金叹挂掉电话转身离开，英道质问恩尚和金叹到底是什么关系，恩尚没有回答。当恩尚走回花园，金叹突然出现，他不满恩尚去见英道，恩尚说只是无意中遇到的，还说自己在这个家的人物设定就是避开金叹。韩琦爱在厨房遇到恩尚，她拜托恩尚帮她监视金叹在学校的情况，并向她汇报。晚上，恩尚妈妈递给恩尚一套校服，恩尚很开心。Esther李要Rachel和英道一起拍全家福，Rachel很反感，她找到英道合伙准备搞砸订婚。第二天清晨，金叹特意很早起床和恩尚一起去上学，在车上金叹靠在恩尚肩头睡着了。恩尚坚持要和金叹在校园里保持一段距离，金叹只得跟在她身后。突然，金叹恶作剧，上前扯下恩尚头发上的橡皮筋，风中恩尚发丝凌乱，有种别样的美感。

韩琦爱的妹妹来她家拜访，她和韩琦爱商量让会长和大夫人离婚的方法，被一旁干活的朴姬南听见了。韩琦爱很担心朴姬南说出去，再三试探她是不是真的哑巴，她果然不会说话。恩尚去参加PD面试，她的特长是手语，这让孝信很意外，最后宝娜突然进来，为了不然自己讨厌的一个女生入选，她强迫孝信录取了恩尚。金叹在学校里遇到恩尚，他又恶作剧拿走恩尚的皮筋，两人打闹的场景被英道看在眼里。金叹问灿荣有没有对恩尚动过心，灿荣坦白有过，不过是在9岁时，金叹也说自己对宝娜只是小时候的好感，两人终于冰释前嫌。

金元回家收视东西搬出去，会长很生气，但没有挽留。金叹来到哥哥房间想劝劝他，被赶了出去。金叹还是不死心，他跟着哥哥去酒窖，拥抱了金元，说自己不会和他争公司，要他不要这么绝情，金元有些感动。金叹在花园遇到恩尚，要恩尚将紫色风铃带去酒窖还给他，恩尚去的时候，金叹正在放一首恩尚喜欢的歌。两人并排坐着听歌，感觉美好温馨，金叹正欲向恩尚表白，恩尚借故离开了。

英道在教室里翻恩尚的书包，证明她不是暴发户，根本就是社会关爱群体，宝娜突然闯进来，英道指责宝娜帮恩尚隐瞒身份，连她的包也乱翻了一气。宝娜从来没有受过这种委屈，但为了恩尚也忍住了。这时，灿荣进来，结束了这个混乱的局面，英道临走时对恩尚说她身边总有保护她的黑骑士，让他产生了一种求胜欲，恩尚觉得后背升起一股凉意。金叹在隔壁教室得知恩尚被英道欺负了，本想立刻冲过去，突然教授进来，他只好忍住，但还是不时看表，金叹的举动让Rachel很不满。

崔英道准备起诉俊永，俊永很害怕，在过道里求他撤销指控，英道叫俊永下跪认错，恩尚在一旁看着俊永缓缓跪下，很是不忍。突然金叹出现，他叫俊永起来，并给了英道一拳，在场的人都惊呆了。英道和金叹被带到理事长处，理事长以母亲的身份向英道道歉，并责骂金叹只会闯祸。从理事长办公室出来，英道再次提出让金叹转学，并刺激他说就算是后妈的意见，也要接受，金叹忍住怒火没有出声。他回想起很多年前，就是因为知道了他是小三的儿子，英道就和他决裂了，心里很难过。

宝娜找到Rachel质问她为什么告诉灿荣自己和金叹的事，Rachel则说自己只是道出事实，宝娜很生气地走开。Rachel妈妈亲自来学校接Rachel，突然看见金叹，Esther李约金叹一起吃饭，被拒绝了，心里很不高兴，Rachel则在一旁说妈妈是自讨没趣。Esther李辗转要到尹室长的电话，打过去尹室长正在向金社长报告工作，他没说几句就挂断了，Esther李很生气。尹室长从会长那出来，发现一个拿着公司文件袋的人正走进去，可这个人他从没在总公司见过，他有些疑惑了。

灿荣帮恩尚勾画复习重点，恩尚很是感激，突然恩尚手机想起，英道要她陪自己吃炸酱面。恩尚拒绝了，结果英道叫来俊永，说俊永能劝服恩尚，自己就不起诉他。看到俊永委屈的样子，恩尚终于同意了。她来到英道家酒店的套房，陪他吃炸酱面。突然，Rachel来找英道，看见恩尚也在，十分惊讶。她立刻打电话给金叹，想挑拨两人的关系。得知消息的金叹拨打恩尚的电话，却无人接听，他吓得马上出去寻找恩尚。朴姬南接到帝高家长会的通知，却因为不能说话而不能出席，心里很难过，这事刚巧被经过的韩琦爱得知，她很感同身受，因为自己也是有儿子认不得。

