连忠多年以来经常去训练室练枪，时刻磨练自己的枪法，以便随时保持最好的状态与犯罪份子斗争。
房庆隆去训练室找连忠谈话，两人谈到了卧底计划。连忠认定卧底计划能成功需要付出巨大代价，房庆隆不明白连忠口中所指的巨大代价是何意。连忠没有吊房庆隆的胃口，直言宝玉可能会在执行卧底行动的时候牺牲。
房庆隆不希望宝玉成为牺牲品，任何一个优秀警察的性命都是宝贵的，不得已之下自然保命优先。连忠因为家破人亡，已无后顾之忧，为了跟犯罪份子斗争，他不介意宝玉牺牲，在大局面前，任何个体警员的生命都是微不足道的。
糖果劝说关晓智与宝玉分手，但关晓智不同意，糖果只好要求宝玉与关晓智分手。她劝说宝玉的时候伸手无意识地抓紧了宝玉的胳膊，直到宝玉提醒，她才慌里慌张松开抓住宝玉胳膊的手。
宝玉假戏真做爱上了关晓智，糖果提醒宝玉是逃犯，无法像一个正常人一样陪关晓智结婚生子。尽管糖果说得有道理，但宝玉就是不肯跟关晓智分手。
曲阿果住进九爷家里，充当九爷的保镖。林莺生性多疑，她怀疑九爷与曲阿果有一腿，否则解释不了曲阿果每次看九爷时候异常的神色。
宝玉藏到了糖果驾驶的汽车上，拿枪逼迫糖果，让她带自己进长麟度假村。由于糖果不配合，宝玉只只能动粗勒起了糖果的脖子，糖果无奈之下只能带宝玉去渡假村。两人来到渡假村铁门外面，曲阿果没有见过糖果，不相信糖果是九爷的女儿。宝玉掏出手机打电话给九爷，曲阿果从宝玉手里接过手机，九爷在电话中证实糖果是他的女儿，吩咐曲阿果放行。
宝玉打开了电话录音，与高达连上了线，在糖果面前揭开其父九爷的假面具。九爷贩毒起家又转向制毒，多年以来贿赂连忠多次。糖果听完宝玉透露的真相，如遭雷击，扔掉手机跑出渡假村。
九爷被宝玉拆穿了假面具，提议与宝玉一起合作发财，宝玉没有立即表态，而是向九爷索要三百万美金。