一种特别的眷恋，每当看到蝴蝶，心头都会有一股莫名的温暖和喜悦，亦只有蝴蝶，才可令一箭展露笑容。
童年无依的一箭，流落街头，引来拐子集团拐带，蜗居贫民窟，进行各种偷呃拐骗之事。後来经过连番波折，终於逃离拐子集团的操控，还跟随「道玄襌宗」掌门学习禅理、武功及医术。受师傅训勉，一箭以「一枝箭，可以救人，可以救自己」为座右铭，提醒自己一切全凭人心所引。後来「道玄禅宗」濒临解散，一箭亦下山当上捕快。
遭遇
一箭於马乡镇报到的第一天，就破了「琉球四条龙」械劫最大银号的案件，一箭的冲动和视死如归，却被上司程英雄(杨明饰)误会为博表现、出风头，二人不但生出嫌隙，就连其他捕快亦对一箭颇有微言。
一宗离奇命案出现，疑凶不单指向尹天邦(麦长青饰)，更牵扯至「九流寨」之上。一箭自行调查，却发现「九流寨」谢绝任何官府之人进入。此时，一箭遇上街头文雀欢喜(黄翠如饰)，二人虽是水火不容，但当一箭知悉欢喜正是「九流寨」居民後，即请求欢喜帮助潜入「九流寨」，一兵一贼因此而扣上。一箭追捕天邦时被九流寨东区话事人白一一(韦家雄饰)捉下吊高示众，幸得及时赶到的欢喜挡去致命一击，救出重围，藏身欢恕(罗兰饰)家中，暂时脱离险境。
一箭跟随欢喜、天邦寻找出寨之路，却遇上追捕，三人只好藏身红萝书院秘密隔层中，期间一箭、欢喜知悉天邦竟能看到「天机」。一箭得欢喜协助，证实天邦清白。此时，江太平(张颖康饰)突然自首，承认自己才是杀人真凶……
马乡镇富商之女胡蝶(陈自瑶饰)遭人绑架，一箭对素未谋面的胡蝶有一种既熟悉、又陌生的感觉。一箭得欢喜、天邦帮助下，终於令绑架案水落石出。绑架案完结後，一箭在春花大浴堂，看到天邦背上蝴蝶形痂痕，当晚就作了一个不见祝英台真貌的奇怪「梁祝梦」，醒来後，更发现长出烦恼丝，此时他才得悉自己对胡蝶动了心……
一队离奇出现的运金镖车队，牵连出九流寨四区话事人相继被暗杀，英雄邀请一箭、欢喜、天邦协助自己，制止幕後主脑吞并九流寨的阴谋。众人先揪出衙门内应，再合力平定「九流寨」群龙无首的混乱局面，令幕後主脑大为震怒，矢志复仇，矛头直指一箭三人……
-
- 尹天邦
扮演者： 麦长青
角色资料
性别:男
年龄:45
职业:春花大浴堂打杂
性格
口若悬河、爱吃贪睡、怕闷畏难，惟性格亦人亦佛，能看破世情，不时满口佛理。表面似对人无情，其实因能看到天机因果，有口难言，实质心地善良，抱著「帮得就帮」之心。心底相信一切自有因果，前世因，今世果。
背景
天邦有一种天赋能力，就是每逢见到蝴蝶便能看到天机，知道因果，但此天赋经常使他陷入矛盾之中。十八年前，天邦得春花大浴堂的老板娘海春花(简慕华饰)收留，在浴堂里做打杂工作，此时，他看到天机，得知春花有朝一日会被人虐杀，天邦不忍春花惨死，於是留守在春花身旁，希望可以改变宿命。自此，天邦与春花经常出双入对，成为知己良朋。
遭遇
一次，天邦经过街上，见一小孩正慌忙逃避拐子集团的追捕，天邦从天机得知自己会惹祸上身，却不忍心视而不见，终硬着皮头帮忙。协助孩子逃脱期间，天邦竟无意中发现一具屍体，凑巧官兵追至，见天邦抱着屍体，即指控天邦杀人！天邦连夜逃回「官府止步」的「九流寨」，岂料捕快初一箭(黄浩然饰)乔装潜入追捕，二人更一起掉下地洞……