金叹终于在恩尚打工的咖啡店找到了她，他很严厉地训斥恩尚居然跑去和英道接触，恩尚说自己是被逼的，不忍心俊永受委屈。金叹命令恩尚以后不许和英道见面，要她待在自己身边，因为自己喜欢上她了，要保护她。恩尚很惊讶，他终于还是说出了口……

恩尚没有回应，转身要走，被金叹一把拉住，他要一个回答。两人拉扯之余，金叹手机响了，是金社长打来的，他直接挂掉，不一会儿，恩尚手机又响起了，这次是韩琦爱。金叹抢过电话，告诉妈妈自己和恩尚在一起，不方便讲电话。恩尚告诉金叹韩琦爱会疑心两人的关系，开始哭泣，金叹一把搂住了她。回到家的金叹被韩琦爱质问是不是和恩尚交往，金叹糊弄过去了。此时，金会长叫来金叹，警告他不要再做出格的事。韩琦爱也找到恩尚谈话，要她和金叹保持距离。

和韩琦爱谈完的恩尚遇到金叹，她冷漠地告诉金叹不要和自己说话。金叹问是不是韩琦爱说什么话伤害恩尚了，恩尚没有出声。晚上，两个人都彻夜未眠，过往在一起的场景不断重现，金叹又登录了恩尚的SNS，发了一条状态，写着：就想一直在一起。恩尚看见后有些感慨。第二天恩尚又一大早来到学校，结果金叹已经到了。他告诉恩尚从今天起自己要侵入她的生活，关心照顾她，恩尚觉得无奈。

金元出席公司会议，提出将宙斯酒店纳入公司新建设大厦的招标项目中。学校走廊里恩尚遇到金叹，她要他赶紧注销自己的SNS，正巧灿荣和宝娜也出现了。金叹缠住恩尚要是否交往的回答，恩尚借故和灿荣离开，留下宝娜和金叹很是尴尬。宝娜趁机向金叹表明自己心里只有灿荣，要他不要对自己旧情复燃，金叹听了觉得很是搞笑。

恩尚和灿荣聊天，得知俊永今天转学，马上跑去校门口找他，看见俊永落寞离开的背影，恩尚很是难过。恩尚在储物柜前收拾东西，手机突然响起，是崔英道打来的，恩尚将他存成了“不要接”，谁知此时英道就在她身后，崔英道威胁恩尚将自己的名字改了回来。英道告诉恩尚公示栏有她的名字，恩尚立刻跑去查看，原来是自己被播音室录取的消息。此时，宝娜过来，不以为然的撕掉了公告，说孝信这事也发布出来有些小题大做。突然，公告下面露出一张纸条，正是恩尚在美国时贴在金叹学校布告栏的，恩尚不由得震惊了，没想到金叹看见并保留了下来。

恩尚问金叹为什么留下纸条，金叹说为了回忆，并再次表白，恩尚很感动，但还是没有松口同意，转身跑开了。两人谈话的一幕被Rachel和孝信撞见，而此时金叹也看见了他们。金叹走过来提出要单独和Rachel聊聊，他坦白告诉Rachel自己喜欢上了恩尚，Rachel嘲讽地说不需要征得自己同意，金叹是不会成功的。金叹没有否认，但说自己愿意为爱冒险。Rachel告诉金叹两人虽然是家族联姻，被抛弃自己还是会受到伤害，金叹沉默了。

尹室长去见金会长，会长指示要把贤珠安排进宣传部，尹室长说会立刻和贤珠联系。此外，金会长和尹室长聊起将恩尚转区帝高的原因，是因为自己要让一百个人告诉恩尚，她和金叹是不可能的。尹室长听见了很难过，自己和Esther李也正如恩尚和金叹。尹室长去学校接灿荣，无意中遇到Esther李，他告诉Esther李自己明白俩人不能在一起的原因了，是通过一百个人的嘴知道的，Esther李不置可否，突然贤珠打来电话，Esther李知道是个女人，很是生气。贤珠此时正在便利店吃泡面，因为家教课时间马上要到了，她吃得很急，店门口的孝信看见这个画面很心疼，他立刻发短信说自己会晚到20分钟，可以让贤珠好好吃个晚饭。

孝信在补课时缠着贤珠聊天，突然他借口闻贤珠晚上吃了什么而凑近贤珠身边，彼此靠近的两人有些暧昧。孝信问可不可以打电话给贤珠，贤珠拒绝了。英道和爸爸进行柔道比赛，如果英道获胜就可以不拍全家福，但崔社长居然用犯规的方法取胜了，英道很不服气。恩尚在咖啡店打工时电话响起，是英道打过来的，她拒接了。可是英道居然此时就在咖啡店里，他告诉恩尚自己知道她每天打多份工，并且他取消诉状了，突然，金叹的声音传来，他支开恩尚和英道单独对话。金叹告诉英道不要招惹恩尚，英道不以为然。突然店主送来两杯饮料，是恩尚下班前为两人买的。英道和金叹走出咖啡店，英道的摩托车居然被拖走了，金叹在一旁偷乐，是他搞的鬼，英道看见金叹开着跑车绝尘而去，很是气恼。

