太后不让玉嫔与后宫之人来往，玉嫔不想连累无双，她让雅美人不要再与无双有所联系。缪明鹄不愿无双将画像送往九燎，前来劝阻，可无双却心意已决，何况画像已经在送往九燎的途中。无双心内十分清楚，或许就如同救下自己的那位仙女所言，她这辈子注定要辅佐两位君王，她必须辅佐九燎王拿下离国，而兄长则帮兰国一路发展，届时他们的大仇必定得报。
兰王与无双正在下棋，他眼尖地注意到了无双腰间所佩戴的蔷薇荷包，他拿过荷包，一眼认出荷包的主人乃是玉嫔。云妃前来，兰王将荷包交还给无双，唯留云妃一人。面对着云妃的撒娇，兰王却指责云妃过久没有探望过玉嫔，骨肉之情血浓于水，他希望云妃能对玉嫔多一点关心。
太后得知无双昨日造访紫薇宫一事，她命眼线盯紧紫薇宫。世间从来没有如此巧合之事，太后心中暗自怀疑无双乃是睿王萧凤青所派进宫中，探查季柔桑死因的人。
无双前去紫薇宫探望玉嫔却吃了一顿闭门羹，她返回到翠华轩时竟发现玉嫔正在翠华轩等她。玉嫔赠送厚礼与无双攀谈，无双得体回答，她注意到玉嫔手上的烫伤痕迹，便对眼前的情况了然于胸。原来，玉嫔乃是云妃假扮，她此番正是想来探得玉嫔和无双昨日的谈话，先前在下棋之时，无双就注意到了云妃手上的烫伤痕迹。
云妃探不到任何蛛丝马迹，只好离开翠华轩。还未等她走出几步，夏华便将一瓶烫伤药及刚刚云妃的赠品归还云妃，看到烫伤药，云妃脸上一阵青白，她没有料到想无双的心思竟然如此缜密。
翠华轩中，兰王命侍从将自己所赐之物交给无双，夏兰口无遮拦地将无双送玉嫔胭脂一事告诉侍从，侍从听此脸色一变，他好心嘱咐无双，切莫与玉嫔走得过近，否则第一个容不下无双的便是太后。
夏兰告知无双，送往九燎的礼车在途中被烧了个精光，其中包括无双的那副画像屏风。夜晚，无双在湖边欣赏月色玩着打水漂，兰王也现身于此地，他与无双同坐于栏杆之上，谈起了自己的这些本领乃是凤青所教。话落，兰王带着无双利用异域的滑轮工具和自己的轻功，与无双共同翱翔于天空之中。从天际往下望去，万家灯火，一片繁荣。无双不禁深深感慨，皇宫是人间灯火最灿烂的地方，也同样是最奢侈的金丝牢笼。
四面高墙，关住的是人，关不住的便是人内心的梦。两人共同坐于屋檐上，兰王不再对无双以帝王的身份相称，他总觉得无双所追求的与后宫的女子都不一样。无双笑了笑，她认为能和相爱的人在一起，过平平淡淡，普普通通的日子才该是人内心深处一直梦寐以求，苦苦追寻的梦。
皇宫的另一处屋檐，萧凤青手持一柄玉箫吹奏着一曲婉转的乐曲，他想起母亲曾经对自己的叮嘱，他与母亲都不属于这里，所以母亲叮嘱他万万不能爱上这里的女子。可是，那个在他眼中如同阳光一般明媚的女子，如若真的动了心动了情，他又岂能自控。
翠华轩，无双收到了美人图屏风，画像上的人便是她自己。无双与皇后一同漫步于园中，皇后告知无双，送往九燎的礼车起火，礼车已重新准备，但那里边再也不会有美人图屏风，翠华轩里的屏风，便算作是她送给无双的一份礼物。
皇后与无双谈论起云乐的婚事，无双直言云乐并不钟情于薛壁，皇后却认为这并不重要，重要的是整个兰国最适合云乐的人只有薛壁。在无双眼中，爱情是一辈子相知相守的基石。可在皇后的眼里，爱情只不过是镜中月水中花罢了，皇家的人向来不需要这种东西，于他们而言，只有合适的婚姻才是幸福的。
太后召见无双，她发现无双身上未佩戴宝石，不禁多加询问。无双直觉此事与凤青有关，便含糊寻一个借口糊弄过去。太后追问不舍，无双将五岁那年得到宝石的来由和时间都一一道出。那天恰好是季柔桑死的那天，太后认为无双身份非凡，定是一个妖女。
夜晚，太后前来玉嫔寝宫，她命手下带走了雅美人，有意处死玉嫔。原来，当年玉嫔曾无意发现并进入了太后的密室，于是她便被太后灌下哑药。玉嫔见自己难逃一死，想要割腕自杀，可太后却希望玉嫔能够生不如死地活着，她阻止了玉嫔的自杀并质问无双来紫薇宫的缘由。玉嫔最重要的人便是云妃，太后临走之前以云妃胁迫玉嫔，让她务必对此事守口如瓶。
无双心中愁思千绪，她披着兰王的披风独自一人在园中走动，恰巧遇到同来散步的萧凤青，她心内十分担心凤青的安危，将今日太后询问宝石的事情告知凤青。凤青听到无双的话后，神情十分激动地将深宫之中的一切阴谋告知无双，这宫闱之内，远远比无双想得还要可怕。
无双的大仇终有一日尚能得报，可凤青的仇将永远报不了，因为他的仇人便是皇上的母亲，而这世间待他最好的人却是皇上，可总有一天，皇上也必须在他与太后之间做一个选择。无双认为兰王不可能会加害于凤青，凤青却道人的一生都活在选择之间，到头来都是身不由已。他看了一眼无双身上的披风，那披风是兰王之物，现如今无双有兰王护着会十分安全。
夜晚，姣童现身于玉嫔的铜镜中，她不仅治好了玉嫔的哑，更是许诺会让她重新捡回失去的一切。玉嫔惊醒过来，却发觉自己躺于皇上的身边。看到她日思夜想的皇上，玉嫔不由得掉下泪水，皇上被玉嫔吵醒，他误以为自己枕边人乃是云妃，便轻声哄起她来。