九流寨居民欢喜(黄翠如饰)因帮助一箭和天邦，也被牵连追捕。天邦遂带两人匿藏到与九流寨一街之隔的红萝书院。躲藏期间，一箭与欢喜皆惊叹天邦能洞悉天机的能力，而天邦亦发现自己与一箭的渊源。终於，得欢喜的帮助，一箭终证明天邦清白。
此时发生马乡镇富商之女胡蝶(陈自瑶饰)被绑架一案。天邦凭其天赋能力，终於破解真相。绑架案结束，天邦背上的蝴蝶形疤痕，竟引发了一箭作了奇怪的梁祝梦，醒来後更长出头发。为了看清梦中祝英台是谁，一箭经常到浴堂找天邦，看他背上疤痕。其实天邦早於认识一箭等人之前，与胡蝶有过一面之缘，当时天邦对胡蝶说过一段有关姻缘际遇的佛理，此话为胡蝶与一箭的关系带来重大影响……
一队失踪的运金镖队离奇出现在「九流寨」，加上九流寨四区话事人相继被暗杀，衙门的捕快统领程英雄(杨明饰)邀请一箭、欢喜、天邦三人加入调查，平定「九流寨」群龙无首的混乱局面，岂知原来天邦这次参与事端，正正为春花被虐杀的结局埋下伏线……
-
- 乐无涯
扮演者： 张国强
角色资料
性别:男
年龄:45
职业:大夫
性格
本性内向深沉，不擅表达感情。悟性强，有慧根，有发掘他人特质及影响他人的能力。胸襟阔，有容人之仁。
背景
年轻时因情伤而出家，其後重遇初恋情人後，竟然一夜白发。无涯带着愧疚下山，来到九流寨并决定在此行医。
遭遇
无涯是九流寨内一位隐世名医，然而，他每晚都会跟着在东九流客栈工作的莫愁思(樊亦敏饰)，暗中保护，似是若有所为。此事被欢喜(黄翠如饰)发现，遂向无涯提出代为照顾愁思，作为医治欢恕(罗兰饰)的诊金。同时，无涯亦一眼看穿欢喜一件不为人知的事情，二人互相保守一个有关对方身世的秘密……
-
- 胡蝶
扮演者： 陈自瑶
角色资料
性别:女
年龄:26
职业:富商千金/红萝书院学生
性格
坚强硬朗、敢作敢为、知书识墨；憧憬真爱，却也爱得潇洒自然，拿得起，放得低。
背景
胡蝶年幼时，父亲怕家庭背景会为爱女引来危险，又希望胡蝶能培养坚强性格，故将胡蝶打扮成男孩子，亦当她是儿子般养育。到了胡蝶年纪渐大，进入适婚年龄，父亲为她安排过不少婚配，但胡蝶坚持遇不到心中所爱，就宁愿终生不嫁。
遭遇
一次偶遇，令胡蝶与春花大浴堂的打杂尹天邦(麦长青饰)碰面。天邦经常满口「肥嘢三毫子」道理，他借机向胡蝶透露爱情天机，一句「上一世五百次回眸，才有今世一次擦身而过的机会」，令胡蝶更深信心中所爱近在咫尺。
很不幸，胡蝶在红萝书院中，竟於众目睽睽之下被匪徒绑架。胡蝶父亲遂带同女儿画像向衙门求助，捕快初一箭(黄浩然饰)获悉後，与欢喜(黄翠如饰)及天邦暗中调查案件，最终成功把胡蝶救出。胡蝶初见一箭，内心便泛起无数少女情思，对一箭芳心暗许。那边厢，一箭似乎对胡蝶亦襄王有梦，一对郎才女貌的男女，恍如隔世梁祝再次重逢……
-
- 莫愁思
扮演者： 樊奕敏
角色资料
性别:女
年龄:40
职业:东九流客栈打杂
性格
刚烈，重情固执
背景
年幼时愁思的家人替她安排婚配，然而他与丈夫的婚姻生活不愉快，丈夫感到愁思心中似乎另有所爱，二人同床异梦。没多久，愁思的丈夫与儿子相继离世，她大受打击，整个人顿失寄托。
遭遇
愁思在九流寨遇上与年轻的欢喜(黄翠如饰)，二人竟有一见如故的感觉。欢喜发现愁思患上眼疾，双眼视力逐渐丧失，因此愁思不知道在每一个晚上，九流寨名医乐无涯(张国强饰)都会趁她外出时悄悄在後保护。而愁思与无涯的关系，就像一个永不为人知的谜……