金元来到贤珠楼下等她，居然发现有男人开车送她回来，走近一看原来是尹室长。贤珠立刻向尹室长澄清他和金元不是情侣关系，尹室长说这事他无权过问，随即开车离开。贤珠责怪金元跑来找她让人误会，金元说自己离家出走没处可去，两人的见面场景被人偷拍了下来。金叹在家想见恩尚，正欲敲门，恩尚突然开门，两人撞了个满怀。此时韩琦爱出现，金叹离开拉起恩尚躲进储物室。在这个昏暗狭小的空间里，俩人身体贴近，几乎能感觉彼此的呼吸。金叹突然低下头欲亲吻恩尚，但最后时刻忍住了。恩尚狠狠踩了金叹一脚，转身去酒窖写作业。金叹也追过去，就坐在恩尚旁边，他一直问恩尚为什么崔英道会出现在她打工的地方，恩尚说不清楚，只说他看起来很孤独，金叹突然意识到英道已经不再是为了激怒金叹而接近恩尚，他自己想见恩尚了。此时，英道也正在琢磨，自己为何会去找恩尚，脑子里全是和她相处的画面。

英道和Rachel打扮一新去拍全家福，但其实两人心里极度厌恶。Esther李对拍照很期待，突然一个浓妆艳抹的女人出现，这是英道故意找来的崔社长外面的女人，英道热情地和她打招呼，气得Esther李一把扯掉项链，宣布改天再拍。英道转过身对崔社长说，不按常理出牌，自己是向他学的。

Rachel感谢英道搞砸了拍照，英道要Rachel将恩尚的入境单给他，Rachel无奈答应。同时，Rachel告诉英道金叹已经向她承认喜欢恩尚，要他解决这事，英道同意了。恩尚戴着耳机听歌，金叹突然出现，他追着恩尚问她答不答应自己，恩尚逃开了。午饭时，英道强迫恩尚和自己同桌吃饭，金叹突然出现，要带走恩尚，就在恩尚经过英道身边时他伸脚绊了恩尚一下，恩尚一下跪倒在地，饭汁撒了一身，十分狼狈。金叹冲上去抓住英道，英道坏笑说没让金叹下跪，只好让恩尚代替，金叹准备动手，恩尚哀求他带自己离开。两人走后，一旁的Rachel递给英道入境单，并责备他将恩尚推到金叹怀里。英道说这是先送出去再抢回来的策略。

恩尚和金叹来到教学楼顶，恩尚难过哭泣，金叹上前安慰，突然崔英道打来电话，恩尚不敢不接，金叹不愿恩尚向英道妥协，在恩尚接通电话出声的一瞬间拉开她的手，一下吻住了恩尚的唇……

恩尚手一滑，手机掉在草地上，恩尚推开金叹跑走了。金叹接起电话，刚巧英道在走廊碰见恩尚从天台下来，金叹要英道不要为难恩尚，英道挂断了电话。英道拉住恩尚，恩尚挣脱了，迎面走来的明秀问英道恩尚衣服上的污渍是怎么回事，英道说是自己弄的，想检验一下恩尚摔倒时他会是什么感觉。明秀嘲笑他幼稚，鼓励他表白。恩尚在卫生间清洗污渍，宝娜拿过来一套干净衣服要她换上，恩尚很感动。此时，金叹在学校里遇到了英道，两人又一次大打出手。

Rachel冲进卫生间抓住恩尚的头发，质问她为什么要搞乱学校，并说出了金叹和英道打架的事。三人立刻赶到现场，金叹和英道已经被孝信学长分开，两人脸上都挂了彩。理事长带着教务处长赶来，怒斥了两人一通，将他们带回办公室。理事长决定召开惩罚委员会处罚两人，并通知家长。两人离开办公室，英道威胁金叹要说出他是庶子的秘密，金叹表示无所谓，他已经做好了两败俱伤的准备。明秀和宝娜他们讨论金叹打架的事，大家想帮助两人和好。灿荣和恩尚见面，他提出比起恩尚的身份问题，更值得注意的是金叹喜欢上她的事，因为学校有无数人讨厌金叹却不敢下手，如果他们知道恩尚是金叹喜欢的人，一定会转而攻击恩尚。

金叹在家门口等恩尚，恩尚对他的伤势没有表现出关心，金叹很不满，抓住她的手，两人拉扯间金元开车回来，恩尚赶紧进门去了。金叹问金元是不是打算搬回来了，金元冷漠地说自己只是回家拿东西，还要金叹不要告诉家里人自己回来过。金叹回房发短信给恩尚，提醒她不要去酒窖，可能会遇上金元，但为时已晚。金元和恩尚在酒窖相遇，金元简单询问了恩尚的情况就让她离开了。贤珠在酒店大堂等金元，金元出现时她正欲上前，突然Rachel拦住了金元，两人一同离开，贤珠很失落。

