赵老虎向周天翼道歉
被大狗等人救下的廖真真依旧想要逃走，大狗劝她不要幼稚地行事，如果她继续独自一人离开，那她还会遇到日军而且比刚才的情况更凶险。
廖光义根本不想与日本人谈判，之前的低声下气不过是为了之后与日军决一死战。廖光义的手下劝他带兵离开这里，他却坚决要留在此地跟日军战斗，他知道双方的武器对比悬殊，自己很可能战死沙场，但他不想背上懦夫的称号逃离这里。
廖光义放弃了泰安，是为了吸引日军的视线，好与他们战斗。可在赵老虎等人的眼里，廖光义不过是个贪生怕死的懦夫罢了。本来赵老虎就对周天翼不满，误以为廖光义跟日军媾合的他故意在周天翼面前讽刺廖光义是个汉奸，心知廖光义本性的周天翼自然是怒火中烧。
之前赵老虎再怎么骂自己，周天翼都忍下了，可是他无法忍受赵老虎侮辱廖光义，于是周天翼一拳打掉了赵老虎的门牙。
打不过他的赵老虎只好找刘士毅告状，早就看不惯周天翼做事的赵老虎的一众随从也找到刘士毅，希望他能严惩周天翼。面对手底下人的要求，刘士毅虽然千百个不愿意，但为了不激起民愤，他只好先把周天翼关了起来等候处理。
赵老虎等人一再讽刺周天翼是叛军，最终刘士毅决定枪决他，特一营的战士们一听到周天翼要被枪决都很着急，他们本想去牢里把周天翼放出来，可这样无疑是添乱。
就在周天翼被带到刑场准备枪决时，上级领导给刘士毅打电话，让他赶紧放了周天翼，这下刘士毅正好找了个理由放了他。
虽然省去了枪决，可周天翼依旧被关在牢里，赵老虎觉得周天翼是条汉子，他带着好酒好菜来牢里看周天翼并为之前的行为跟他赔礼道歉。廖真真要去泰安帮父亲的忙，可她无疑是去送死，大狗等人赶紧拦下了她。