当听到画家的女儿有意提到，这幅画，画家在做画时用过自己的血液润色，姝寒和封队心知警犬大有可为。封队继续调查，姝寒带着夜叉，暗中赶到了徒弟李大卫远在古玩城的画室，很快搜到了画。夜叉顺利地完成了它的第一次出警任务，成为一名合格的警犬。画家心中感谢，随笔作画赠给姝寒留作纪念。
娇娇让博士带她找姝寒聊天。娇娇带着她的导盲犬大熊，姝寒带着夜叉，娇娇敏感地察觉到了夜叉在场。她抚摸着夜叉，请姝寒为夜叉拍照。聊天时，娇娇对姝寒坦诚以待，反省自己以前的所做所为，并为自己和张扬向姝寒真挚道歉。她鼓励姝寒，相信姝寒一定会和杜飞在一起，因为，真爱是分不开的。
娇娇到监狱去看望张扬。她将自己现在的心思分享给张扬，告诉他她有了导盲犬大熊，说她又回到宠物学院，又开始正常生活。她将夜叉的照片拿给张扬看，张扬看到照片中的夜叉，穿着警服小马夹，威风凛凛的样子，惊喜交集地说，它比我强!娇娇趁机鼓励他好好改造，但张扬觉得自己的一生已经完了，刑期是15年。娇娇说不论多久，我都会等着你。这些话让张扬重新燃起了希望。
温泰颐拿到了博士录取通知书，他没有告诉优优。优优从倪娜姝寒那儿知道了非常生气，觉得他瞒着自己，发飙地叫他赶快走。温泰颐告诉优优，自己考上博士就是为了两个人将来能走得更远。优优转怒为喜，温泰颐一把将她搂在了怀里。
小樱桃的娘家人德国人汉斯来中国了，想要看看小樱桃。小樱桃向汉斯展示了它一系列的新技能，汉斯深感惊诧和赞许。他邀请了杜飞参加世界警犬研讨会，江局长通知了杜飞和姝寒。