Rachel和金元一起喝茶，她告诉金元金叹有想要交往的人，金元回想起恩尚和金叹在门口拉扯的场景，心中了然。韩琦爱心疼金叹的伤势，责备他不会照顾自己，被金叹赶出了房间。当晚，金叹、恩尚和英道都没有睡着，三人的情感纠葛在各人心中萦绕。

第二天清早金叹准备和恩尚一起上学，在家门口等了许久，恩尚也没出现。去到学校一看，恩尚根本没来上课。一下课金叹就冲出校门找恩尚，他打电话给灿荣，灿荣说恩尚有可能独自去一家电影院，金叹马上赶去。帝国高给恩尚妈妈打去电话，通知她恩尚没有上学，朴姬南很疑惑。果然，恩尚一个人在看电影，金叹在一旁坐下，没有打扰她。电影散场后，金叹悄悄跟着恩尚，恩尚在挂有紫色风铃的橱窗前停下了脚步，突然玻璃上反映出金叹的脸，恩尚一转身就看见了他。恩尚问金叹为什么在这里，金叹拉起她的手，质问她为什么逃课。恩尚虽然欢金叹，但明白两人之间有太多阻碍，她故意惹怒金叹，说自己知道他是庶子，如果不想她说出去，就不要再招惹她，金叹没想到恩尚会说出这种话，愤怒地转身离开，恩尚在他背后难受地留下了眼泪。

英道找到恩尚以前住的地方，却被告知恩尚已经搬家。孝信回家后，妈妈告诉他新来了一位家庭教师，贤珠辞职了。孝信发短信问贤珠数学题，趁机询问她为什么离开时不说一声，贤珠没有回复。尹室长和贤珠见面，请她进入帝国集团工作，其实金会长只是想利用贤珠帝国集团受助人的身份做公司宣传。贤珠虽然不愿自己家境贫困的隐私曝光，但没有权利拒绝。尹室长看见贤珠委屈的样子心里很难过，这就是穷人的命运，晚上和灿荣吃饭时，他喝了两杯酒消愁。

恩尚在咖啡店打工，有两个无赖借口饮料里有头发找事儿，其中一个还拉住恩尚的手占便宜。英道突然出现，吓跑了他们。恩尚并没有对英道表示感谢，英道说自己去过恩尚以前住的地方，恩尚直接承认自己是社会关爱人群，质问英道总欺负她，是不是想赶走她。英道突然说自己欺负她是因为喜欢，恩尚被这样的表白吓住了。晚上，金叹从监控中看见恩尚坐在大门口，正想去找她，朴姬南出现了。她没有责怪恩尚逃课，只是告诉她有不开心就发泄出来，恩尚很感动，保证自己不会再犯。看见相视而笑的母女俩，金叹心里很温暖。

第二天，恩尚照常上学，在走廊里她和金叹迎面遇上，但都没有打招呼，擦身而过。朴姬南接到帝国高的电话，说不出话的她请韩琦爱代接，原来是学校要召开家长会。朴姬南说自己不去，但韩琦爱自作主张地答应了下来，她要冒充恩尚的家长去帝国高，去看看自己儿子金叹上学的地方，去见见儿子同学的父母。Rachel质问恩尚家里到底是什么来头，恩尚回答不上来，只说崔英道知道自己的事。家长会那天，韩琦爱衣着光鲜地出现，并为学生活动提供了大笔赞助，在座的家长们都惊呆了。突然，理事长出现，她见到韩琦爱坐在会议桌前，很是吃惊，将她拉进洗手间。理事长警告她赶紧消失，不要做这种幼稚的事，韩琦爱觉得自己来看看儿子的学校没有错。理事长说坐在韩琦爱对面的就是Rachel的母亲，她的未来亲家，如果韩琦爱不想亲手搞砸自己儿子的婚礼，就赶紧回家。韩琦爱被吓住了，匆匆离开。

学校里一群女生围着恩尚，质问她家的背景。恩尚无言以对，其中一个叫姜艺率的女生居然动手推恩尚，金叹看不下去正要出手，一边的英道发话了，不许她们动手。明秀突然大叫着冲进来，他收到消息说恩尚的妈妈派头十足地参加了家长会，还提供了大笔活动赞助，恩尚和金叹都很吃惊，英道也表示难以理解。Rachel去问自己妈妈恩尚家是不是很有来头，Esther李说恩尚妈妈拿了一个全球限量20个的手包，自己也买不到，Rachel很惊讶。金叹和英道被罚做校内服务，两人碰到一起依然火药味十足。金叹回家后得知恩尚妈妈是韩琦爱冒充的，又好气又好笑，突然英道前来，韩琦爱显得很尴尬。英道故意把韩琦爱当成金叹家的佣人使唤，金叹拉住韩琦爱正式向英道介绍这是自己的母亲。英道坏笑着说原来这就是自己一直没见过的所谓金叹的亲生母亲，金叹大怒，扯着英道去了花园。

金叹嘲笑英道使用下三滥的手段，英道不置可否，突然恩尚走进花园，英道以为她和金叹已经发展到了互相串门的地步，很不高兴……

金叹故意说恩尚是来找自己看演出的，并支走了恩尚，英道对这个解释不满意，他一定要查出金叹和恩尚是什么关系。此时，金叹作出了反击，他跑去崔社长的办公室，为自己两次打伤英道道歉，英道随即赶去，崔社长待金叹走后揍了英道一顿，嫌他被人欺负没出息。英道离开崔社长办公室前，发现一旁的侧门里藏了一个女人，他冷笑着问崔社长是自己妈妈在时也这样和女人厮混，还是他妈妈就是和他鬼混的女人之一，崔社长气愤不已。电梯里，金叹和英道相遇，金叹提出今后的斗争不要牵扯家人，英道说那就只剩下车恩尚夹在两人中间，金叹警告英道不要动恩尚，英道不以为然。

英道在自家酒店洗盘子，Esther李赶来查看他的伤势，英道并不领情，气走了她。酒店大厅里Esther李又见到了拍照那天出现的那个女人，得知崔社长又和她鬼混在一起，很难过。她打电话给尹室长要求见面，正巧尹室长就在她身后，两人相视而笑，聊起天来。突然崔社长出现，嘲讽Esther李和尹室长关系亲密，尹室长借故离开，崔社长要Esther李和别的男人保持距离，Esther李说自己应该向崔社长学习在办公室幽会，崔社长无言以对。

韩琦爱一直担心外出的金叹，心情不佳，朴姬南在旁安慰。晚上，金叹终于回来了，韩琦爱责备他不该说出自己的身世，金叹却向母亲表达歉意，说她受了很多委屈，韩琦爱很感动。金叹发短信给恩尚说英道走了，要她回家，恩尚设置了自动回复。金叹等到恩尚回家，将她带到酒窖，金叹说自己告诉了英道他和恩尚在交往中，恩尚责怪他说谎，金叹明确表示自己就是想和她正式交往，恩尚委屈地说金叹是王子病犯了，两人不可能。金叹觉得恩尚一点都不愿意为两人的感情付出，难过地离开了，恩尚心里也很不舒服。

金叹开始故意避开恩尚，可同学们却因为家长会的事对恩尚的态度大为改观。英道问Rachel去过金叹家几次，Rachel答不上来，英道玩味地说自己在金叹家发现了有趣的事，Rachel正欲追问，被金叹阻止了。此时，教务处长过来叫走了金叹和英道，监督他们做校园服务，一旁上课的恩尚和灿荣正好看见窗外的两人，恩尚的眼神充满落寞。恩尚来到天台，脑海里全是那天和金叹的亲吻画面，她一转身，金叹居然就在对面注视着她，恩尚脸红着躲开了。恩尚在图书馆自习，英道突然过来，询问恩尚那天出现在金叹家的原因，还有恩尚妈妈的来头，恩尚没有回答。期中考试来了，大家都全力应考。成绩出来，灿荣和Rachel分列1、2名，恩尚52名，英道名次靠后，最可怜是金叹倒数第一，这让金叹很没面子。恩尚赶来看成绩被金叹拦住，不愿她见到自己这么丢脸的一面。

老师确认去训练营的名单，金叹和英道没有报名，英道得知恩尚要去之后，主动向老师申请加入，但金叹还是无动于衷。Rachel发短信给金叹，约他见面。Rachel妈妈要和金叹还有亲家一起吃饭，金叹无奈同意，Rachel趁机问金叹英道那天在他家到底看见了什么，金叹说她没必要知道，转身离开。孝信走到Rachel身边，提醒她对金叹纠缠过分了，Rachel说他什么都不懂，这是两个家族的事。尹室长去找金元，途中遇到金会长派去跟踪金元的人，他出声提醒金元暂时不要和贤珠见面。

贤珠在家门口苦等金元，却收到他爽约的短信，很是郁闷。这是孝信开车过来，他吻了贤珠的额头，说自己不要再当她的学生，然后离开，贤珠觉得很奇怪。金叹Rachel还有两家母亲一起吃饭，Rachel突然出言要解除婚姻，Esther李和郑迟淑觉得很诧异，支开两个孩子单独商量，金叹扯着Rachel出来，质问她为什么搞出这个局面，Rachel说就是自己不和金叹在一起，恩尚也不可以，她要看看金叹能不能用自己拥有的全部换一个车恩尚。这是金会长打来电话给金叹，事情闹大了。金叹坦白告诉父亲自己不喜欢Rachel，父亲说婚姻是金叹生存下去的保险，金叹心里不服。韩琦爱在门外听见Rachel退婚的消息，赶紧找来恩尚询问，恩尚说自己也不清楚是怎么回事。此时金叹来找韩琦爱，告诉她自己不准备去训练营，韩琦爱很不满。恩尚追出来劝金叹参加训练营，金叹不听还跑进房间。其实他是想让恩尚追进去，恩尚在门口迟疑许久，终于还是进去了。两人说话时，韩琦爱突然敲门，金叹立刻将恩尚藏在身后，赶走了妈妈。恩尚挣扎着要离开金叹的房间，突然被他从背后环住，金叹很享受两人独处的时光。恩尚说这个房间是自己不能跨越的门槛，执意要走，金叹许诺自己会找到让恩尚跨越门槛的方法，要恩尚耐心等待，恩尚感动地哭了。

宝娜特意为训练营准备了和灿荣的情侣套装，灿荣很开心。训练营的活动丰富多彩，大家都玩得很开心。搭帐篷时英道主动去帮恩尚的忙，这个场景被明秀拍了下来。突然明秀回想起自己以前在凌晨看见恩尚从金叹家出来，恩尚竭力否认，但英道知道明秀说的是事实，他很愤怒。金叹和孝信聊天，谈起孝信以前在美国自杀的往事，孝信说自己不会再犯。训练营举行野战活动，英道找到了恩尚，威胁她告诉自己为什么出现在金叹家，否则就开“枪”，恩尚直接无视，并给了他一“枪”，英道淘汰出局。

吃饭时恩尚不搭理英道，英道恶作剧说恩尚要帮大家洗碗，结果恩尚一个人对着堆积如山的脏盘子无计可施。灿荣走过来要帮恩尚忙，一旁的宝娜很不情愿。英道询问宝娜他们知不知道恩尚社会关爱人士的身份，恩尚实在忍受不了，提出和英道单独谈谈。英道说自己只有欺负恩尚，她才会关注自己，恩尚说随英道便，自己不会害怕，转身离开。恩尚一个人坐在树下，她掏出手机想打给金叹，Rachel突然出现抢走手机并看见通话记录是金叹。Rachel抬手给了恩尚一巴掌，恩尚很冷静地对Rachel说，自己准备将引来这巴掌的行为进行到底，Rachel大怒扬手准备再打一次，被赶来的英道制止。英道大声宣布恩尚是自己的，除了他没人可以欺负恩尚，并将恩尚拉走。

金叹正给恩尚打电话，他也放心不下恩尚来到了营地，突然英道发现金叹，故意将恩尚揽入怀中，金叹看见眼前的两人气愤不已……

英道向金叹坦白自己喜欢上了恩尚，然后走开。金叹对恩尚发火，说自己大老远赶来不是见证英道对她的爱情的，转而去找开车送自己过来的孝信。Rachel跟着金叹和孝信回到酒店，她很不满金叹赶来看望恩尚，金叹没有理会她。恩尚在营地外听见帐篷里的女生们议论她脚踏两只船，霸着英道和金叹不放，突然英道出现在身后，他为了帮恩尚报仇拿走了那些女生放在外面的鞋子。恩尚觉得这样做不好，但英道说这是他的处事方法。他还质问恩尚是不是真的喜欢金叹，恩尚嗯了一声，英道眼眶红红地走开了。

灿荣联系Rachel让她赶紧回营地要点名，Rachel耍性子坚持在酒店留宿。学校联系了Rachel妈妈，Esther李说等她回去会好好教育她。此时，Esther李身处一家酒吧，她打开包房大门一看，崔社长正和一群女人鬼混。崔社长见状赶紧追出来，Esther李并没有发火，只是质问他为什么这么快将两人复婚的新闻稿发出，崔社长觉得有利于提升股价，这种做法没有问题。Esther李转身居然看见了韩琦爱的妹妹，而崔社长唤那人作朴老板，让她不禁起疑。

恩尚在营地无聊地翻着手机，金叹居然没有联系她，就这么走了。突然，金叹的脸出现在帐篷外，两人来到了训练营外的空地上。那里有金叹提前布置的篝火和彩灯，十分浪漫。原来金叹看见了手机里恩尚打过电话，心里很感动，立刻赶了回来。他向恩尚要求不要走，陪他一晚，恩尚同意了。两人手牵手并排坐着，恩尚靠在金叹肩头安心地睡着了。第二天凌晨，恩尚和金叹手牵手散步，恩尚突然向金叹表白自己真的喜欢他，但是自己不能对他有奢望，有这样一晚已经足够了，说完恩尚放开了金叹的手。金叹立刻上前抓住她，说自己会让她相信两人之间是没有距离的，恩尚流下了眼泪。

学校安排了有关领导力的讲座在金叹住的酒店举行，大家听完讲座来到餐厅吃饭，正好遇上孝信和金叹。恩尚拿了吃的，默默坐到隔壁桌，金叹为了避免英道缠着恩尚，主动邀请他和自己一桌。此时Rachel很自然地过来坐在金叹身边，宝娜她们嘲笑Rachel和金叹在外面留宿，谁知孝信说漏嘴说金叹是和自己一起睡的。Rachel很没面子，金叹出言帮她解围，说是因为Rachel害羞两人才没住一个房间。英道突然冷笑一声，说金叹心里想着一个人，睡的又是另一个人。恩尚听见很不开心，起身离开，英道立刻追了过去。金叹从窗户看见英道在泳池旁纠缠恩尚，心里不爽。突然恩尚脚一滑，眼看就要跌进泳池，英道一把揽过她的腰。可是，停顿了两秒英道猛地一撒手，恩尚还是掉下了泳池。金叹立刻起身出去，恩尚在泳池里很狼狈，她质问英道这就是他所谓的喜欢，英道说这是金叹将来要做的事，先假装拉住她的手，再猛地放开，只是那时的恩尚会比现在疼一百倍。恩尚说自己明白，不需要提醒。金叹一脚将英道踹下泳池，并伸出手想拉恩尚上来。英道在旁边讽刺金叹，也要把恩尚变成自己母亲那样的小三。金叹气得立刻抓起他的衣领，正欲揍他，孝信赶来拉开两人，他命令金叹不许理恩尚，立刻上楼，金叹无奈照办。

孝信回家，妈妈很生气地责备他不去参加法律大学的面试，孝信说自己不想念法律大学，妈妈不听他的解释，说一切等到高考结束之后再谈。郑迟淑查到韩琦爱派人跟踪自己，去家里大吵了一架，还放言会给韩琦爱颜色看看。韩琦爱害怕了，她知道朴姬南的手写本上有自己的很多秘密，出钱买下了那些本。Rachel妈妈和英道爸爸再婚的消息被传媒爆出，Rachel很难过。金叹作为朋友安慰她，这一幕恰巧被恩尚看见，她有些不快，转身遇到英道，突然想起英道也是这新闻的受害者，出言安慰了他几句，英道很感动。但金叹一抬头，恩尚两人互动的画面又被金叹见到了。

恩尚在广播室休息，金叹偷偷进去拿椅子抵住门，并拿起话筒对着恩尚说话，他说自己和Rachel只是朋友，希望恩尚不要误会，还说自己当时在泳池边没有拉住她，是不想恩尚在同学中为难。可是最后金叹还是忍不住醋意大发，问起恩尚安慰英道的内容，恩尚觉得他很无聊。英道和明秀去小吃店吃东西，英道突然回想起以前和金叹在一起打闹的日子，其实这些年他错过的不止是妈妈，还有朋友。

金元和尹室长聊天，他问尹室长为什么和Esther李分手，尹室长说原因和金元对待贤珠一样，Esther李把权势放在第一位，爱情放在第二位，所以两人错过了。这时郑迟淑过来找金元，向他透露金社长正悄悄将自己的股份转移到金叹名下，用不了多久金叹的股权可能就会和他持平甚至超过他。金元很震惊，他突然觉得自己掌管的公司其实并不真正属于自己。恩尚回到家里，碰巧一个佣人下班，要恩尚将拿给金叹的东西送上去，恩尚在门口犹豫好久，不想进金叹的房间，最后被发现她的金叹一把拉了进去。金叹还在纠结恩尚和英道之间发生了什么，他缠住恩尚不让她离开，突然韩琦爱推门进来，看见儿子和恩尚神色慌张，觉得不妙。韩琦爱对恩尚说了很难听的话，说她没有资格进少爷的房间，恩尚很难受，金叹将恩尚支开，坚定地告诉妈妈自己喜欢恩尚，自己有权选择自己的人生，韩琦爱很生气。

恩尚哭着回到房间，朴姬南很心疼。韩琦爱突然冲进来，大骂朴姬南不会教女儿，勾引自己的儿子。朴姬南为女儿不平，但又说不出话，只能干着急。金叹赶来，拉走了韩琦爱。恩尚和妈妈相拥而泣，朴姬南知道恩尚和金叹是两情相悦，但是现实无奈，她要女儿忍到月末，两人就搬走，恩尚同意了。金叹在酒窖等恩尚，一直打电话她都不接，无奈去问朴姬南恩尚的行踪，朴姬南说她去朋友家了，要他不要担心。恩尚在宝娜家借宿，其实她一夜未眠，金叹也一样。第二天，恩尚在便利店遇到英道，其实英道也孤单地在吃泡面。两人走在街上，正欲过人行道，突然金叹出现在街对面。英道又一次伸手搂住恩尚，牵着她过马路。恩尚挣扎中也看见了金叹，金叹上前抓住恩尚的手，想把她枪回来，恩尚拒绝了。金叹说自己不是故意让她受伤，现在他还没有能力保护两人的未来，但还是想和恩尚牵着手走下去……

恩尚握住金叹的手，流下了眼泪，她很不舍但最终还是强迫自己放开了。看着恩尚远去的背影，金叹很难过。金叹来到亲吻过恩尚的阳台，两人的过往一一浮现在脑海。体育课上恩尚心不在焉，她一抬头看见金叹就在面前，尴尬地转过了脸。金叹和英道在换衣室相遇，金叹警告英道不要去招惹恩尚，英道不以为然。明秀和宝娜整理训练营的照片，好多都抓拍到英道含情脉脉注视恩尚的样子，两人得知了英道对恩尚的爱慕。恩尚四处打听住处，终于找到一家价钱合适的，约好朴姬南5点见面详谈。金叹和孝信相约见面，金叹告诉了孝信自己是庶子的事实，孝信很惊讶。金元问尹室长到底站在哪一边，尹室长没有正面回答，却告诉了金元金社长利用贤珠宣传的事，金元对贤珠的过往被人翻开很是愤怒，他立刻冲去找父亲。

结果在书房金社长正和贤珠谈话，金社长质问贤珠为什么拿着自己的钱还要勾引他的儿子，贤珠觉得很羞辱，起身离开。金元向父亲表达不满，父亲说是靠着自己金元才坐上主席之位，现在他必须处理好自己的女人。金叹在家门口遇到贤珠，贤珠居然认得他。不一会儿，金元出来了，他告诉金叹小心行事，以免被父亲派人跟踪。金叹来到公交站，遇到等车的贤珠。金叹问她是不是哥哥的女朋友，贤珠没有回答。金叹又问她为什么认得自己，贤珠说金元常常提起自己的弟弟，说弟弟很亲切，也很温暖，金叹听了很开心。

朴姬南向韩琦爱辞职，韩琦爱同意了。恩尚去见妈妈，英道居然就在旁边坐着给恩尚打电话约她见面，恩尚本来想拒绝，这下只得答应并换了个见面地点。恩尚见英道走后赶紧去见了妈妈，并拿上了她给自己准备的衣物。恩尚来到和英道约好的地点，英道看见她手上的袋子，猛然发现刚刚在街边坐在自己身边的一个妇女拿了个一模一样的袋子。英道要恩尚在原地等自己15分钟，他骑车去了金叹家。果然，没过一会儿，朴姬南回来了，英道试探着打听恩尚的消息，终于得知眼前这个不会说话的阿姨就是恩尚的母亲，而她在金叹家做保姆。得知真相的英道很惊讶，他出来时遇上了刚回来的金叹，金叹问他为什么在自己家附近出现，英道只是冷笑了一下。此时，金叹收到哥哥的短信，通知他第二天要和英道还有崔会长一起打高尔夫。

英道赶回之前和恩尚见面的地方，却不见恩尚，心里一阵失落。朴姬南给恩尚发短信说一个骑车的同学来家里找过她，还责备她怎么把寄宿金叹家的事告诉外人。恩尚明白英道已经知道自己的身份了，赶紧跑回见面地点。恩尚问英道知道真相了准备怎么办，有什么条件，英道说自己不准备怎么办，只是为她的身世心疼。在球场见面的英道和金叹还是火药味十足，金叹说自己正在准备一项大计划，没空和英道斗。还提起英道之前为了和自己赌气，错过了与妈妈吃的最后一顿饭，英道若有所思。

学校里，恩尚和金叹彼此见面时很尴尬。孝信拍摄的短片获奖了，金叹前去祝贺，其实他就是想借机见见恩尚。金叹去找郑迟淑，请她出面安排一次和Esther李还有Rachel共进晚餐，郑迟淑本来嫌麻烦，但突然想到这是一个羞辱韩琦爱的好机会，就立马答应了，并且把吃饭的地点选在了金家大宅。韩琦爱和妹妹通电话，妹妹提醒她不能放知道这家太多秘密的朴姬南走，韩琦爱觉得有道理。此时，朴姬南进来通报说大夫人要带着金叹的未婚妻和岳母过来吃晚饭，韩琦爱来到大厅，郑迟淑果然在那。郑迟淑说韩琦爱始终是见不了世面的小三，只能躲在房间里看着儿子叫别人当妈，韩琦爱委屈地哭了。

金叹来到恩尚打工的咖啡店，他告诉恩尚自己不会轻易放弃，并亲吻了恩尚，最后他嘱咐恩尚今天无论如何不要回家，恩尚答应了。金叹赶回家和Esther李他们吃晚饭，突然他提出让Rachel来自己房间，Rachel心里暗暗窃喜。结果，金叹在房间里向Rachel说对不起，说他将会做伤害Rachel的事。郑迟淑来到房间向韩琦爱炫耀自己的正室身份，还抓起水杯泼了韩琦爱一身水，金叹推门进来看见了母亲狼狈的样子，很是心疼。突然，他拉起韩琦爱的手，来到客厅里的众人面前，宣布这是自己的生母，而自己只是帝国集团的庶子，因此这份婚约他要取消。在场的人都很吃惊，Esther李气得拉着Rachel就走。金社长当面给了金叹两巴掌，韩琦爱很难过，她不想儿子的前途收到影响。恩尚一整天心绪不宁，做事老是出错。好不容易挨到下班，恩尚去店门口倒垃圾，转身发现金叹就站在自己面前，两个人相视无言，最后竟都流下了眼泪……